Mary Poppins a magyar mozikba harminckét év után tér vissza, és bizony akad olyan magyar színész, aki akkor, 1986-ban is szinkronizált egy figurát, s a folytatásban is szerepet kapott. Egyébiránt dalolni sem rest színészek sorakoztak fel a mikrofon mögött, aztán elmentek sárkányt eregetni.

Paddington medve, ha csak módjával is, de a magyar közönségnek is kedvence lett végül, és most a folytatásban sok-sok nagy brit színésszel az oldalán gyarapítja majd híveit. A magyar szinkron színvonalban méltónak ígérkezik az - újból - igen erős kritikákat begyűjtő brummogóhoz.

 - SPOILERMENTES - A múlt század húszas éveinek koppenhágai művészköreiben szolid ismertségnek örvendő házaspár, Einar (Eddie Redmayne) és Greta Wegener (Alicia Vikander) élete a festészet körül forog. Kiegyensúlyozottságot sugalló, szeretetteljes és gyengéd párkapcsolatuk megváltozását egy…

"Tavaly megkértek minket, hogy írjunk főcímdalt a Spectre című Bond-filmhez. Igent mondtunk, és megtettük. Az végeredmény nem működött, de az egész többé vált, a sajátunkká, amit nagyon szeretünk. Ahogy közeledik az év vége, úgy gondoltuk, hátha szeretnétek hallani. Boldog karácsonyt! Az Erő legyen…

 - SPOILERMENTES - Herman Melville (Ben Whishaw) soron következő regényéhez gyűjt anyagot, mikor is a környékbeli szóbeszéd alapján találja meg az Essex bálnavadászhajó utolsó túlélőjét, Tom Nickersont (Brendan Gleeson). A nyugalmazott tengeri medve soha senkivel sem osztotta…

Ha Chris Hemsworth magával vinné a tengerre a Mjölnirt, szépen odavághatná egy pörölycápának, bár bálnák ellen már kevésbé tűnik hatékonynak. Az, hogy egy szinkron mennyire hatékony is tud lenni, az utóbbi hetekben jól látszott, és ennél a háromdés kalandfilmnél meg amúgy…

- SPOILERMENTES - Maude Watts (Carey Mulligan) az east end-i Bethnal Green egyik mosodájában dolgozik, mióta az eszét tudja, valamint kisgyermekes anya és szerető feleség. Egy átlagos munkanap befejezéseként főnöke, Mr. Taylor (Geoff Bell) utasítására frissen vasalt ruhákat visz…

Napvilágot látott A tenger szívében végső trailere, amit egy hivatalos tévészpot követett. Emellett elkészült a magyarul beszélő előzetes is, ezért összehalásztuk a világhálón? netán a világhálóval? a fellelhető posztereket és jelenetfotókat. A nagy fehér december 10-én…

 - SPOILERMENTES - James Bond egy lezáratlan ügy felgöngyölítése érdekében szembemegy minden előírással, és felettesei utasításaival nem törődve a SPECTRE elnevezésű, nemzetközi bűnszervezet nyomába ered. Eközben az MI6-re és a dupla nullás programra a megszüntetés…

Befutottak James Bond a jövő héten magyar mozikba érkező, aktuális bevetésének szinkronizált trailerei is, amelyekhez hozzácsaptuk a hazai forgalmazásban használt posztert, és négy jelenetfotót.

Hölgyeim és uraim, íme James Bond 24. mozgóképes bevetésének főcímdala! UPDATE: Bekerült a posztba a dal videoklipje. Mint minden kiváló 007-es kaland receptje, a Spectre sem nélkülözheti az állandó hozzávalókat. Persze ezek jellege a korszellemnek, még inkább…

Chris Hemsworth a pörölyt szigonyra váltotta a Selyemgubó és a Lánglovagok rendezőjének új filmjében. Kétely, babona és bálnák a december második legnagyobb szenzációjának új előzetesében.

Hogy folytatódjék a tűkön ülés, a Spectre kapott egy akcióban cseppet sem fukar kis szpotot, amelyből csak úgy süt a "java még csak most jön" érzés, és nem csak azért, mert ezt mondják benne. A legújabb poszterről viszont nem mondható el ugyanez...  

Eddie Redmayne tomhenkszel egyet az Oscaron?

A november 5-én debütáló Bond-mozi újonnan szinkronizált előzetesének otromba érdekessége, hogy a Skyfall-ban Ralph Fiennes-t szinkronizáló Csankó Zoltán most Christoph Waltzot szólaltatja meg, míg Fiennes-nak Forgács Péter jutott. Remélhetőleg a tényleges szinkronban majd…