aeon flux

ready for the action now, danger boy?


szinkronhangok: suburbicon Takács Máté
2017. október 25. 08:58:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

A Coen testvérek megírták, George Clooney megrendezte, Matt Damon eljátszotta, Stohl András leszinkronizálta. Hogy amúgy miről (és hogy) is szól a Suburbicon, az a hétvégén kedvezményes jegyáron is kideríthető.

Elolvasom

szinkronhangok: szárnyas fejvadász 2049 Takács Máté
2017. október 02. 21:19:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Számon lehet-e kérni egy film első szinkronjának jellemzőit, ha az a film négy különböző szinkronnal rendelkezik, ráadásul ezek többségében (kettőben) is az eredetitől eltérő magyar hang működik közre - pláne, ha az eredeti magyar hang és a színész megszokott magyar hangja merőben eltér egymástól? A…

Elolvasom

március idusán indul a kossuthkifli Németh Barna
2015. február 17. 08:27:00

Kategória: tv 3 komment

Március 15-én, vasárnap este kerül a DunaTV képernyőjére Rudolf Péter rendezésében a Fehér Béla lebilincselő regényéből készült hatrészes tévésorozat, a Kossuthkifli, amelyet anno mi is feltettünk a szezon legjobban várt sorozatainak listájára.. A közel 200 helyszínen…

Elolvasom

a 2014/15-ös szezon legígéretesebb újonc sorozatai Németh Barna
2014. május 17. 10:28:00

Kategória: tv 11 komment

Már sok mindenről esett szó a következő tévés szezon kapcsán, de most, hogy a nagy amerikai adók előálltak az őszi műsorrendjükkel, itt az ideje átnézni, mit fogunk látni a kis képernyőn, ha véget ér a nyár. Mivel mi nem kötöttük magunkat a kereskedelmi adók kínálatához,…

Elolvasom

mr. peabody és sherman kalandjai: a magyar szinkron Takács Máté
2014. március 09. 09:18:00

Kategória: film 1 komment

Már látható ezen a hétvégén premier előtt a hazai mozikban a DreamWorks legfrissebb animációs filmje, amelynek gyökerei a televízióba nyúlnak; nálunk ez alig ismert tény, bár nem is jelent igazán hátrányt. Ahogy a szinkron sem egy gyerekfilmnél... Történelmi személyek…

Elolvasom

vágyak szerelmesei: a magyar szinkron Takács Máté
2013. december 31. 15:14:00

Kategória: film 3 komment

Az idei hazai moziév emlékezetes marad arról is egyebek mellett, hogy nagyítóval kellett keresni a feliratos filmeket a műsorban, és ez vélhetően a következő esztendőben sem változik. Az első szinkronizált produkció egy drámai vígjáték lesz a Big Bang Mediától, akiknél már…

Elolvasom

paranorman: a magyar szinkron Takács Máté
2012. november 24. 09:46:03

Kategória: film 1 komment

Bár a hivatalos bemutatója majd csak január 10-én lesz, az Anilogue keretében már látható a hétvégén a ParaNorman című stop motion-animációs rémmese. Ennek apropóján ismertetjük a film magyar hangjait és szinkronstábját, de a kommentártól ezúttal eltekintünk. Norman…

Elolvasom

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása