Ugyan hazájában csak módjával váltották rá a jegyeket, a Hivatali karácsony nálunk - sose találjátok ki - kasszát robbantott. A vígjáték biztos kézzel kapta magához a vezető pozíciót, miközben az újabb horror, azaz A démon arca a két héttel ezelőtti Bezárva - közepes - nyomdokain lépkedett.

Elolvasom
Változatlanul takaréklángon dolgoznak az amerikai kasszák, a fő premier, vagyis a Hivatali karácsony nem ugrott ki az átlagból, mi több, a harmadik hetébe lépő Vaianával éles küzdelmet vívott az első helyért. Több film is országos szintre lépett, a Kaliforniai álom pedig álomszerűen rajtolt el pár moziban, miközben a nézők érdeklődése már most a jövő heti újdonságok felé terelődik...

Elolvasom
A pénzpusztító projektek visszaszámlálása lassan a célegyenesbe ér. Kevin Costner félrekézbesít, Sandra Bullock zátonyra fut, Michael Bay partra vetődik, de arra is példát kapunk, hogy miért nem éri meg az előzménynek előzményt csinálni, hogy történelmi csatákat rekonstruálni költséges szórakozás és hogy videojátékokból még mindig nem lesz (siker)film egy gombnyomásra.

Elolvasom
A tehetségkutató műsorokat és a jópofa állatos animációkat egyesíti az Illumination új filmje, és a magyarok kevés dolgot csípnek jobban ezeknél. Az anyagi mellé a minőségi sikerről impozáns hazai névsor is gondoskodik, érdemes művészek egész sorával. Az Énekelj! mától már látható premier előtt a mozikban.

Elolvasom
Ma tölti be 100. életévét Hollywood aranykorának egyik utolsó hírmondója, egy élő legenda, egy remek színész, Kirk Douglas. A fehérorosz származású Iszur Danyielovics Gyemszkij 30 éves korában játszotta első szerepét a The Strange Love of Martha Iversben, három évvel rá, hét filmmel később pedig már Oscar-díjra jelölték a Champion főszerepében. További két Oscar-jelölés és csaknem 100 filmszerep szegélyezi hét évtizeden átívelő pályáját – tízet ajánlok közülük e jeles évforduló alkalmából. Nézzétek meg őket!

Elolvasom
Ördögűzés pofára, divatdrogok degeszre, télies tetők, munkahelyi mikulásos mókák, könyörtelen elhatározások és kliensek Susan Sarandon védelme nélkül. Heti bemutatók.

Elolvasom
A Legendás állatok és megfigyelésük meg tudta őrizni a vezetést a magyar mozikban harmadik hétvégéjére is, köszönhetően annak, hogy a Vaiana zátonyra futott, és az egyébként jól startoló Szövetségesek is befékezett - szorosan - a második helynél. A Forum Hungary rajzfilmje így alighanem el is játszotta esélyét a #1 pozícióra, mert ezen a hétvégén a Hivatali karácsony pályázza azt meg, elvégre korhatáros vígjátékról van szó tetszetős szereplőkkel - és azok mindig hasítanak -, ráadásul még tematikailag is aktuális, címében is jelezve. 19 hétvégével az InterCom már biztos nyertese 2016-nak, némi szerény eséllyel arra, hogy az utolsó víkendet is viszik az Assassin's Creeddel.

Elolvasom
Horrorfilmet már aligha fogunk szinkron nélkül megkapni - lévén könnyen lehet, hogy ez a műfaj újonnan nyert sikerének egyik tényezője - , és A démon arca jóformán egyetlen ismert arca is nehezen kap módot arra, hogy ugyanúgy szóljon magyar kedvelőihez. Mi több: Aaron Eckhart egy egész új szinkronizáló színészt jegyezhet fel magának.

Elolvasom
Nem sokon múlt, de a Legendás állatok és megfigyelésük újfent nyerte a hétvégét a magyar mozikban. A szakajtónyi premier közül a Szövetségesek ért el olyan eredményt, amivel megszorongatta a fantasy-adaptációt, továbbá az egyetlen igazán jó bemutatkozást is a kémthriller tudhatja magáénak a legszélesebben indított trióból. Ez a Vaianának igazán rossz hír: a Disney-mese csalódást keltően lépett be a harmadik helyen, miközben az Underworld: Vérözön jobbára hidegen hagyta a magyarokat, bár nem sokkal marad el a korábbi epizódok többségétől. A #sohavégetnemérős meglepően jól muzsikált, a Halj már meg! teljesen elbukott, A szobalány és az Én, Daniel Blake pedig ezer-ezer néző fölött vágott neki vélhetően hosszú útjának.

Elolvasom
A hálaadást követő hétvége továbbra sem lesz a kedvence a stúdióknak-forgalmazóknak, persze kérdés, hogy ha egy nagyágyút dobnának be, nem változna-e automatikusan a helyzet, ami A démon arca és a a Believe című keresztény dráma premierjével egészen siralmas. A listát ezúttal is a Vaiana és a Legendás állatok és megfigyelésük vezeti, szépen gyarapodva.

Elolvasom
A tengerentúlon alapvető vagy viszonylagos érdektelenségbe fulladó filmek legújabb tízesében animációs eszközökből fogy ki a tinta, idei nagyravágyók feneklenek meg és a történelmi csatározások ugyanúgy emésztik a pénzt és a stúdiót, mint a tudományos-fantasztikus ábrándok. Brendan Fraser megint kínlódik, Stallone sem először sért pénzügyi törvényt, de Ridley Scott és John Woo is rendetlenkedik.

Elolvasom
Egy húszemeletes irodaház alkalmazotti létszámát kitevő színészgárdával támad ez az alternatív ünnepi vígjáték, így hát fel volt adva a lecke a magyar szinkron készítőinek - amit úgy oldott meg a rendező, hogy szóhoz juttatott olyanokat is, akiket nem sűrűn hallunk manapság. Hivatali karácsony, hivatalos szinkronhangok.

Elolvasom
Végtelenített fluoreszkálás, újra felbőszült pofonládák, megnevezett csökkent munkaképességűek, életbevágó kívánságok, számítva szövetkező szolgálólányok, szolgálva számító szövetségesek, alvilági folyékonyszövet-áradat, konok kalandor kislányok. Heti bemutatók.

Elolvasom
Az énekes kedvű Disney-hősnőket mindig remekül magyarították nekünk, de az utóbbi idők egyre szűkülő szinkronpalettáján különösen frusztráló gyakorta ugyanazokat hallani ezekben a filmekben, rajzfilmekben. A Vaianában már csak azért is megérett az idő a látványos újításra, mert a címszereplő 15-16 éves, és hát azért ildomos ehhez igazodni. Ami igazán üdítő Vaiana magyar hangjában, hogy az eredetihez hasonlóan a csaknem ismeretlenségből karoltak fel egy fiatal tehetséget, aki remekül helyt is állt, nem maradva le Auli'i Cravalhótól. A főszereplőt veteránok és megbízható daloshangúak veszik körül a magyar változatban.

Elolvasom
A Legendás állatok és megfigyelésük simán nyerte második hetét is, amivel az InterCom tovább növelte előnyét a forgalmazók között a #1 pozíciós hetek tekintetében, ám legközelebb már minden bizonnyal a Forum örülhet a Vaiana sikerének - animációs film listavezetői szerepet A kis kedvencek titkos élete óta nem töltött be. A Legendás állatok és megfigyelésük harmadik hétvégéjét már 200.000 eladott jegy fölött kezdi, a top 10 pedig ismét messze 200 millió forint fölé tör.

Elolvasom
Beszélt