Harrison Ford rálép Jabba farkára, védelmezi Brad Pittet majd különgépre száll; Pierce Brosnan marslakókkal, vulkáni hamuval és gaz médiamogulokkal küzd; Nicolas Cage gépet térít jó útra, de lenyúlják az arcát; Steven Seagal tűzzel tisztít a mélyben; George Clooneynak tré napja van, vérszívókkal szívózik, bőrgúnyát húz és békéltet; Val Kilmer oroszlánszagot érez, megtébolyul Marlon Brando jelenlététől és angyalbőrbe bújik. Ugyanazokkal a színészekkel, de sok minden történt 1997-ben a magyar mozikban...
JANUÁR
2.
August King utazása (The Journey of August King | 1995 | 89p | 14) Mokép
Osztály, vigyázz! (High School High | 1996 | 85p | 14 | szinkronizált) InterCom
Párnakönyv (The Pillow Book | 1996 | 126p | 16) Budapest Film
9.
Kansas City (Kansas City | 1996 | 115p | 14) Budapest Film
Tisztítótűz (The Glimmer Man | 1996 | 91p | 16) InterCom
16.
Az asszony (1997 | 81p | 14) Budapest Film
Fejjel a falnak (Tin Cup | 1996 | 135p | 14) InterCom
Ragadozók (The Ghost and the Darkness | 1996 | 110p | 14) UIP-Duna Film
Varrat (Suture | 1993 | 97p | 14) Mokép
Vonzások és állatságok (The Truth About Cats & Dogs | 1996 | 97p | 14) InterCom
23.
Hugicám (Zusje | 1995 | 91p | 16) Budapest Film
Váltságdíj (Ransom | 1996 | 121p | 16) InterCom
30.
A bátrak igazsága (Courage Under Fire | 1996 | 116p | 14) InterCom
Dr. Moreau szigete (The Island of Dr. Moreau | 1996 | 96p | 14) Flamex
FEBRUÁR
6.
Alkonyattól pirkadatig (From Dusk Till Dawn | 1996 | 108p | 16) Mokép
Mulholland - Gyilkos negyed (Mulholland Falls | 1996 | 107p | 16) Flamex
Space Jam - Zűr az űrben (Space Jam | 1996 | 87p | KN | szinkronizált) InterCom
Szájból szájba (Boca a boca | 1995 | 106p | 14) Budapest Film
13.
Felejthetetlen (Unforgettable | 1996 | 117p | 16) Flamex
Gyóntatószék (Le confessionnal | 1995 | 96p | 14) Budapest Film
Szökés (1997 | 95p | 14) Mokép
20.
Csinibaba (1997 | 100p | KN) Budapest Film
Elvált nők klubja (The First Wives Club | 1996 | 103p | 14) UIP-Duna Film
Mindhalálig (Maximum Risk | 1996 | 101p | 16) InterCom
27.
Fargo (Fargo | 1996 | 98p | 16) Budapest Film
Lopott szépség (Stealing Beauty | 1996 | 118p | 14) Mokép
Őt is anya szülte (Some Mother's Son | 1996 | 111p | 14) UIP-Duna Film
Szép kis nap (One Fine Day | 1996 | 109p | KN) InterCom
MÁRCIUS
6.
Fészkes fenevadak (Fierce Creatures | 1997 | 93p | KN | szinkronizált) UIP-Duna Film
Támad a Mars! (Mars Attacks! | 1996 | 106p | 10) InterCom
13.
Evita (Evita | 1996 | 134p | KN) InterCom
Hatalmas aranyos (Larger Than Life | 1996 | 93p | KN | szinkronizált) Mokép
Lidércfény (Jude | 1996 | 122p | 14) Budapest Film
A nagy balek (The Tall Guy | 1989 | 92p | KN) Flamex
20.
101 kiskutya (101 Dalmatians | 1996 | 103p | KN | szinkronizált) InterCom
Ámokfutam (Fled | 1996 | 98p | 16) UIP-Duna Film
Kölykök (Kids | 1995 | 90p | 16) Mirax
Sekély sírhant (Shallow Grave | 1994 | 92p | 16) Budapest Film
27.
III. Richárd (Richard III | 1995 | 104p | 14) Flamex
Larry Flynt, a provokátor (The People vs. Larry Flynt | 1996 | 130p | 14) InterCom
Óceán hozott (Picture Bride | 1994 | 95p | KN) Mirax
újra: Csillagok háborúja (Star Wars | 1977/1997 | 125p | KN | szinkronizált) InterCom
ÁPRILIS
3.
Dante pokla (Dante's Peak | 1997 | 108p | 14) UIP-Duna Film
Franciska vasárnapjai (1997 | 101p | 14) Budapest Film
Hüvelyk Matyi titkos kalandjai (The Secret Adventures of Tom Thumb | 1993 | 60p | 14) Filmnavigátor
Romeo+Júlia (Romeo+Juliet | 1996 | 120p | 16) InterCom
Sleepers - Pokoli lecke (Sleepers | 1996 | 147p | 16) Budapest Film
10.
Drakula halott és élvezi (Dracula: Dead and Loving It | 1995 | 90p | 14 | szinkronizált) Mokép
Michael Collins (Michael Collins | 1996 | 132p | 14) InterCom
újra: A Birodalom visszavág (The Empire Strikes Back | 1980/1997 | 127p | KN | szinkronizált) InterCom
17.
Egy francia nő (Une femme française | 1995 | 100p | 14) Metropolis Film
Hosszú alkony (1997 | 70p | 14) Budapest Film
Az ördög maga (The Devil's Own | 1997 | 111p | 16) InterCom
Rizsporos intrikák (Ridicule | 1996 | 102p | 14) Budapest Film
A temetés (The Funeral | 1996 | 99p | 16) Mokép
24.
Elnökcsemete (First Kid | 1996 | 97p | KN | szinkronizált) InterCom
Hullázó kedélyek (Head Above Water | 1996 | 92p | 16) UIP-Duna Film
Mennyei teremtmények (Heavenly Creatures | 1994 | 99p | 18) Mokép
Vad éjszakák (Les nuits fauves | 1992 | 126p | 16) Metropolis Film
újra: A Jedi visszatér (Return of the Jedi | 1983/1997 | 135p | KN | szinkronizált) InterCom
MÁJUS
1.
Az angol beteg (The English Patient | 1996 | 162p | 14) Flamex
Barb Wire - Bosszúálló angyal (Barb Wire | 1996 | 98p | 16) Mirax
Mikrokozmosz: Füvek népe (Microcosmos: Le peuple de l'herbe | 1996 | 75p | KN) Budapest Film
A rajongó (The Fan | 1996 | 117p | 16) InterCom
Solo - A tökéletes fegyver (Solo | 1996 | 90p | 16) InterCom
8.
Hanta boy (Liar Liar | 1997 | 83p | 14 | szinkronizált) UIP-Duna Film
Az út (1997 | 92p | KN) Budapest Film
15.
Balekok és banditák (1997 | 98p | KN) Mokép
Esthajnalcsillag (The Evening Star | 1996 | 126p | 14) UIP-Duna Film
Michael (Michael | 1996 | 100p | KN) InterCom
Moll Flanders (Moll Flanders | 1996 | 120p | 14) Flamex
Nixon (Nixon | 1995 | 183p | KN) InterCom
Az utolsó emberig (Last Man Standing | 1996 | 97p | 16) Flamex
22.
Gomolygó felhők (Kauas pilvet karkaavat | 1996 | 96p | KN) Budapest Film
Jerry Maguire - A nagy hátraarc (Jerry Maguire | 1996 | 133p | 14) InterCom
29.
Balhé Bronxban (Hung fan kui | 1995 | 85p | 14) Mirax
Halálos tézis (Tesis | 1996 | 119p | 18) Budapest Film
Két túsz között (Metro | 1997 | 113p | 16) InterCom
JÚNIUS
5.
Államérdek (Absolute Power | 1997 | 116p | 14) InterCom
Gyilkos kedv (1997 | 82p | 14) Budapest Film
Lost Highway - Útvesztőben (Lost Highway | 1997 | 128p | 16) Budapest Film
Zűrangyalok (Les anges gardiens | 1995 | 110p | KN | szinkronizált) Mokép
12.
Beverly Hills-i nindzsa (Beverly Hills Ninja | 1997 | 85p | KN) InterCom
A salemi boszorkányok (The Crucible | 1996 | 118p | 14) InterCom
Sorvadj el! (Thinner | 1996 | 90p | 16) Flamex
19.
Dzsungelből dzsungelbe (Jungle 2 Jungle | 1997 | 100p | KN | szinkronizált) InterCom
Halálos terápia (Extreme Measures | 1996 | 113p | 14) InterCom
A nagy dobás (Set It Off | 1996 | 118p | 16) Flamex
Túlélni Picassót (Surviving Picasso | 1996 | 122p | 14) InterCom
Változások kora (Restoration | 1995 | 115p | 14) Mirax
26.
Az Angyal (The Saint | 1997 | 113p | 14) UIP-Duna Film
Tökös tekés (Kingpin | 1996 | 109p | 14) InterCom
JÚLIUS
3.
Eddie (Eddie | 1996 | 98p | KN) Mirax
Gyilkosság a Fehér Házban (Murder at 1600 | 1997 | 102p | 14) InterCom
A nyerő (The Winner | 1996 | 85p | 14) Mokép
10.
Beavis és Butt-Head lenyomja Amerikát (Beavis and Butt-Head Do America | 1996 | 78p | 14) UIP-Duna Film
Brigantik - VII. fejezet (Brigands, chapitre VII | 1996 | 129p | 14) Budapest Film
Légörvény (Turbulence | 1997 | 98p | 16) InterCom
17.
Káma-szútra (Kama Sutra: A Tale of Love | 1996 | 117p | 16) Budapest Film
Nyerő páros (Double Team | 1997 | 89p | 16) InterCom
Susi és Tekergő (Lady and the Tramp | 1955 | 73p | KN | szinkronizált) InterCom
24.
Fourbi (Fourbi | 1996 | 114p | 14) Budapest Film
Intim részek (Private Parts | 1997 | 107p | 14) InterCom
Meglesni és megszeretni (Addicted to Love | 1997 | 96p | 14) InterCom
31.
Con Air - A fegyencjárat (Con Air | 1997 | 111p | 16) InterCom
AUGUSZTUS
7.
A bestia (The Relic | 1997 | 110p | 16) Mirax
Féktelen Minnesota (Feeling Minnesota | 1996 | 95p | 14) Flamex
A nyár meséje (Conte d'été | 1996 | 113p | KN) Budapest Film
14.
Batman & Robin (Batman & Robin | 1997 | 120p | KN) InterCom
21.
Anaconda (Anaconda | 1997 | 86p | 16) InterCom
Ebadta delfin (Zeus and Roxanne | 1997 | 94p | KN | szinkronizált) InterCom
Exotica (Exotica | 1994 | 104p | 16) Titanic Alapítvány
EXTrémek (Naar de klote! | 1996 | 104p | 18) Budapest Film
Star Trek: Kapcsolatfelvétel (Star Trek: First Contact | 1996 | 106p | KN) UIP-Duna Film
28.
Éj anyánk (Mother Night | 1996 | 109p | 14) Flamex
Nekem 8 (Nothing to Lose | 1997 | 94p | 14 | szinkronizált) InterCom
Utánunk a tűzözön (The Long Kiss Goodnight | 1996 | 116p | 16) Flamex
SZEPTEMBER
4.
A kárbecslő (The Adjuster | 1991 | 100p | 16) Titanic Alapítvány
Men in Black - Sötét zsaruk (Men in Black | 1997 | 94p | 14 | szinkronizált) InterCom
11.
Féktelenül 2: Teljes gőzzel (Speed 2: Cruise Control | 1997 | 120p | 14 | szinkronizált) InterCom
A selyem sikolya (Le cri de la soie | 1996 | 110p | 14) Budapest Film
18.
Bűvölet (Malice | 1993 | 105p | 16) Flamex
Element of Crime - A bűn mélysége (Forbrydelsens element | 1984 | 101p | 16) Cirko Film
Hatalmas Aphrodité (Mighty Aphrodite | 1995 | 91p | 16) Mokép
Kolja (Kolja | 1996 | 101p | KN) InterCom
Retúr (1997 | 85p | 14) Budapest Film
25.
A cigányok ideje (Dom za vesanje | 1988 | 139p | 14) Budapest Film
Az elveszett világ: Jurassic Park (The Lost World: Jurassic Park | 1997 | 123p | 10 | szinkronizált) UIP-Duna Film
OKTÓBER
2.
Első csapás (Ging chaat goo si 4: Ji gaan daan yam mo | 1996 | 107p | 14) Flamex
Hullámsír (Ultimo taglio | 1997 | 90p | 18) Mokép
Ragyogj! (Shine | 1996 | 101p | 14) Budapest Film
Romy és Michele (Romy and Michele's High School Reunion | 1997 | 88p | 14) InterCom
9.
Ál/arc (Face/Off | 1997 | 133p | 16) InterCom
Witman fiúk (1997 | 99p | 16) Budapest Film
16.
Baráti kör (Circle of Friends | 1995 | 98p | 14) Flamex
Fedőneve: Donnie Brasco (Donnie Brasco | 1997 | 121p | 16) InterCom
Az ötödik elem (The Fifth Element | 1997 | 121p | 14 | szinkronizált) Best Hollywood
23.
Apák napja (Father's Day | 1997 | 95p | 14) InterCom
A kaukázusi fogoly (Kavkazskij plennyik | 1996 | 99p | 14) Budapest Film
Pillangókisasszony (Madame Butterfly | 1995 | 131p | KN) Budapest Film
Út a pokolba (Nowhere | 1997 | 78p | 18) Mokép
30.
Az elnök különgépe (Air Force One | 1997 | 120p | 16) InterCom
NOVEMBER
6.
Bean: Az igazi katasztrófafilm (Bean | 1997 | 85p | KN) Budapest Film
Hullámtörés (Breaking the Waves | 1996 | 152p | 16) Budapest Film
Manhattanre leszáll az éj (Night Falls on Manhattan | 1997 | 108p | 14) InterCom
13.
Kapcsolat (Contact | 1997 | 150p | KN) InterCom
Az őserdő hőse (George of the Jungle | 1997 | 92p | KN | szinkronizált) InterCom
Törjön ki a frász! (The Frighteners | 1996 | 105p | 14) Flamex
20.
Filmszakadás (The Blackout | 1997 | 94p | 18) Mokép
Kockázatos játék (Dangerous Game | 1993 | 106p | 16) Flamex
Lesz-e hó karácsonykor? (Y aura-t-il de la neige à Noël? | 1997 | 90p | 14) Budapest Film
The Peacemaker (The Peacemaker | 1997 | 124p | 14) UIP-Duna Film
27.
Fújhatjuk! (Brassed Off | 1996 | 103p | 14) Budapest Film
Herkules (Hercules | 1997 | 93p | KN | szinkronizált) InterCom
Tűz a mélyben (Fire Down Below | 1997 | 105p | 14) InterCom
DECEMBER
4.
Álljon meg a nászmenet! (My Best Friend's Wedding | 1997 | 105p | 14) InterCom
A félelem országútján (Breakdown | 1997 | 93p | 16) InterCom
Halálhajó (Event Horizon | 1997 | 96p | 18) UIP-Duna Film
11.
Csendszimfónia (Mr. Holland's Opus | 1995 | 143p | KN) Budapest Film
Jeruzsálem (Jerusalem | 1996 | 168p | 14) Budapest Film
A miniszter félrelép (1997 | 105p | 14) InterCom
Űrkamionosok (Space Truckers | 1996 | 95p | 14) Mirax
18.
A Holnap markában (Tomorrow Never Dies | 1997 | 119p | 14) UIP-Duna Film
Reszkessetek, betörők! 3. (Home Alone 3 | 1997 | 102p | KN | szinkronizált) InterCom
Tamás és Juli (1997 | 60p | 14) Budapest Film
Toronyóra (Akrebin yolculugu | 1997 | 118p | KN) Objektív Stúdió
25.
Kinek a papné (The Preacher's Wife | 1996 | 123p | KN) InterCom
Pénz beszél... (Money Talks | 1997 | 97p | 14 | szinkronizált) Flamex