Az a veszély nem fenyeget talán, hogy egyszer valaki fegyverrel foglalja el a Mafilm egyik stúdióját és válaszokat követel arra nézvést, hogy miért kell minden második feketét Galambos Péterre osztani, de az ördög nem alszik. A Pénzes cápában csak idősebb afro szereplő van, úgyhogy ezúttal abszolút nincs ok a fentebb ecsetelt akcióra, mi több, igencsak jó munkát hallhat az, aki a pénzét odadobja ennek a holnaptól látható cápának.

George Clooney – Szabó Sipos Barnabás
Julia Roberts – Tóth Enikő
Jack O'Connell – Orosz Ákos
Dominic West – Czvetkó Sándor
Caitriona Balfe – Kovács Patrícia
Giancarlo Esposito – Jakab Csaba
Christopher Denham – Sánta László
Lenny Venito – Faragó András
Chris Bauer – Sótonyi Gábor
Dennis Boutsikaris – Végh Péter
Emily Meade – Gáspár Kata
Condola Rashad – Andrusko Marcella
Aaron Yoo – Szűcs Péter Pál
Carsey Walker Jr. – Urmai Gábor
Grant Rosenmeyer – Gacsal Ádám
James Warden – Gáspár Sándor
Joseph D. Reitman – Gyurity István
Olivia Luccardi – Dobó Enikő
Robert C. Kirk – Bácskai János
Anthony DeSando – Háda János
Ivan Martin – Tokaji Csaba
Greta Lee – Czető Zsanett
Charlie Thurston – Márkus Sándor
Patricia Dunnock – Czirják Csilla
Darri Ingolfsson – Seder Gábor
Makhaola Ndebele – Maday Gábor

további magyar hangok:
Bartók László, Bercsényi Péter, Bognár Tamás, Bordás János, Csépai Eszter, Élő Balázs, Erdős Borcsa, Fehérváry Márton, Fellegi Lénárd, Gyurin Zsolt, Hannus Zoltán, Harcsik Róbert, Horváth-Töreki Gergely, Juhász Zoltán, Lipcsey Colini Borbála, Martin Adél, Mohácsi Nóra, Papucsek Vilmos, Perlaky István, Seres Dániel, Szanyi Péter, Szatmári Attila, Turi Bálint, Várkonyi Andrea

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Tóth Tamás
hangmérnök: Tóth Péter Ákos
rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
szinkronrendező: Nikodém Zsigmond

stúdió: Mafilm
forgalmazza az InterCom