A huszadik MCU-mozi már mától látható premier előtt, szinkronizáltan és feliratosan egyaránt. A magyar hangok között hangyányi változás tapasztalható a három évvel ezelőttihez képest, miközben még tovább bővül a filmsorozat által megmozgatott neves magyar színészek száma.

Scott Lang / Hangya (Paul Rudd) – Széles Tamás
Hope van Dyne / Darázs (Evangeline Lilly) – Németh Kriszta
Luis (Michael Peña) – Csőre Gábor
Sonny Burch (Walton Goggins) – Kaszás Gergő
Paxton (Bobby Cannavale) – Debreczeny Csaba
Maggie (Judy Greer) – Huszárik Kata
Dave (T.I.) – Makranczi Zalán
Kurt (David Dastmalchian) – Anger Zsolt
Ava Starr / Szellem (Hannah John-Kamen) – Martinovics Dorina
Cassie (Abby Ryder Fortson) – Dolmány Bogdányi Korina
Jimmy Woo (Randall Park) – Szabó Máté
Janet van Dyne / Darázs (Michelle Pfeiffer) – Kovács Nóra
Dr. Bill Foster (Laurence Fishburne) – Gáti Oszkár
Dr. Hank Pym (Michael Douglas) – Dörner György
Uzman (Divian Ladwa) – Nagy Dániel Viktor
Anitolov (Goran Kostic) – Nagypál Gábor
Elihas Starr (Michael Cerveris) – Tokaji Csaba
Catherine Starr (Riann Steele) – Laurinyecz Réka
Hope gyerekként (Madeleine McGraw) – Azurák Hanna

további magyar hangok:
Bertalan Ágnes, Bartók László, Borsi Boglárka, Fehér Péter, Gyurin Zsolt, Hábermann Lívia, Hám Bertalan, Jantyik Csaba, Kajtár Róbert, Kapácsy Miklós, Király Adrián, Lázár Erika, Lederer Nóra, Lipcsey Colini Borbála, Magyar Bálint, Mantz Márton Levente, Mayer Marcell, Mayer Szonja, Mohácsi Nóra, Rada Bálint, Téglás Judit

a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Gáspár Bence
felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
szinkronrendező: Tabák Kata

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Fórum Hungary