Hugh Jackman utoljára ölti magára Farkas alias Logan jelmezét, és bizony igen ritka dolog, hogy egy filmszereplő 17 éven át folyamatosan jelen legyen a vásznon. A Loganben is hűen vele tart eredeti magyar hangja, aki kb. ennek a figurának köszönhette, hogy mikrofon mögé citálták az elmúlt években. Kár. A film nálunk amúgy ugyanabba a korhatárba esik, mint az előző három X-Men-film... vagy a Super 8.
Logan / Farkas (Hugh Jackman) – Sinkovits-Vitay András
legutóbb: László Zsolt (Eddie, a sas)
Charles Xavier (Patrick Stewart) – Horányi László
legutóbb: Horányi László (X-Men: Az eljövendő múlt napjai)
Donald Pierce (Boyd Holbrook) – Szvetlov Balázs
legutóbb: Szvetlov Balázs (Éjszakai hajsza)
Laura Kinney / X-23 (Dafne Keen) – Vida Sára
Gabriela (Elizabeth Rodriguez) – Pikali Gerda
legutóbb: Peller Mariann (Miami Vice)
Will Munson (Eriq La Salle) – Sótonyi Gábor
legutóbb: Kautzky Armand (Amerikába jöttem)
Caliban (Stephen Merchant) – Karácsonyi Zoltán
legutóbb: Nagy Ervin (Az a bizonyos első év)
Dr. Zander Rice (Richard E. Grant) – Hirtling István
legutóbb: Bognár Tamás (Jackie)
Kathryn Muson (Elise Neal) – Madarász Éva
Rictor (Jason Genao) – Bogdán Gergő
Jackson (Lennie Loftin) – Borbiczki Ferenc
Nate Munson (Quincy Fouse) – Penke Bence
orvos (James Handy) – Harsányi Gábor
további magyar hangok:
Bárány Virág, Boldog Gábor, Bor László, Czifra Kriszta, Csépai Eszter, Élő Balázs, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Fellegi Lénárd, Gyarmati Laura, Gyurin Zsolt, Hábermann Lívia, Horváth Illés, Kis-Kovács Luca, Kocsis Mariann, Makay Andrea, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Rosta Sándor, Sörös Miklós, Szórádi Erika, Szűcs Anna Viola, Varga Rókus, Vári Attila
a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Heltai Olga
szakértő: Harza Tamás
az Idegen a vadnyugaton részlet fordítója: Pataricza Eszter
felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Kéner Ágnes
szinkronrendező: Dóczi Orsolya
keverés: Deluxe
stúdió: Mafilm
forgalmazza az InterCom