Liam Neesonból megint gyermeke elleni tett hozza ki a bosszúszomjat, s bőrszínre, nemre, felekezetre való tekintet nélkül darálja be azokat, akik sárosak. Vagy havasak. Éjszakai után dermesztő, de szinkronizált mindenképp.

Nels Coxman (Liam Neeson) – Csernák János
Grace Coxman (Laura Dern) – Bertalan Ágnes
Trevor 'Viking' Calcote (Tom Bateman) – Miller Zoltán
Kyle Coxman (Micheál Richardson) – Miller Dávid
Mustang (Domenick Lombardozzi) – Turi Bálint
Ryan (Nicholas Holmes) – Vida Bálint
Kim Dash (Emmy Rossum) – Dobó Enikő
John 'Gip' Gipsky (John Doman) – Ujlaki Dénes
Dexter (Benjamin Hollingsworth ) – Jakab Márk
Smoke (Nathaniel Arcand) – Renácz Zoltán
Brock (William Forsythe ) – Faragó András
War Dog (Glen Gould) – Papucsek Vilmos
Thorpe (Raoul Trujillo) – Jantyik Csaba
Aya (Julia Jones ) – Czirják Csilla
Speedo (Michael Eklund ) – Barabás Kiss Zoltán
Bone (Gus Halper) – Orosz Ákos
Limbo (Bradley Stryker) – Seres Dániel
Eskimo (Arnold Pinnock ) – Tokaji Csaba
Dante (Wesley MacInnes) – Gacsal Ádám
Sly (David O'Hara) – Galkó Balázs
Windex (Ben Cotton) – Juhász Zoltán
Santa (Michael Adamthwaite) – Mikula Sándor
Kurt (Glenn Wrage) – Karácsonyi Zoltán
fáradt halottkém (Jim Shield) – Csuha Lajos
Osgard (Aleks Paunovic) – Petridisz Hrisztosz

a magyar változat munkatársai:
felolvasó: Endrédi Máté
magyar szöveg: Gáspár Bence
vágó: Orosz Dávid
hangmérnök: Kelemen Tamás
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós menedzser: Balázs Barbara Orsolya

stúdió: Pannónia Dubbing
forgalmazza a Freeman Film