aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: boldog halálnapot! 2. Takács Máté
2019. február 13. 17:31:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Alig másfél évvel a nálunk is egész sikeres első rész után folytatódik a sorozatgyilkosos-időhurkos könnyed horror, alighanem rálicitálva az első rész nézettségére. Színes, szinkronizált, természetesen.

happy_death_day_2.jpg

Tree Gelbman (Jessica Rothe) – Csuha Bori
Carter Davis (Israel Broussard) – Jéger Zsombor
Ryan Phan (Phi Vu) – Baradlay Viktor
Samar Ghosh (Suraj Sharma) – Gacsal Ádám
Andrea "Dre" Morgan (Sarah Yarkin) – Rudolf Szonja
Danielle Bouseman (Rachel Matthews) – Czető Zsanett
Lori Spengler (Ruby Modine) – Kis-Kovács Luca
Roger Bronson dékán (Steve Zissis) – Vida Péter
Gregory Butler (Charles Aitken) – Rajkai Zoltán
Stephanie Butler (Laura Clifton) – Pap Katalin
Julie Gelbman (Missy Yager) – Bertalan Ágnes
David Gelbman (Jason Bayle) – Vári Attila
Tim Bauer (Caleb Spillyards) – Moser Károly
Dr. Parker (Kenneth Israel) – Bognár Tamás
Dühös diák (Johnny Balance) – Baráth István
Tiltakozó diák (Tenea Intriago) – Kokas Piroska
Pincérnő (Lindsey G. Smith) – Hábermann Lívia
Riporter (GiGi Erneta) – Lázár Erika
Nick Sims (Blaine Kern III) – Czető Roland

további magyar hangok:
Bárány Virág, Bergendi Áron, Bókai Mária, Bor László, Czifra Krisztina, Fazekas István, Fehérváry Márton, Gyurin Zsolt, Haagen Imre, Hám Bertalan, Hegedűs Miklós, Lázár Erika, Lipcsey Colini Borbála, Maday Gábor, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Solecki Janka, Sörös Miklós, Téglás Judit, Törköly Levente, Trencsényi Ádám, Ungvári Gergely

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Speier Dávid
felvevő hangmérnök: Gábor Dániel
rendezőasszisztens és vágó: Székely Daniella
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Dóczi Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazza a UIP-Duna Film

Címkék

horror szinkron sequel mafilm uip duna film speier david rajkai zoltan bertalan agnes csuha borbala kokas piroska gacsal adam czetö roland czetö zsanett bognar tamas doczi orsolya vari attila kis kovacs luca feher jozsef gabor daniel barath istvan moser karoly baradlay viktor jeger zsombor szekely daniella vida peter rudolf szonja happy death day 2 U

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr2514625522

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása