aeon flux

ready for the action now, danger boy?


szinkronhangok: csaló csajok Takács Máté
2019. május 09. 10:04:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Rászedik a férfiakat, hogy megszedjék magukat - várhatóan a magyar mozikban is kellőképpen megszedik. Akad olyan színész, aki a történet előző verziójában, azaz A riviéra vadorzóiban is szinkronizált, és most is. 

Elolvasom

szinkronhangok: harmadnaposok 2. Takács Máté
2017. november 29. 17:30:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

2012 júliusa elég laza volt ahhoz, hogy egy ilyen szedett-vedett vígjáték, mint a Harmadnaposok, jól teljesítsen, úgyhogy nekünk sem kell nélkülöznünk az öt évet váratott folytatást. Váratlan dolog nincs a magyar változatban, harmadik rész helyett pedig legközelebb már a negyednaposok jönnek. Talán.

Elolvasom

szinkronhangok: szabadulószoba Takács Máté
2017. november 21. 19:50:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Szabadulni szinkronizáltan szabad. E thrillerben a mikrofon mögött komolyabb nevek sorakoztak fel, mint a kamera előtt.

Elolvasom

szinkronhangok: himmler agyát heydrichnek hívják Takács Máté
2017. október 08. 11:17:00

Kategória: szinkron 5 komment

A Szárnyas fejvadász 2049 és a Vörös veréb jelentette legfőbb kaliber mellett olyan filmek is forogtak nálunk a közelmúltban, mint a HHhH, úgyhogy megint lehet vadászni az ismerős helyszíneket - no és az ismerős színészeknek járó ismerős magyar hangokat? Olyanokból hiány jelentkezik, de Zámbori Soma…

Elolvasom

szinkronhangok: renegátok Takács Máté
2017. szeptember 06. 17:32:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

26 éve járt már a magyar mozikban egy ilyen című film, akkor Kiefer Sutherland és Lou Diamond Phillips keménykedtek egy sort, s éppen úgy magyarul, mint e mostani Luc Besson-gyártmány arcai. Sorozatsztárok és hivatásos üvöltöző felettesfigurák, ismerős hangokkal.

Elolvasom

szinkronhangok: logan lucky - a tuti balhé Takács Máté
2017. augusztus 19. 17:22:00

Kategória: szinkron 1 komment

Elég tuti filmnek tűnik Steven Soderbergh visszatérése ahhoz, hogy az ember kibogarássza a feliratos vetítéseket a műsorból, de egyébként a Vertigo Média szinkron-akciója érthető, elvégre "legközönségesebb" bemutatójukról van szó emberemlékezet óta, vagy talán valaha. Sztárok egymás hegyén-hátán -…

Elolvasom

szinkronhangok: az ígéret Takács Máté
2017. augusztus 12. 17:11:00

Kategória: szinkron 2 komment

Szép szó, abból bizonyosan sok jut a több mint két órás drámába, és a választás lehetősége adott, hiszen e szavakat eredeti angol nyelven, felirattal kísérve és persze magyarul is befogadhatjuk - igen sok neves színészünk közreműködésével.

Elolvasom

szinkronhangok: a fehér király Takács Máté
2017. március 05. 13:24:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

A Vertigo Média kétségtelenül nagy reményeket fűz a brit sci-fi-drámához, már csak a hazai kapcsolat miatt is, amit a film alapjául szolgáló regény jelent. Ennek kifejezése a szinkronizált és feliratos változat szimultán létezése. Így király.

Elolvasom

szinkronhangok: bezárva Takács Máté
2016. november 16. 09:40:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

A tehetséges Naomi Wattsot a kelleténél többször kárhoztatják ilyen semmiségekre, hiszen idén ez már a második film, ami nem érdemli nevezett tehetségét - ellenben ugyanazt a magyar hangot azért megszolgálta. A szinkronizáltságon nem múlik, hogy kedve ne szegődjön a horrorra újfent rátalált…

Elolvasom

szinkronhangok: jutalomjáték Takács Máté
2016. október 21. 08:59:00

Kategória: szinkron 1 komment

Angol-magyar angol vígjáték kerül a mozikba a hónap végén, amelyben például a régen látott Roger Moore is feltűnik a főszereplő Brian Cox mellett, és ha már régen látott, vagyis hallott, hát a mikrofon mögé ilyen illetőségek is szép számmal felsorakoztak. Nyilván Cox magyar hangja a nagy attrakció,…

Elolvasom

szinkronhangok: lángelmék Takács Máté
2016. október 07. 07:22:00

Kategória: szinkron 6 komment

A kedvezményes mozihétvégén már látható két héttel a premier előtt ez a vígjáték, amelyben akkora baromságot művelnek egyesek, hogy az csak igaz történet lehet. Zach Galifianakis a főkolompos bankrabló, közismert magyar hangjával testesíti meg George Clooney Mint a kámforbeli figurájának…

Elolvasom

szinkronhangok: ütközés Takács Máté
2016. szeptember 11. 11:04:00

Kategória: film Szólj hozzá!

A hányatott sorsú, német pénzből készült akció-thriller amerikai bemutatót végül nem tudott kiharcolni magának, mi azonban láthatjuk az akcióhősködő Nicholas Houltot, a Star Wars előtti Felicity Jonest és pár Oscar-díjas nagyságot, amint aprópénzeznek. Megütközést a magyar hangok tán kevéssé…

Elolvasom

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása