A szinkronizált Legendáéból sem lesz legendás szinkron, de végigpörgetve a szereposztást, az utóbbi hónapok jobbjai közé sorolhat be a Tom Hardyt mindjárt két szerepben, de azonos magyar hanggal prezentáló gengsztertörténet (ne nézzetek így: volt már, hogy azonos színész két szerepét ketten szólaltatták meg). A törődés például abban nyilvánul meg, hogy a régen látott Chazz Palminterinek előkerítették a Bronxi mesebeli magyar hangját...
Tom Hardy – Király Attila
Emily Browning – Gáspár Kata
Tara Fitzgerald – Mérai Kata
Jane Wood – Halász Aranka
Christopher Eccleston – Rosta Sándor
Chazz Palminteri – Dózsa László
David Thewlis – Tahi-Tóth László
Charley Palmer Rothwell – Előd Álmos
Richard Riddell – Horváth Gergely
Chris Mason – Oroszi Tamás
Colin Morgan – Renácz Zoltán
Mel Raido – Horváth Illés
Taron Egerton – Fehér Tibor
Sam Spruell – Hajdu Steve
Frankie Fitzgerald – Seder Gábor
Martin McCreadie – Tasnádi Bence
Adam Fogerty – Borbiczki Ferenc
Paul Anderson – Schnell Ádám
Shane Attwooll – Koncz István
szinkronrendező: Kosztola Tibor
stúdió: Pannónia Sound System
forgalmazó: Freeman Film