aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: a pentagon titkai Takács Máté
2018. február 20. 19:05:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Steven Spielberg és Tom Hanks ötödik közös filmje még árvábbá teszi a Ryan közlegény megmentését, mint az egyetlen olyat, ami moziban feliratosan futott. A Kapj el, ha tudsz!, Terminál és Kémek hídja ugyanakkor kihívás elé állítja A Pentagon titkait: lehet-e az amerikai történelem politikai drámája olyan sikeres, mint amazok?

post.png

Kay Graham (Meryl Streep) – Ráckevei Anna
Ben Bradlee (Tom Hanks) – Kőszegi Ákos
Tony Bradlee (Sarah Paulson) – Kisfalvi Krisztina
Ben Bagdikian (Bob Odenkirk) – Juhász György
Fritz Beebe (Tracy Letts) – Hirtling István
Arthur Parsons (Bradley Whitford) – Kassai Károly
Robert McNamara (Bruce Greenwood) – Csankó Zoltán
Daniel Ellsberg (Matthew Rhys) – Szabó Máté
Lally Graham (Alison Brie) – Csuha Bori
Meg Greenfield (Carrie Coon) – Ruttkay Laura
Roger Clark (Jesse Plemons) – Renácz Zoltán
Howard Simons (David Cross) – Harmath Imre
Anthony Essaye (Zach Woods) – Szabó Andor
Phil Geyelin (Pat Healy) – Szűcs Péter Pál
Gene Patterson (John Rue) – Konrád Antal
Murray Marder (Rick Holmes) – Kiss Horváth Zoltán
Chalmers Roberts (Philip Casnoff) – Fehér Péter
Don Graham (Stark Sands) – Potocsny Andor
Debbie Regan (Deirdre Lovejoy) – Hirling Judit
Liz Hylton (Jennifer Dundas) – Dóka Andrea
Paul Ignatius (Brent Langdon) – Áron László
Abe Rosenthal (Michael Stuhlbarg) – Hajdú Steve
Ann Marie Rosenthal (Deborah Green) – F. Nagy Erika
Punch Sulzberger (Gary Wilmes) – Fekete Zoltán
Nancy (Coral Pena) – Tamási Nikolett
Joe Alsop (Dan Bucatinsky) – Takátsy Péter
Art Buchwald (David Costabile) – Kapácsy Miklós
Ann Buchwald (Johanna Day) – Rátonyi Hajnal
Mrs. Alsop (Annika Boras) – Gazdik Katalin
Nixon (Curzon Dobell) – Rosta Sándor
Walter Cronkite – Beratin Gábor

a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Csalló Kinga
vágó: Orosz Dávid
hangmérnök: Kelemen Tamás
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós vezető: Kovács Anita

forgalmazza a Freeman Film

Címkék

szinkron meryl streep spielberg tom hanks szabo mate ruttkay laura harmath imre kassai karoly rosta sandor rackevei anna csallo kinga csanko zoltan köszegi akos csuha borbala kosztola tibor takatsy peter kapacsy miklos hirtling istvan kisfalvi krisztina tamasi nikolett konrad antal juhasz györgy hajdu istvan renacz zoltan f nagy erika freeman film bosko andrea orosz david kelemen tamas kovacs anita ratonyi hajni aron laszlo the post

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr8613683632

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása