Jason Statham nem volt akkora jani a magyar mozikban sem, ha egymaga vitte hátán az adott filmet, ám a tavaly januári Jokerrel ez megváltozni látszott. A nagyságrendekkel magasabb nézettség mellé az addig nemigen tapasztalt szinkronizáció is társult, szóval ha nagyon forrófejűen akarunk gondolkodni, összeadhatjuk a kettőt. Most, 2016 szeptemberében már nem is lehet kérdés, hogy egy szimpla akciófilm sem kényszerít feliratolvasásra... de hogy jegyváltásra igen-e, azt ki tudja-e...
Arthur Bishop (Jason Statham) – Epres Attila
Gina (Jessica Alba) – Solecki Janka
Crain (Sam Hazeldine) – Király Attila
Adams (Tommy Lee Jones) – Reviczky Gábor
Mei (Michelle Yeoh) – Vándor Éva
Jeremy (John Cenatiempo) – Pethridisz Hrisztosz
Krill (Femi Elofowoju Jr.) – Albert Péter
Cook (Toby Eddington) – Katona Zoltán
a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Petőcz István
vágó: Orosz Dávid
hangmérnök: Kelemen Tamás
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Kosztola Tibor
produkciós vezető: Kovács Anita
stúdió: Pannónia Dubbing Solutions
forgalmazza a Freeman Film
Az oldalon található tartalmak kizárólag
