A film első szinkronizált előzetesénél azt gondoltam: benne van a lehetőség, hogy egy állati jó magyar változat szülessen hangostul-szövegestül. Ezt még a végleges hangok böngészésekor is fenntartom, mert hát vannak itt jó néhányan, akik nagyon értik mesterségüket: egy Kovács, egy Pásztor, egy Varga, egy Kertész...
Russell Crowe – Kőszegi Ákos
Ryan Gosling – Zámbori Soma
Kim Basinger – Kovács Nóra
Daisy Tahan – Györke Laura
Jack Kilmer – Nikas Dániel
Matt Bomer – Jakab Márk
Gil Gerard – Kertész Péter
Keith David – Varga Tamás
Yaya DaCosta – Pálmai Anna
Angourie Rice – Pekár Adrienn
Beau Knapp – Rába Roland
Margaret Qualley – Kardos Eszter
Lois Smith – Pásztor Erzsi
a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Petőcz István
hangmérnök: Farkas László
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós vezető: Kovács Anita
stúdió: Pannonia Dubbing Solutions Kft.
forgalmazza a Freeman Film
Az oldalon található tartalmak kizárólag
