Ezzel a nyolcadikkal éppen fele-fele arányba kerültek a szinkronizált és feliratos Halálos iramban-epizódok, és nem mintha ebből bármiféle következtetéseket kellene levonni, de előbbieket módfelett többen nézték meg, mint utóbbiakat, pedig előbbiekből ugye még csak három pörgött ki. Na mindegy, a kismillió szereplőt mozgató szériában visszatér mindenkinek a magyar hangja, nem mintha a duma számítana ebben a szériában...

Dominic Toretto (Vin Diesel) – Galambos Péter
legutóbb: Gesztesi Károly (xXx: Újra akcióban)
Deckard Shaw (Jason Statham) – Epres Attila
legutóbb: Epres Attila (A mestergyilkos: Feltámadás)
Luke Hobbs (Dwayne Johnson) – Schneider Zoltán
legutóbb: Galambos Péter (Központi hírszerzés)
Letty Ortiz (Michelle Rodriguez) – Solecki Janka
legutóbb: Solecki Janka (Halálos iramban 7.)
Roman Pierce (Tyrese Gibson) – Kálid Artúr
legutóbb: Kálid Artúr (Pofázunk és végünk Miamiban)
Tej Parker (Ludacris) – Nagypál Gábor
legutóbb: Nagypál Gábor (Halálos iramban 7.)
Cipher (Charlize Theron) – Szávai Viktória
legutóbb: Bertalan Ági (A vadász és a jégkirálynő)
Mr. Senki (Kurt Russell) – Sörös Sándor
legutóbb: Sörös Sándor (Mélytengeri pokol)
Ramsey (Nathalie Emmanuel) – Törőcsik Franciska
legutóbb: Trokán Nóra (Az útvesztő: Tűzpróba)
Owen Shaw (Luke Evans) – Stohl András
legutóbb: Posta Victor (A szépség és a szörnyeteg)
Elena (Elsa Pataky) – Németh Borbála
legutóbb: Németh Borbála (Halálos iramban 7.)
Kis Senki (Scott Eastwood) – Fehér Tibor
legutóbb: Szabó Máté (Snowden)
Mrs. Shaw (Helen Mirren) – Bánsági Ildikó
legutóbb: Bánsági Ildikó (Váratlan szépség)
Rhodes (Kristofer Hivju) – Sarádi Zsolt
Allan (Patrick St. Esprit) – Jakab Csaba
Fernando (Janmarco Santiago) – Jakab Márk
Sam (Eden Estrella) – Stern Hanna
Raldo (Celestino Cornielle) – Papp Dániel

további magyar hangok:
Ágoston Péter, Csépai Eszter, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Gémes Antos, Hannus Zoltán, Jaskó Bálint, Mesterházy Gyula, Mohácsi Nóra, Sipos Viktória, Suhajda Dániel

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Speier Dávid
felvevő hangmérnök: Gábor Dániel
rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Báthory Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazza a UIP-Duna Film