Jack Black ifjúsági horrorokat zúdít a mozikra, és már nem csak az ifjúsági, hanem a horror is igényli a szinkront. A végzet órájában is számíthatunk rá.
Jonathan Barnavelt (Jack Black) – Kálloy Molnár Péter
Florence Zimmerman (Cate Blanchett) – Bertalan Ági
Lewis Barnavelt (Owen Vaccaro) – Vida Bálint
Mrs. Hanchett (Colleen Camp) – Virághalmi Judit
Isaac Izard (Kyle MacLachlan) – Kautzky Armand
Selena Izard (Renée Elise Goldsberry) – Bognár Anna
Terby Corrigan (Sunny Suljic) – Kadosa Patrik
Lewis anyja (Lorenza Izzo) – F. Nagy Erika
Woody Mingo (Braxton Bjerken) – Pál Dániel
Rose Rita Pottinger (Vanessa Anne Williams) – Azurák Zsófia
Clark (De'Jon Watts) – Árvai Balint
további magyar hangok:
Koncz István, Szirtes Marcell
a magyar változat munkatársai:
bemondó: Endrédi Máté
magyar szöveg: Simon Nóra
vágó: Orosz Dávid
hangmérnök: Kelemen Tamás
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós vezető: Kovács Anita
stúdió: Pannónia Dubbing Solutions
forgalmazza a Freeman Film
Az oldalon található tartalmak kizárólag
