Kiváló kritikák jellemzik a legújabb Star Wars-filmet, így még inkább nyomás nehezedik a magyar szinkronra, pláne azok után, hogy Az ébredő Erőé nem volt mentes a hibáktól. Érzem, ahogy viaskodik benned a szinkron és a felirat.

Az Életrevalók majdnem százezer nézőt késztetett végül jegyvásárlásra, tette mindezt feliratosan, pedig az már 2011-2012-ben sem volt egy egyszerű projekt. A rendezőpáros új filmje könnyíti dolgát a feliratos mellé beállított szinkronizált változattal. És persze címében is idézi, amit kell.

A Megjött apuci! 2. terrrmészetesen csilingeltette a kasszákat, az első részt felülmúló debüttel. A további premierek nem zavartak sok vizet, így igen csekély csökkenéssekkel tarkítva a top 10-et, a korábbi filmek kényelmesen gyarapodhattak - ezek között is A Viszkis tett szert megint figyelemreméltó szajréra.

A Star Wars előtti csendben a The Disaster Artist országos bemutatója bizonyult a legérdekesebb fejleménynek; James Franco filmje sikerrel vette ezt a fordulót is. Az élen harmadik hete a Coco áll, míg a hét újdonsága, a Just Getting Started című vígjáték gyakorlatilag be is fejezte pályafutását, mielőtt elindult volna.

A "régen minden jobb volt"-érzékeltető éves toplistázás – 1995 és 1996 utáni – újabb állomása akár végcél is lehetne, hiszen önmagában annyi emlékezetes és jó filmet termett, amennyivel meglett volna a kilencvenes évek hátralévő pár esztendeje is. Igazán kemény dió volt csupán 20-at kiválasztani közülük, sok variálás előzte meg azt, ami következik. Vitasd, de ne feledd: tegnap simán máshogy festett volna, ahogy holnap is máshogy festene – ilyen szorosan sorakoznak.

Az amerikaiak változatlanul a már több hete futó filmeket kénytelenek nagy számban nézni, nálunk ellenben a Megjött apuci! 2. jön az élre. És ki strázsált ott épp 5, 10, 15, 20 éve itt és ott? Hát ők.

Az amerikai listavezető 5, 10, 15 és 20 évvel ezelőtt.

A tengerentúlon már címéhez méltó ez a családi film, nálunk még nagyobb csoda lehet belőle, ha egyszer szárnyra kap. Az IMDb szerint ebben is van Chewbacca nevű szereplő, nemcsak egy másik heti premierben, bár a magyar hangját homály fedi, ellenben gyakorlatilag az összes mostanság ténykedő gyerekhang a mikrofon mögé járult, miközben Julia Roberts és Owen Wilson szokásos itteni orgánuma támogatta őket.

Bajkeverő apukák, lázadozó nők, hajós kommandósok, zárt tárolók, mesebeli országok, óriás kerekek, Heti bemutatók.

Több apa, több gond, több szinkron. A vicces Wahlberg ajtóstohl ront a házba, a viccesnek szánt Ferrellnek nincs ki a négy kereke, Gibson besörözik, Lithgow meg harsány.

Míg októberben 71 millió forint volt a legmagasabb nyitány, addig november havában a negyedik helyezett is 90 milliót szállított le - vaskos összegekben tobzódtak a magyar mozik. A Thor: Ragnarök egyenesen havi nyitányrekordot állított be pusztító, 200 milliót feszegető startjával, de Az Igazság Ligája és A Viszkis is csaknem megugrotta a százast; ez előbbinek nem annyira kedvező hír, mármint, hogy lecsúszott róla, a magyar versenyző ellenben remekül pozicionálta magát. A Rossz anyák karácsonya szélesítette a vígjátékok uralmát, a Gyilkosság az Orient expresszen pedig figyelemreméltó magasságokba zakatolt - és nem csak nálunk.

A krimi Amerikában is a várakozások felett teljesített, ahogy a Thor: Ragnarök is bankot robbantott, bár nyitánya csak a hatodik helyre volt elég a tizenegyedik hónapot illetően. Az Igazság Ligája leszerepelt, a Coco az elképzelések szerint muzsikál, Az igazi csoda pedig messzemenően felülmúlja azokat. Ráfért már pár sikerfilm az amerikai mozikra.

Ami meg a kínaiakat illeti, a Thor: Ragnarök és Az Igazság Ligája fej fej mellett nyitottak, és hasonló utat is járnak be, megkapták a maguk száz-százmillióját. Az ébredező szenzáció ott most a Coco, ami két hétvége után már a Pixar legsikeresebbje a távol-keleti országban.

Novemberi elszámolás, mielőtt decemberben minden listát felráz az Erő...

A közönség kezd alaposan rászokni a piára: A Viszkis szenzációs második hétvégét jegyez, ölre menve a Kincsemmel az év legsikeresebb hazai produkciója címéért. A premierek szolidabb sikerek folytatásai voltak, ám mind a Paddington 2., mind a Harmadnaposok 2. inkább a szolidabb szóra helyezte a hangsúlyt a siker helyett.

Hálaadást követően nem nyerő filmet ledobni, de azért mindig akad egy-egy sokat halogatott vacak, horror, egyéb, ami rendelkezésre áll - idén mégis üresen tátongott a premierek szekció a műsorban, országos szinten. Kicsiben sok minden történt: remekül nyitott a The Disaster Artist és A víz érintése is, és nem elhanyagolhatóan tért vissza 20 év után a mozikba a Titanic is. Második hete a Coco a legnézettebb film.

Heves tiltakozás övezi a Los Angeles-i városvezetés új metróvonalról szőtt tervét – pedig a demonstrálóknak nyilván még csak eszükbe sem jut az a hátulütője a földalatti vájkálásoknak, hogy felzargatnak álmából egy szunnyadó tűzokádót. És itt most nem pikkelyes fantázialényről van szó, hanem a természet adta forrongó képződményről, amire Tommy Lee Jones sincs úgy felkészülve, mint a galaxis legalávalóbb söpredékére.

Nálunk is és a tengerentúlon is fújnak egyet a mozik, közös halmaz nincs, nyer, aki nyer. És hogy ki nyert 5, 10, 15, 20 éve itt és ott? Az alábbiak.

Az amerikai listavezető 5, 10, 15 és 20 évvel ezelőtt.

Film a mutternek, folytatás az idiótáknak, ebek az örökségre, télapó mikulásra, diákok a térre, maci a málnásba. Heti bemutatók.