A James Cameron nevével fémjelzett filmek - a Terminátor első részét kivéve - rendszerint szinkronizáltan prezentálták magukat a magyar nézőknek már a mozikban, természetesen az Alita: A harc angyala sem tesz másként. Minden létező formátumban, feliratosan is kereshető, akár már holnap este, premier…

Az amerikai színészek mellett európaiak is bőséggel népesítik a Kicsinyítés gárdáját, sőt Ázsia is jelesül képviseli magát - talán az egyetlen Oscar közelébe húzó tényezőként. Ez éppúgy szokatlan egy Alexander Payne-filmtől, mint a mozis szinkron. Lekicsinyelni azért nem érdemes.

Virágtól belázasodni biztosan nem csak a moziban lehet, de a tulipánok mondjuk nem fenyegetnek ilyesmivel. A románcnak is inkább csak kísérői lesznek ebben a kosztümös drámában, semmit kiváltói vagy zálogai, viszont sok ismert színész pályázik rájuk. Ahogy nincsen rózsa tövis nélkül, úgy nincsen…

Tarzan torzan ábrázolva, avagy a majomember ma jobb ember: a civilizációból tér vissza a dzsungelbe, kifinomult, ékesen csengő magyar hangot is kap, a többiek meg a szokásosat. Legendás szinkron nem lesz, de jó még lehet, csak jelentse már ki valaki, hogy Christoph Waltzra azért mást is nyugodtan…

A dzsungel fia kalandjait legendás formában tálaló, idén debütáló adaptáció is gazdagodott egy poszterrel és egy trailerrel, mi meg kapva kapunk az alkalmon, és egyúttal pótoljuk az első előzetes egy ideje már elérhető, magyarra szinkronizált verzióját.

Lassan két hete már, hogy magunk mögött hagytuk az előző, meglepetésektől terhes díjszezont, amely ezúttal hazánk büszkeségét is aranyba burkolta. No de az idő halad, és bár még három hónap sem telt el az évből, Oscar neve már többször elhangzott az idei felhozatal kapcsán is. Kétszer a Sundance…

"Tavaly megkértek minket, hogy írjunk főcímdalt a Spectre című Bond-filmhez. Igent mondtunk, és megtettük. Az végeredmény nem működött, de az egész többé vált, a sajátunkká, amit nagyon szeretünk. Ahogy közeledik az év vége, úgy gondoltuk, hátha szeretnétek hallani. Boldog karácsonyt! Az Erő legyen…

Johnny Weissmuller júliusban ismét kihívóra akad, ezúttal Alexander "Bocskor Bill fia, Floki bátyja" Skarsgård személyében, aki Tarzanra gyúrva bizonyíthatja, hogy nemcsak vámpírként, hanem majomemberként is jól áll neki az egy szál semmi. Jane szerepében Margot Robbie domborít,…

 - SPOILERMENTES - James Bond egy lezáratlan ügy felgöngyölítése érdekében szembemegy minden előírással, és felettesei utasításaival nem törődve a SPECTRE elnevezésű, nemzetközi bűnszervezet nyomába ered. Eközben az MI6-re és a dupla nullás programra a megszüntetés…

Befutottak James Bond a jövő héten magyar mozikba érkező, aktuális bevetésének szinkronizált trailerei is, amelyekhez hozzácsaptuk a hazai forgalmazásban használt posztert, és négy jelenetfotót.

Hölgyeim és uraim, íme James Bond 24. mozgóképes bevetésének főcímdala! UPDATE: Bekerült a posztba a dal videoklipje. Mint minden kiváló 007-es kaland receptje, a Spectre sem nélkülözheti az állandó hozzávalókat. Persze ezek jellege a korszellemnek, még inkább…

Hogy folytatódjék a tűkön ülés, a Spectre kapott egy akcióban cseppet sem fukar kis szpotot, amelyből csak úgy süt a "java még csak most jön" érzés, és nem csak azért, mert ezt mondják benne. A legújabb poszterről viszont nem mondható el ugyanez...  

A november 5-én debütáló Bond-mozi újonnan szinkronizált előzetesének otromba érdekessége, hogy a Skyfall-ban Ralph Fiennes-t szinkronizáló Csankó Zoltán most Christoph Waltzot szólaltatja meg, míg Fiennes-nak Forgács Péter jutott. Remélhetőleg a tényleges szinkronban majd…

Megjelent a SPECTRE legújabb előzetese! Sam Mendes tegnapelőtt fejezte be a forgatást, majd azt nyilatkozta a BBC-nek, hogy ez volt a franchise utolsó darabja, aminek a rendezését vállalta. Hozzátette, hogy bár ugyanezt mondta a Skyfall után – kapott is ezért a barátaitól az arcára…

A 24. Bond-kaland nemzetközi trailere után befutott a magyar nyelvű változat az őfelsége titkosszolgálatában bőrét vásárra vivő brit kém legutóbbi mozijaiban körülbelül megszokott szinkronnal. Egyúttal régi adósságot törlesztünk, amikor megmutatunk néhány forgatási fotót…