aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: ütközés Takács Máté
2016. szeptember 11. 11:04:00

Kategória: film Szólj hozzá!

A hányatott sorsú, német pénzből készült akció-thriller amerikai bemutatót végül nem tudott kiharcolni magának, mi azonban láthatjuk az akcióhősködő Nicholas Houltot, a Star Wars előtti Felicity Jonest és pár Oscar-díjas nagyságot, amint aprópénzeznek. Megütközést a magyar hangok tán kevéssé váltanak ki, de az öveket azért tessék becsatolni.

collide_kiskep.jpg

Casey Stein (Nicholas Hoult) Szabó Máté
Juliette Marne (Felicity Jones) Vadász Bea
Hagen Kahl (Anthony Hopkins) Fodor Tamás
Geran (Ben Kingsley) Szilágyi Tibor
Matthias (Marwan Kenzari) Jakab Márk
Jonas (Aleksandar Jovanovic) Hegedűs Miklós
Mirko (Clemens Schick) Turi Bálint
Wolfgang (Joachim Król) Cs. Németh Lajos
orvos (Christina Hecke) Czifra Kriszta

további magyar hangok:
Bárány Virág, Király Adrián, Kis-Kovács Luca, Törköly Levente

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Pataricza Eszter
hangmérnök: Csomár Zoltán
vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Kablay Luca
szinkronrendező: Tabák Kata

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Big Bang Media

Címkék

szinkron action ben kingsley anthony hopkins mafilm pataricza eszter szabo mate nicholas hoult felicity jones big bang media tabak kata cs nemeth lajos fodor tamas vadasz bea szilagyi tibor kajdacsi brigitta kablay luca csomar zoltan

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr5211694339

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása