aeon flux

ready for the action now, danger boy?


a föld után - apokalipszis: a magyar szinkron Takács Máté
2014. március 02. 09:14:00

Kategória: film 9 komment

Új mérföldkövéhez érkezett a hazai filmforgalmazás: The Asylum-produkció kerül ugyanis a vásznakra, ráadásul rögvest egy mockbuster, azaz egy költséges stúdiófilmet meglovagoló darab. A magyar cím kevésbé szolid, mint az eredeti, de remélhetőleg Will Smith-t senki nem keresi…

Elolvasom

vágyak szerelmesei: a magyar szinkron Takács Máté
2013. december 31. 15:14:00

Kategória: film 3 komment

Az idei hazai moziév emlékezetes marad arról is egyebek mellett, hogy nagyítóval kellett keresni a feliratos filmeket a műsorban, és ez vélhetően a következő esztendőben sem változik. Az első szinkronizált produkció egy drámai vígjáték lesz a Big Bang Mediától, akiknél már…

Elolvasom

a hobbit - smaug pusztasága: a magyar szinkron Takács Máté
2013. december 05. 17:47:00

Kategória: film 17 komment

Elröppent egy év, így pontosan egy hét múlva folytatódik Bilbó, Gandalf és a törpök váratlan utazása, amely során meglehetősen sok új figurával találkoznak. Visszatérők, becsatlakozók, halmozók: íme A hobbit: Smaug pusztasága magyar hangjai. régi és régi-új…

Elolvasom

nagyfiúk 2: a magyar szinkron Takács Máté
2013. július 17. 12:01:00

Kategória: film 20 komment

Adam Sandler és bandája holnaptól a mozik felé irányít majd jó sok magyar nézőt, ez tény. Jó kísérlet lenne, ha feliratosan futna a Nagyfiúk 2: akkor is pályázhatna 150-200 ezer látogatóra? Vagy mi lenne, ha a magyar hangokkal forgatnának itthon egy ugyanilyen filmet? Jobbnál…

Elolvasom

g.i. joe - megtorlás: a magyar szinkron Takács Máté
2013. március 29. 11:55:00

Kategória: film 4 komment

Holnaptól egészen a bemutató napjáig, azaz jövő csütörtökig játsszák premier előtt a tengerentúlon tegnap elrajtolt G.I. Joe-folytatást, melyben csak néhány szereplő tér vissza a korábbiak közül. Az új színészek között vannak a szinkronrendezők számára kényelmet és…

Elolvasom

a hobbit - váratlan utazás: a magyar szinkron Takács Máté
2012. december 11. 11:16:30

Kategória: film 14 komment

A Gyűrűk Ura-trilógiához minden idők egyik legjobb magyar szinkronja készült el (a harmadik rész még VOXCar-díjat is kapott!), így annál is nagyobb kihívás elé került A hobbit: Váratlan utazáson dolgozó csapat. Úgy tűnik azonban a magyar hangok listáját szemlélve, ezen a…

Elolvasom

amit még mindig tudni akarsz a szexről: a magyar szinkron Takács Máté
2012. augusztus 05. 13:26:51

Kategória: film 1 komment

A jövő héten kerül a hazai mozikba a ProVideo forgalmazásában az elég hosszú magyar címmel megáldott, elképesztően jó kezdeti kritikákat kapó Hope Springs című romantikus vígjáték, s ezzel bizony alaposan beelőzzük a világot. Lássuk, kiket hallhatunk majd magyar…

Elolvasom

merida, a bátor: a magyar szinkron Takács Máté
2012. július 29. 12:01:36

Kategória: film 5 komment

Ezúttal egy animációs film magyar változatára vetünk egy pillantást – ám ebben a "műfajban" aligha ad okot kényelmetlen izgalomra a szinkron, hiszen a film eredetileg is csak szinkronizált... Lássuk tehát a jövő héten érkező új Pixar-film szereposztását! Ezúttal egy…

Elolvasom

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása