aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: elit játszma Takács Máté
2017. december 31. 11:24:00

Kategória: szinkron 3 komment

Aaron Sorkin rendezői debütálása csaknem két és fél óra sódert ígér, nem feltétlenül azokkal a magyar hangokkal, akiket legutóbb hallottál - ami részben azt is jelzi, szegény Jessica és Idris még mindig bolyong a szinkron útvesztőjében. Elit játszma, csütörtöktől játszva.

mollys_game.png

Molly Bloom (Jessica Chastain) – Kisfalvi Krisztina
Charlie Jaffey (Idris Elba) – Kálid Artúr
Larry Bloom (Kevin Costner) – Sörös Sándor
Player X (Michael Cera) – Molnár Levente
Dean Keith (Jeremy Strong) – Karácsonyi Zoltán
Douglas Downey (Chris O'Dowd) – Zámbori Soma
Harrison Wellstone (J.C. MacKenzie) – Takátsy Péter
Harlan Eustice (Bill Camp) – Bolla Róbert
Foxman bíró (Graham Greene) – Dózsa László
Jay (Justin Kirk) – Seder Gábor
Winston (Natalie Krill) – Sallai Nóra
Shelby (Madison McKinley) – Dobó Enikő
Cole (Joe Keery) – Ungvári Gergely
Charlene Bloom (Claire Rankin) – Hirling Judit

a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Gáspár Bence
hangmérnök: Kelemen Tamás
vágó: Orosz Dávid
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós vezető: Kovács Anita

stúdió: Pannónia Dubbing Solutions
forgalmazza a Freeman Film


Elitt játszma

Címkék

szinkron kevin costner aaron sorkin idris elba michael cera jessica chastain chris o dowd kalid artur molnar levente sörös sandor seder gabor zambori soma kosztola tibor takatsy peter kisfalvi krisztina bolla robert ungvari gergö gaspar bence freeman film sallai nora dozsa laszlo bosko andrea pannonia dubbing solutions orosz david kelemen tamas kovacs anita karacsonyi zoltan dobo enikö mollys game

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr1013536093

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

dzsoker1976 2017.12.31. 12:21:46

Dózsa László?Ez már igen!Végre őt is hívják (Bár Greenenek már rég megszoktam Cs. Németh Lajost a Maverick óta)

m.martin91 2017.12.31. 14:30:31

Ideje visszavonulni, Tibi. Mit műveltél már megint...

Csaba Turbucz 2017.12.31. 17:47:09

Idris Elba mint Kálid Artúr is necces de jobb mint a Spilerben Szabó Győző.Annál minden jobb.

Boldog új évet mindenkinek!!!

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása