Anyák napjáról nálunk már lecsúszott az Ó, anyám!, odaát még teremhet babér ezen a hétvégén. Amy Schumer legutóbb befürdött mifelénk a Kész katasztrófával, de ez most nyilvánvalóbb és vetélytársmentesebb szórakozás lesz, felettébb szokványtörő magyar hangokkal imitt-amott. Szinkronkedvelő anyád is elmenne rá.
Emily Middleton (Amy Schumer) – Mezei Kitty
legutóbb: Peller Anna (Kész katasztrófa)
Linda Middleton (Goldie Hawn) – Udvaros Dorottya
legutóbb: Csere Ágnes (Jól áll neki a halál)
James (Tom Bateman) – Varga Gábor
Jeffrey Middleton (Ike Barinholtz) – Király Attila
legutóbb: Horváth-Töreki Gergely (Suicide Squad - Öngyilkos osztag)
Morgan Russell (Bashir Salahuddin) – Bognár Tamás
Dr. Armando (Arturo Castro) – Molnár Levente
Morgado (Óscar Jaenada) – Nagypál Gábor
legutóbb: Kálid Artúr (A zátony)
Ruth (Wanda Sykes) – Pogány Judit
Roger Simmons (Christopher Meloni) – Mihályfi Balázs
legutóbb: Csankó Zoltán (Sin City: Ölni tudnál érte)
Michael (Randall Park) – Géczi Zoltán
legutóbb: Csőre Gábor (Hivatali karácsony)
vásárló (Kim Caramele) – Csuha Bori
Lew (Raven Goodwin) – Börcsök Enikő
recepciós (Daniel Bess) – Seder Gábor
tetovált emberrabló ( Damion Scandrick) – Zágoni Zsolt
kisteherautó-sofőr (Modesto Cordero) – Törköly Levente
tini pultos (Sergio Sanchez) – Gacsal Ádám
Maco (Pedro Haro) – Kapácsy Miklós
követségi hivatalnok (Al Madrigal) – Láng Balázs
ezredes (Tom Choi) – Szatmári Attila
dögös pasi (Kevin Kane) – Sarádi Zsolt
további magyar hangok:
Bárány Virág, Czifra Kriszta, Farkas Zita, Fehérváry Márton, Gyarmati Laura, Hábermann Lívia, Hajtó Aurél, Hegedűs Miklós, Lipcsey Colini Borbála, Németh Attila, Sörös Miklós
a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Heltai Olga
felvevő hangmérnök: Márkus Tamás
rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Dóczi Orsolya
keverőstúdió: Deluxe Media
szinkronstúdió: Mafilm Audio
forgalmazza az InterCom