A válságnak vége, így a bankok és befektetőcégek ott folytathatják, ahol abbahagyták. A felelősségi és elszámoltatási kérdés még mindig a levegőben lóg; erre reflektál Jodie Foster filmje, melyben a pénzügyi tévéshow házigazdáját, Lee Gatest (George Clooney) túszul ejti egy férfi (Jack O'Connell) egyenes adásban. Célja, hogy világossá tegyék számára, hogyan veszíthette el minden befektetett vagyonát egy szemvillanás alatt.
kritika: pénzes cápa [money monster] (2016)
2016. május 28. 18:21:00
Kategória: film 6 komment · 1 trackback
magyar trailer + poszter: star trek - mindenen túl [star trek beyond] (2016)
2016. május 27. 15:21:17
Kategória: film Szólj hozzá!
Az eddigi karakterplakátok alatt megtaláljátok a legutóbbi előzetest magyar nyelvre szinkronizáltan.
kritika: a legkúlabb nap [der geilste tag] (2016)
2016. május 27. 13:02:19
Kategória: film 5 komment
- SPOILERMENTES -
Az egyre gyakrabban kómába ájuló Bennóról (Florian David Fitz) egy alapos orvosi vizsgálat kideríti, hogy áttétes agytumora van. A fiatalember a hospice-ban találkozik az új tüdőre váró, életét kiszámított szabályok szerint élő Andival (Matthias Schweighöfer). A felelőtlenül szertelen Benno hatására a különös páros világgá megy, hogy átélje a legkúlabb napot. Mindketten egyetlen tényezőből gazdálkodnak ismert mennyiséggel, ez pedig az idő.
star wars-ünnep: közös poszteren az ébredő erő és a zsivány egyes
2016. május 26. 11:38:24
Kategória: film Szólj hozzá!
Idén július 15-e és 17-e között, Londonban lesz a Star Wars Celebration. A rendezvényhez készült plakáton (klikkre megnyílik nagyban) együtt feszít lázadó és ellenálló, Galaktikus Birodalom és Első Rend. A csoportkép alján szemügyre vehetjük az idei spinoff trailerében megismert "halálosztagosokat" (Deathtroopers), illetve a homoki lépegetőt (AT-ACT: All-Terrain Armored Cargo Transport, magyarul páncélozott minden terepre alkalmas terepjáró teherszállító). Új játékosként feltűnt egy Shore Trooper, ami kb. parti osztagosnak, a birodalmi tengerészgyalogos megfelelőjének fordítható.
kritika: warcraft - a kezdetek [warcraft] (2016)
2016. május 26. 09:09:00
Kategória: film 12 komment · 1 trackback
- SPOILERMENTES -
Egy számítógépes játék filmes átirata a legtöbb esetben el van átkozva, erre megszámlálhatatlan példát ad az elmúlt húsz év. Ahogy néztem a trailert pár hónappal ezelőtt, pontosan ennek az átoknak a jeleit láttam (több néven emlegetik, de leginkább úgy ismerik: "blockbuster", vagy egyes beszámolók szerint "látnoki erejű rendező"), és rögtön az jutott eszembe, hogy íme a fantasy filmek Transformers-e, ami plasztikus látványvilággal és abszolút felejthető semmitmondással pozicionálja be magát a Csatahajó és valamelyik újabb Snyder-film közé félúton.
video- és képgaléria: szemfényvesztők 2. [now you see me 2] (2016)
2016. május 25. 16:10:01
Kategória: film Szólj hozzá!
Egy hónappal a premier előtt poroszkálásról ügetésre fogták a Szemvényvesztők 2. visszatérő Lovasai is. A május elején megjelent második előzetest folyamatosan újabb és újabb kedvcsinálók követik. Mindegy, hogy trailer, filmklip vagy tévészpot fedőnéven fut a promóció, lényeg, hogy minden alkalommal olyasmit vagy úgy mutasson meg, amit vagy ahogyan előtte még nem. Így már a felvezető móka kellően csavaros és változatos, ámbár e jegyek bizonyos mennyiség felett csömört okozhatnak.
Kereken tíz kurta mozgókép jutott az ajánlóba, álló társaik viszont hetvennél többen képviseltetik magukat (bár ez a szám csalóka, hiszen a poszterek többsége duplán, magyar és angol szöveggel is szerepel). Egyszerűbb volt egységesen "képként" megnevezni a galéria elemeit, mint megint hosszan ragozni a címet. A plakátok mellett főként jelenetfotókat láthatunk, azokból viszont rengeteget: mintha a film képes albumát lapozgatnánk. Akad néhány sajtófotó is. Összesen kettő talán. A szinkronizált előzetes erre volt.
kritika: rendes fickók [the nice guys] (2016)
2016. május 25. 09:10:00
Kategória: film 3 komment
Végre! Végre úgy nevettem végig egy filmet, hogy felállva a székből egy kicsit sem kellett szégyenkeznem miatta. Már-már dicsértem tavaly a Vakáció humorát, és a múltkori Rossz szomszédság 2.-t sem tudtam úgy helyére tenni, mint illett volna, de most jött Shane Black, és megmentette a becsületemet. Kijelenthetem ugyanis: a Rendes fickók a legszórakoztatóbb, legeszeveszettebb két óra, amit idén a moziban eltölthetsz. Direkt tettem az elejére a végét - fölösleges is tovább olvasnod.
trailer: harc a szabadságért [free state of jones] (2016)
2016. május 24. 23:18:50
Kategória: film 3 komment
Matthew McConaughey amikor nem koala impresszárió a tönk szélén, akkor rabszolga- és farmerlázító vízi muty-muty a polgárháborús Délen. A Harc a szabadságért hangulatkeltő repertoárja "új" előzetessel, illetve a Szabadság és a Bátorság című, televíziós verziókkal gyarapodott. Az idézőjel pedig annak szól, hogy eskü nem látom, mi az újdonság bennük.
eredeti trailer + magyar előzetes + plakát + képek: énekelj! [sing] (2016)
2016. május 24. 20:27:30
Kategória: film 1 komment
Kétségtelenül vicces és cuki lesz az óceán élővilágának idei visszatérése, nem beszélve a titokban kalamajkába keveredő, domesztikált jószágokról, a bogaras-majmos bábfilm mellett azonban nekem idén igazán az Illumination másik, karácsonykor érkező, állatos animációja tűnik izgalmasnak. Az Énekelj! főszereplői egy tehetségkutató énekverseny indulói, ám semmi pánik! A tegnap érkezett, első teljes ajánló alapján ugyanis a készítők egyrészt végre vették a fáradságot, és a sokfigurás sztori ellenére a tőlük megszokottnál árnyaltabb karaktereket rajzoltak.
Emellett úgy tűnik, rendesen görbe tükröt tartanak a valóságshow-k műfaja elé. Minderre garancia lehet a rendező, Garth Jennings (Galaxis útikalauz stopposoknak - 2005, Rémbó fia - 2009) személye, illetve az illusztris szinkrongárda: Matthew McConaughey, Scarlett Johansson, Taron Egerton, Nick Offerman, John C. Reilly, Seth MacFarlane, Reese Witherspoon, és "sokan mások". Külön piros pont az itthoni forgalmazónak, hogy a magyar hangokat nem a megafaktoros rising voice finalistái (pfejj, de utálom az ilyesfajta nyelvújítást) közül válogatta, hiszen egy időben a hivatalos, hosszabb beharangozóval a korábbi teaser magyar változata is napvilágot látott.
poszter: star trek - mindenen túl [star trek beyond] (2016)
2016. május 24. 17:45:19
Kategória: film 5 komment
trailer + plakátgaléria: szenilla nyomában [finding dory] (2016)
2016. május 24. 16:49:39
Kategória: film Szólj hozzá!
Az aktuális címszereplő hangját kölcsönző Ellen DeGeneres műsorában mutatkozott be a Némó nyomában folytatásának legújabb előzetese: a hajtás után ficánkol, előtte pedig néhány hektó poszter.
szinkronhangok: rendes fickók
2016. május 24. 12:47:00
Kategória: film Szólj hozzá!
A film első szinkronizált előzetesénél azt gondoltam: benne van a lehetőség, hogy egy állati jó magyar változat szülessen hangostul-szövegestül. Ezt még a végleges hangok böngészésekor is fenntartom, mert hát vannak itt jó néhányan, akik nagyon értik mesterségüket: egy Kovács, egy Pásztor, egy Varga, egy Kertész...
trailer + poszter + videó + kép: a függetlenség napja - feltámadás [independence day - resurgence] (2016)
2016. május 24. 12:24:40
Kategória: film 3 komment
Majd' ötpercesre bővített előzetes érkezett A függetlenség napja: Feltámadáshoz, természetesen hatalmas adag pátosszal és patriotizmussal, sok-sok rokoni szállal, valamint a rég látott polipos hentai felidézésével. A folytatásba fűzött csatorna további videói között találni rendezői portrét, forgatási felvételt, tévéképernyőre nyesett szpotot, vírusmarketinges cuccot toborzófilmtől a történelmi propagandadokuig, meg az egyéb, szokásos limlomot: a kreatív team minden követ megmozgat. Az alaposság a plakátkampányon is visszaköszön, aminek darabjai csak látszólag egyformák. Mindezt jelenetfotókkal körítettük.
UPDATE: A galériába került, négy új poszterről megtudhatjuk, hogyan pusztul a világörökség.
trailer: a szépség és a szörnyeteg [beauty and the beast] (2017)
2016. május 23. 21:07:00
Kategória: film 1 komment
Egy kis kedvcsináló a Disney jövő márciusi milliárdos sikerfilmjéhez, A szépség és a szörnyeteghez, ismerős dallamokkal és csodás kastélybelsőkkel. No meg a rózsával és Emmával... Magyar premier: március 16.
magyar box office: apokalipszis
2016. május 23. 16:06:00
Kategória: film Szólj hozzá!
Az igazán jó idő beköszönte gyakorlatilag a világvégét hozta el a moziknak, elvégre a hosszú hétvégét követő szokványos hétvégének már önmagában is nehéz állnia az érdeklődés csökkenését. 60% feletti volt a legkisebb zuhanás is a top 10-ben, miközben az X-Men: Apokalipszist a kültéri programok felé irányító napfény gátolta abban, hogy a mutánsos franchise háza táján a negyedik helynél jobb első hétvégi nézettséget generáljon.
Beszélt