A két régi Szellemirtók ugyan fél éves különbséggel került a magyar mozikba, szinkronfronton mégis kevés azonosság mutatkozott bennük (első rész, második rész). Nem nagy csoda, akkoriban a következetesség a folytatások esetében ezen a téren igencsak esetleges volt. Az új Szellemirtók, ha lesz folytatása, biztosan nem fog ettől a kórtól szenvedni; íme, kiket kell majd (újra) hívni akkor, ha.

Melissa McCarthy – Börcsök Enikő
Kristen Wiig – Kéri Kitty
Kate McKinnon – Peller Anna
Leslie Jones – Bognár Gyöngyvér
Chris Hemsworth – Nagy Ervin
Charles Dance – Újréti László
Ed Begley Jr. – Rosta Sándor
Michael Kenneth Williams – Jakab Csaba
Matt Walsh – Beratin Gábor
Andy Garcia – Dörner György
Elizabeth Perkins – Borbás Gabi
Zach Woods – Varju Kálmán
Steve Higgins – Hannus Zoltán
Neil Casey – Rába Roland
Katie Dippold – Sallai Nóra
Nate Corddry – Kisfalusi Lehel
Pat Kiernan – Tarján Péter
Michael McDonald – Zöld Csaba
Toby Huss – Juhász György
Cecily Strong – Major Melinda
Sam Richardson – Maday Gábor
Ozzy Osbourne – Nagy Feró
Bill Murray – Harsányi Gábor
Dan Aykroyd – Kerekes József
Ernie Hudson – Vass Gábor
Sigourney Weaver – Menszátor Magdolna

további magyar hangok:
Bárány Virág, Berkes Bence, Bognár Tamás, Csuha Lajos, Hám Bertalan, Hegedűs Miklós, Hirling Judit, Kapácsy Miklós, Király Adrián, Kis-Kovács Luca, Nagy Dániel Viktor, Sánta László, Törtei Tünde

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Heltai Olga
hangmérnök: Illés Gergely
rendezőasszisztens és vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
gyártásvezető: Kéner Ágnes
szinkronrendező: Tabák Kata

stúdió: Mafilm
forgalmazza az InterCom