Öt évvel Arnold és Sly első és igazából egyetlen igazi társulása után folytatódik a Szupercella, annak fő értékesítési pontja, azaz a menő párosítás nélkül. A magyar nézők eléggé bírták viszont Sly szabadulómutatványát, így rászolgáltak arra, hogy a vásznon lássák az újabb ultrabiztos trükköt - akár feliratosan is. Ám bármilyen verzióban is, hivatalosan csak péntektől.

Ray Breslin (Sylvester Stallone) – Gáti Oszkár
Trent Derosa (Dave Bautista) – Ifj. Jászai László
Hush (Curtis Jackson) – Barabás Kiss Zoltán
Shu (Xiaoming Huang) – Dévai Balázs
Luke (Jesse Metcalfe) – Fehér Tibor
Jaspar Kimbral (Wes Chatham) – Makranczi Zalán
Yusheng Ma (Chen Tang) – Varju Kálmán
Akala (Tyron Woodley) – Gémes Antos
Moe (Tyler Jon Olson) – Vajda Milán
Gregor Faust (Titus Welliver) – Hirtling István
Larry (Shea Buckner) – Bercsényi Péter
Abigail (Jaime King) – Bozó Andrea
Jules (Lydia Hull) – Bertalan Ágnes
Mary (Ashley Cusato) – Kálóczi Orsolya
Red (Yifan Luo) – Rada Bálint
Alice (Baylee Curran) – Dér Mária Marus
Curly (Vincent Young) – Formán Bálint
Bug (Pete Wentz) – Dankó István
Qin Fan (Ming Xi) – Pálmai Anna
Leon Grassi (Gordon Michaels) – Jakab Csaba
Galilei (Mike McColl) – Nagy Sándor

további magyar hangok:
Hannus Zoltán, Kis-Kovács Luca, Sipos Imre

a magyar változat munkatársai:
főcím: Welker Gábor
magyar szöveg: Petőcz István
hangmérnök: Gábor Dániel
vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Majoros Eszter

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Big Bang Média