Bruce Willis nálunk sűrűbben bukkan fel a mozikban, mint Amerikában, köszönhetően oly fényes itteni múltjának. Ha van valami, ami azóta sem változott, az a magyar hangja. A bosszút azért saját szavaival is leszállítja a feliratos verzióban.

Dr. Paul Kersey (Bruce Willis) – Dörner György
Frank Kersey (Vincent D'Onofrio) – Hannus Zoltán
Lucy Kersey (Elisabeth Shue) – Bertalan Ágnes
Jordan Kersey (Camila Morrone) – Törőcsik Franciska
Kevin Raines nyomozó (Dean Norris) – Törköly Levente
Knox (Beau Knapp) – Nagy Dániel Viktor
Leonore Jackson nyomozó (Kimberly Elise) – Bata Éva
Ben (Len Cariou) – Cs. Németh Lajos
Fish (Jack Kesy) – Mészáros Tamás
Joe (Ronnie Gene Blevins) – Sarádi Zsolt
Bethany (Kirby Bliss Blanton) – Dobó Enikő
ellenséges apa (Andreas Apergis) – Bognár Tamás
copfos (Ian Matthews) – Mihályfi Balázs
Dr. Jill Klavens (Wendy Crewson) – Szórádi Erika
Sophie (Stephanie Janusauskas) – Sodró Eliza
Tyler (Isaiah Gero-Marsman) – Medveczki Máté
McCord (Jason Cavalier) – Vári Attila
sebész a sürgősségin (Alan Azuelos) – Gémes Antos
Fagyis Ember (Moe Jeudy-Lamour) – Mohai Tamás
ablakmosó ember (Christopher Tyson) – Dézsy Szabó Gábor
Rachel nővér (Jodie Resther) – Mórocz Adrienn
a nyomozók főnöke (Stephen McHattie) – Berzsenyi Zoltán
punk vezér (William Gines) – Fehér Dániel
2. punk (Enrique Guzman) – Formán Bálint
megtámadott nő (Penande Estime) – Kerekes Viktória
Dr. Chris Salgado (Mike Epps) – Ács Norbert
Sway Calloway (Sway) – Orosz Ákos

további magyar hangok:
Bartók László, Bor László, Czifra Kriszta, Csányi Dávid, Elek Ferenc, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Hamvas Dániel, Jaskó Bálint, Kapácsy Miklós, Kis-Kovács Luca, Kőszegi Mária, Köves Dóra, Sipos Viktória, Suhajda Dániel, Téglás Judit, Tóth Szilvia, Trencsényi Ádám

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Pataricza Eszter
hangmérnök: Jacsó Bence
vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Kablay Luca
szinkronrendező: Báthory Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Fórum Hungary