szinkronhangok: valerian és az ezer bolygó városa
2017. július 16. 08:33:00
Kategória: szinkron 1 komment
szinkronhangok: a majmok bolygója - háború
2017. július 09. 10:32:00
Kategória: szinkron Szólj hozzá!
szinkronhangok: kipörgetve
2017. július 05. 17:27:00
Kategória: szinkron 2 komment
A Volt egyszer egy Venice és az Élesítve után itt egy újabb film, ami kis költségvetésével és (eddigi) amerikai premier híján hány fittyet a blockbusterekre a magyar mozis nyárban. A Kipörgetvében az autók mellett a szavak is biztosan pörögnek, és biztosítottan magyarul - Scott Eastwood nem cserélte…
szinkronhangok: pókember - hazatérés
2017. július 04. 09:11:00
Kategória: szinkron 6 komment
szinkronhangok: nyomd, bébi, nyomd!
2017. június 21. 21:00:00
Kategória: szinkron 10 komment · 1 trackback
A Nyomd, Bébi, nyomd! Edgar Wright harmadik rendezése, ami eljut a magyar mozikba. A Vaskabátok és a Scott Pilgrim a világ ellen azon túl, hogy bukták voltak, feliratosan peregtek - most mindkettő változik. A filmben akad pár tapasztalt, tuti színész, szokásosnak tekinthető tapasztalt, tuti hanggal,…
szinkronhangok: verdák 3.
2017. június 15. 11:06:00
Kategória: szinkron Szólj hozzá!
A Pixar 2006-os Verdákja rengeteg szereplőt mozgatott, igen fülrevaló szinkronhangokkal az eredeti és a magyar változatban is. Az új rész ehhez a 11 évvel ezelőttihez nagyban nyúl vissza; nekik könnyű dolguk volt, mert akadt fel nem használt felvétel azóta elhunyt színészekkel... Nekünk nincs ilyen…
szinkronhangok: volt egyszer egy venice
2017. június 10. 16:42:00
Kategória: szinkron 8 komment
Bruce Willis figyelemreméltóan lavírozik a mozis hullám és a home video medrei között, és a sok-sok DVD-re/VOD-ra hivatott terméke közül egy megint fennakadt az itteni mozik hálóján, hogy amúgy egész pofás szereposztással követeljen könnyű nyári figyelmet. A magyar oldalon is jók a résztvevők, csak…
Beszélt