Idén 63 ország döntött úgy, hogy nevezi egy-egy filmjét az Oscar "Legjobb idegen nyelvű film" kategóriájába. Ebből a mennyiségből választ majd az Amerikai Filmakadémia adott szakosztálya tíz címet, amiből aztán majd csak öt marad a jelölés pillanatában.

Azt gondolom mindenki tudja, mennyire kiszámíthatatlan ez a kategória, a fogadóirodáknál ezzel lehet kasszírozni a legtöbb pénzt - úgyhogy most mi is játékot hirdetünk. A feladat egyszerű: a tovább mögött megtaláljátok a nevezett filmek listáját, és mindegyikhez egy rövidke ismertetőt. Válasszátok ki azt az ötöt, amelyik szerintetek megkapja a jelölést, és írjátok be kommentbe. A helyesen tippelőknek 3 DVD üti a markát. Határidő: amíg az Akadémia tízre nem csökkenti a versenyzők számát, ami néhány héten belül várható. Szóval melyik öt ország lesz a befutó?

A nevezett filmek:

Albánia - Amnesty (r.: Bujar Alimani)

Albánia gyorsan le is tudott egy kizárást, ami a The Forgiveness of Blood című filmjüket érintette (indoklás: túl sok volt a külföldi a stábban, például az amerikai Joshua Marston mint rendező), így kapták elő ezt a filmet, amiről annyit sikerült kiderítenem, hogy keveset beszélnek benne, de van benne egy csomó szex. trailer

Argentína - Aballay (r.: Fernando Spiner)

Bosszúwestern egy fiatalemberrel, aki kisfiúként végignézte apja legyilkolását. Természetesen felnőve visszatér, hogy megbüntesse a tettest.

Ausztria - Breathing (Atmen) (r.: Karl Markovics)

Cannes-ban a Directors' Fortnight szekció legjobb európai film díját elnyerő alkotás az eddig színészként ismert Karl Markovics (Pénzhamisítók, Ismeretlen férfi) rendezői debütálása, ami egy börtönből frissen szabadult, és egy hullaházban elhelyezkedő fiú történetét meséli el, aki anyját keresi. trailer

Belgium - Bullhead (Rundskop) (r.: Michael R. Roskam)

A belgák is egy sötét hangulatú thrillerrel álltak elő, amelyben egy marhatenyésztő keveredik kilátástalan helyzetbe, ami illegális kereskedelemmel kezdődik és gyilkosságba torkollik. A film berlini versenyfilm volt. trailer

Bosznia-Hercegovina - Belvedere (r.: Ahmed Imamovic)

Bosznia a véres valósággal készül Oscar színe elé járulni, amiben egy asszony még másfél évtizeddel a szrebrenyicai mészárlás után is meggyilkolt családtagjai maradványai után kutat, miközben a többieket már jobban érdekli az éppen aktuális valóságshow. trailer

Brazília - Elite Squad 2. (r.: José Padilha)

Az Elit halálosztók folytatása hatalmas siker volt hazájában (meg egyébként is jó fogadtatásban részesült szerte a világban), de nem hinném, hogy jó ötlet volt egy második részt odaküldeni, ahol nem feltétlenül látták az elsőt. trailer

Bulgária - Tilt (r.: Viktor Chouchkov Jr.)

A bolgárok a jó öreg kelet-európai valóságot küldik versenybe, méghozzá a rendszerváltás időszakából, amikor egy baráti társaság álma megvalósulni látszik: talán megnyithatják régóta áhított éttermüket. trailer

Chile - Violeta se fue los Cielos (Violeta Went to Heaven) (r.: Andres Wood)

Életrajzi film a "chilei Edith Piaf"-ról. Violeta Parra zenészként, képzőművészként és aktivistaként is nevet szerzett magának, de ragyogó karrierjét 49 éves korában, életével együtt eldobta magától. trailer

Csehország - Alois Nebel (r.: Tomas Lunak)

Élőszereplős film keveredik az animációval ebben a cseh képregény-adaptációban, melynek hőse egy vasutas, akinek kényszerképzeteiben a jelen mosódik össze a múlt kísérteteivel.

Dánia - Superclasico (Ole Christian Madsen)

A romantikus komédiák nem igazán erre a kategóriára vannak kitalálva, de úgy tűnik a dánok is a nagy nevek mellett döntöttek: Ole Christian Madsen és Paprika Steen. Steen egy olyan asszonyt alakít, aki otthagyta borkereskedő férjét egy híres focistáért, de az exférj elindul, hogy visszaszerezze az asszonyt. trailer

Dél-Afrikai Köztársaság – Skoonheid (Beauty) (r.: Oliver Hermanus)

Cannes-ban megkapta a legjobb LGBT-témájú filmnek járó nagydíjat ez a film, amelyben egy középkorú családos ember szeret bele egyik barátja fiatal fiába. Az explicit képsoroktól sem mentes film valószínűleg megfekszi majd a zsűri gyomrát. trailer

Dél-Korea – Go-ji-jeon (The Front Line) (r.: Hun Jang)

A koreai háború idején egy tiszt gyilkossági ügyben nyomoz, de a szálak sokkal kuszábbak, mint amire számítani lehetett. trailer

Dominikai Köztársaság - La hija natural (Love Child) (r.: Leticia Tonos)

Miután édesanyja meghal, egy lány indul útnak, hogy megtalálja sosem látott apját. trailer

Egyesült Királyság – Patagonia (r.: Marc Evans)

Egy fiatl pár utazik Patagóniába, a welsh emigránsok egyik legkedveltebb letelepedési helyére, ahol aztán be kéne illeszkedni... trailer

Egyiptom - Al-Shouq (r.: Khaled al-Hagar)

A modern egyiptomi filmgyártás legnépszerűbb formuláját használja a film, vagyis kisemberek életét viszi vászonra valamelyik nagyváros szegénynegyedében. Ezúttal egy kávéárus nő a főszereplő, aki extra szolgáltatásként a zaccból mondja meg a jövőt... és soha nem téved.

Észtország - Kirjad inglile (Letters to Angel) (r.: Sulev Keedus)

Egy iszlám hitre áttért katona az afgán háborúból hazatérve próbálja megtalálni lányát és megbírkózni a hite miatti kulturális nézeteltérésekkel. trailer

Finnország - Le Havre (r.: Aki Kaurismaki)

Egy újabb film, amit remélem nem kell bemutatni. Esett már elég szó a finn nagymester filmjéről különböző fesztiválsikerek kapcsán. trailer

Franciaország - La guerre est déclarée (Declaration of War) (r.:Valérie Donzelli)

A rendezőnő saját történetét vitte filmre, amelyben egy anya harcol gyermekéért, akinél agydaganatot állapítottak meg.

Fülöp-szigetek – Ang babae sa septic tank (The Woman in the Septic Tank) (r.: Marlon Rivera)

A Fülöp-szigetek Oscarral támadja Oscart: három rendező próbál olyan filmet gyártani, amivel elnyerhetik az áhított szobrocskát. Persze a Fülöp-szigeteken ez nem olyan egyszerű. trailer

Görögország - Attenberg (r.: Anthin Rachel Tsangari)

A Magyarhangya révén hozzánk is eljutott film egy lányról szól, aki természetfilmekből és barátnőjétől lesi el a (szexuális) élet fortélyait. trailer

Grúzia - Chantrapas (r.: Otar Joszeliani)

Szatíra egy filmesről, akinek Grúziában a cenzúrával gyűlik meg a baja, a szabad Franciaországban pedig a befektetők miatt nem valósíthatja meg önmagát. trailer

Hollandia - Sonny Boy (r.: Maria Peters)

Igaz történet egy négy gyerekes holland asszonyról, aki az 1920-as években beleszeretett egy szurinami bevándorlóba. trailer

Hongkong - Tao jie (A Simple Life) (Ann Hui)

A Velencei Filmfesztivál legjobb női alakításnak járó díjával kitüntetett alkotás egy fiatalember és a család szolgálójának különös kapcsolatát mutatja be. Főszerepben Andy Lau és a nagymamája. trailer

Horvátország - Sedamdeset i dva dana (72 Days) (r.: Danilo Serbedzija)

Kisvárosi (fekete)komédia egy családi szeszfőző vállalkozás nehézségeiről, ami mögött azért ott lappang az ország közelmúltjának tragédiája is. Rade Serbedzija főszereplésével. trailer

India - Adaminte makan Abu (Abu, Son of Adam) (r.: Salim Ahamed)

Egy idős parfümárus életében már csak egy cél lebeg: teljesíteni a nagy zarándoklatot. trailer

Indonézia - Di Bawah Lindungan Ka'Bah (Under the Protection of Ka'Bah) (r.: Hanny Saputra)

Indonézia filmtörténetének legnagyobb szabású produkciója egy 1920-as években játszódó szerelmi történet, amiben egymásba szeret a gazdag lány és a szegény fiú. trailer

Irán - Nader és Simin - Egy elválás története (r.: Asghar Farhadi)

A Berlini Filmfesztivál legnagyobb szenzációja nálunk is megnézhető a MOKÉP jóvoltából, úgyhogy most eltekintek a bemutatásától.

Írország - As If I Am Not There (r.: Juanita Wilson)

Az igaz történeten alapuló film egy szarajevói asszony tragikus életét mutatja be, akit a háború alatt bebörtönöztek és fogsága alatt többször megerőszakoltak és bántalmaztak.

Izland - Eldfjall (Volcano) (r.: Rúnar Rúnarsson)

Egy iskolafelügyelő nyugdíjba vonul, de nem igazán tetszik neki ez az élet, főleg hogy családjával sem találja az összhangot. A rendezőt 2005-ben már jelölték Oscarra a rövidfilmes kategóriában.

Izrael - Hearat Shulayim (Footnote) (r.: Joseph Cedar)

A Beaufort című filmért már egy jelölést beszerzett rendező új filmjében két Talmud-kutató áll szemben egymással, akik történetesen apa és fia. A film Cannes-ban forgatókönyvírói díjat nyert. trailer

Japán - Postcard (r.: Shindo Kaneto)

Második világháborús film japán szemszögből, ami egy megözvegyült nő és katona történetét meséli el. Utóbbi azon század egyik túlélője, amelyből mindössze hat ember maradt életben. A film rendezője jövőre lesz 100 éves, és ezzel a személyes filmmel akar búcsúzni a pályától.

Kanada - Monsieur Lazhar (r.: Philippe Falardeau)

A Torontói Filmfesztiválon közönségdíjat nyert alkotás (ami azért nem rossz előjel) egy Kanadába menekült algériai férfi történetét meséli el, aki tanárként olyan osztályt kap, akiknek az előző tanára öngyilkos lett. trailer

Kazahsztán - Returning to the A (r.: Jegor Koncsalovszkij )

Nem sok információt találtam a filmről, de az egyik fesztiválbeszámolóban tipikus hollywoodi filmnek titulálták megható pillanatokkal, bajtársiassággal, szerelmi szállal és nagytotálokkal. De Oscar-fronton ez sosem nagy baj.

Kína - The Flowers of War (r.: Zhang Yimou)

Borítékolható volt, hogy Kína a nagyágyúját kapja elő, aki ráadásul most a friss Oscar-díjas Christian Bale-lel szövetkezett hogy bemutassák a véres nankingi megszállás történetét egy amerikai turista szemszögéből, aki egy katedrálisban reked más menekültekkel együtt.

Kolumbia - The Colors of the Mountain (r.: Carlos Cesar Arbelaez)

A korábban dokumentumfilmekkel foglalkozó rendező megtartotta a stílust, így az ország hegyvidékén élő emberek története emberközeli élményben részesíti a nézőt, amihez a szűnni nem akaró gerillaakciók és félkatonai szervezetek csatározásai szolgáltatják a hátteret.

Kuba - Habanastation (r.: Ian Padron)

Az elsőfilmes Padron üzenete nekünk sem ismeretlen. A rendező egy szegény és egy gazdag fiú történetén keresztül mutatja meg a szocializmus kudarcát, ami mellett azért megjelennek annak pozitívabb tulajdonságai is. trailer

Lengyelország – In Darkness (r.: Agnieszka Holland)

A lengyelek a jó öreg holokauszttal támadnak, méghozzá az egyik legpiacképesebb, Amerikában is ismert rendezőjük zászlaja alatt. A sztori középpontjában egyébként egy bűnöző áll, aki zsidókat bújtat a város csatornarendszerében.

Libanon - Et maintenant on va ou? (Where Do We Go Now?) (r.: Nadine Labaki)

Egy kis libanoni falu asszonyai próbálják oldani a vallási feszültségeket. A film a Torontói Filmfesztivál fődíjasa, szóval egyben az egyik nagy esélyes.

Litvánia - Kai apkabinsiu tave pilnas (Back to Your Arms) (r.: Kristijonas Vildziunas)

Második világháborús dráma egy apáról és lányáról, akiket a világégés elválasztott egymástól, és akik 17 évvel később találkozhatnának újra Berlinben, ahol azonban elkezdett felépülni egy fal... trailer

Macedónia - Punk Is Not Dead (r.: Vladimir Blazevski)

Az egykori punk banda vezetője húsz év után újra össze akarja hozni a csapatot egy végső koncertre. Kicsit szatíra, kicsit road movie, és állítólag egy kicsit nacionalista. trailer

Magyarország - A torinói ló (r.: Tarr Béla)

A Berlini Filmfesztivál nagydíjas filmje, egyben Tarr Béla utolsó rendezői munkája egy családról, akiknek a fennmaradása múlik egy haldokló lovon. trailer

Marokkó - Omar m'a tuer (Omar Killed Me) (r.: Roschdy Zem)

Igaz történet egy marokkói bevándorlóról, akit Franciaországban gyilkosság vádjával tartóztattak le. A film végigköveti az egész folyamatot, melynek során rámutat a francia igazságszolgáltatás külföldiekhez való hozzáállására. trailer

Mexikó - Miss Bala (r.: Gerardo Naranjo)

Az év egyik legjobb fogadtatásban részesült fesztiválsikere egy kőkemény akciófilm, amelyben egy szépségkirálynő kerül két tűz közé a mexikói drogkartelek háborújában.

Németország - Pina (r.: Wim Wenders)

3D dokumentumfilm a világhírű táncosnőről, Pina Bauschról. trailer

Norvégia - Hapopy Happy (r.: Anne Sewitsky)

Írásunk a filmről.

Olaszország - Terraferma (r.: Emanuele Crialese)

Egy halászok lakta szigetet nem csak a turisták, hanem az illegális bevándorlók is célba veszik. A történet középpontjában egy szegény család áll, akik kimentenek egy Afrikából szökött hajótörött családot. trailer

Peru - Octubre (October) (r.: Daniel és Diego Vega)

Egy keménylegény slamasztikába kerül: egyik légyottjából születik egy kislány, akit annak és rendeje módja szerint az ő nyakába sóznak.

Portugália – José and Pilar (r.: Miguel Goncalves Mendes)

Portugália is egy dokumentumfilmmel próbálkozik, méghozzá a világhírű José Saramagóról és feleségéről.

Románia – Morgen (r.: Marian Crisan)

A román versenyzőt is láthatta már a magyar közönség (egyébként magyar koprodukcióban készült), ami egy biztonsági őr és egy illegális bevándorló kapcsolatát mutatja be. A török férfi Németországba szeretne eljutni, és őrünk segít neki az első lépésben: átjutni a magyar határon. trailer

Oroszország – Utomlennije szolmcem 2. (Csalóka napfény 2) (r.: Nyikita Mihalkov)

Az 1994-ben Oscart nyert orosz film folytatása körül áll a bál. A film kritikailag és anyagilag is bukás volt hazájában, mégis ezt választották a befolyásos rendező miatt. Ez persze sokaknak nem tetszett, de Mihalkov nem engedett.

Spanyolország – Pa negre (Black Bread) (r.: Agusti Villaronga)

Almodóvar helyett ismét egy kritikailag sikeresebb filmre esett a spanyol bizottság választása. Méghozzá egy olyan filmre, amit sokan a Faun labirintusához hasonlítottak. trailer

Svédország – Svinalangorna (Beyond) (r.: Pernille August)

Pernilla August finoman szólva is depressziós filmje egy nőről szól, akinek újra szembe kell néznie anyjával  annak halálos ágyánál. A nőből előtörnek a szenvedésekkel teli gyermekkor emlékei... trailer

Svájc – Summer Games (r.: Rolando Colla)

Kritikusai szerint legnagyobb érdeme, hogy nem romantizálja a gyermekkort Colla filmje, hanem mindent a maga valóságában mutat meg: sérelmeket, játékot, első szerelmet, a szülőkkel való kapcsolatot, játékot és brutalitást.

Szerbia – Montevideo: Bog te video (Montevideo: Taste of a Dream) (r.: Dragan Bjelogrlic)

Hazájában sztárriporternek számító sportújságíró könyvéből készült film az 1930-as foci világbajnokság idejébe kalauzol, aminek szép reményekkel indult neki a szerb válogatott. trailer

Szingapúr – Tatsumi (r.: Eric Khoo)

A híres mangaművész, Yoshihiro Tatsumi önéletrajzi képregénye alapján készült animációs film, amelyben összekapcsolódik a művész élete és munkássága. trailer

Szlovákia – Gypsy (r.: Martin Sulik)

A valódi cigánytelepen, amatőr színészekkel forgatott film egy cigány fiúról szól, aki meg akar változni, de szembe kell néznie az előítéletekkel. trailer

Tajvan: Seediq Bale (r.: Wei Te-Sheng)

Akciódús történelmi dráma Tajvan japán megszállása idejéből egy seediq család történetén keresztül, akik összetűzésbe kerülnek a megszálló rendfenntartó erőkkel. trailer

Thaiföld – Kon Khon (r.: Sarunyu Wongkrachang)

Egy csoportnyi árvát visznek egy tradicionális művészeteket oktató iskolába. A cím is erre utal: a khon egy hagyományos thai táncos drámafajta. trailer

Törökország – Bir Zamanlar Anadolu'da (Once Upon a Time in Anatolia) (r.: Nuri Bilge Ceylan)

A Cannes-i Filmfesztivál megosztott nagydíját elnyerő török alkotás egy egynapos nyomozást mutat be, középpontjában egy orvossal, aki a végtelen sztyeppén él.

Új-Zéland - O le tulafale (The Orator) (r.: Tsui Tamasese)

Az ország első nevezése ebben a kategóriában rögtön egy fesztiválsiker, amelyben az elsőfilmes rendező egy őslakos harcát mutatja be, aki csak tiszteletre és elismerésre vágyik az övéi felé. trailer

Uruguay – La casa muda (The Silent House) (r.: Gustavo Hernandez)

Egy hatezer dollárból készült, vágás nélkül felvett horror nem igazán az Akadémia kedvence – de legalább készül az amerikai remake, amelyben majd a frissen felfedezett Elizabeth Olsen (Martha Marcy May Marlene) próbál kijutni egy félelmetes házból.

Venezuela – El rumor de las piedras (Rumble of the Stones) (r.: Alejandro Bellame Palacios)

Egy nő próbálja újra felépíteni saját és családja életét, miután az árvíz lerombolt mindenüket. trailer

Vietnam – Khat vong thang long (The Prince and the Pagoda) (r.: Luu Trong Ninh)

Hanoi fennállásának 1000. évfordulójára készült film természetesen a város fővárossá válásának történetét meséli el Ly Thai To király uralkodásának idejéből. trailer