Dr. Henry Wu még idejében elhagyta a Nublar szigetet annak idején – nem úgy az eredeti regényben, ó, bocsi, ez szpojler volt –, de bő húsz évvel később ő is megtapasztalhatja végre, mi minden tudja elvinni a pálmát a rossz ötletek versenyében. Az őt játszó BD Wong egyébként mostanság a Focus - A látszat csal egyik vicces mellékszerepében látható.

Ha az e havi szinkronizált felhozatalt átböngészve felháborodtál valamin, más szinkron-kedvelőkkel alaposan kibeszélheted akár a pontosan egy hónap múlva esedékes közönségtalálkozón, amit az Egyesület a Magyar Szinkronért szervez. Minden előzetes tudnivaló az alanti hirdetményen, a Facebook-oldal itt érhető el gyorsabban.

Az új mozgó poszteren a képnél erősebb üzenetközvetítő a hang. Mit szólnátok, ha fogadásokat kötnénk arra, hogy milyen és mennyi promó érkezik még a premierig?

Március havának bemutatói között éppen kétharmados többségben leledzenek a szinkronizált filmek. A családi- és gyerekfilmek, illetve vígjátékok mellé becsúszott szigorúan korhatáros skandináv krimi, erotikus thriller, kemény akciófilm és francia dráma is, hogy senkinek se kelljen magával vinnie az olvasószemüvegét a moziba. Ez tömény lesz.

A Poltergeist nemcsak új, de magyar feliratos előzetese kicsit Gus Van Sant Psychóját juttatja az eszembe. A remake-et nyilván ne ítéljük meg a megismerése előtt, de vajon miért volt szükség az elkészítésére? Mondjuk Sam Rockwell egy teleshopszpotban is nagyjából hárommilliárd fényévvel lenne tehetségesebb, mint Vince Vaughn a saját kivégzésén az utolsó szó jogán előadottakkal. Még nem tudni pontosan, mikor győződhetünk meg a végeredmény minőségéről, a forgalmazó valamikor nyáron fogja bemutatni a hazai mozikban.

A trailer alapján úgy tűnik, az újrázás hűen követi a történetvezetésben az eredetit. Az új, kertvárosi otthonába költöző családot paranormális jelenségek zaklatják. A szellemek végül addig kopognak, hogy elragadják a három gyermek közül a legkisebbet, akinek a megmentéséért a szülők mindent megtesznek. Kíváncsi vagyok, a 3D mit tud majd hozzátenni a mozgó képekhez.

Meggyilkolt és tűnődő madarak, mesébe illő sorsok és sok-sok küzdelem. Heti bemutatók.

A Bosszúállók: Ultron kora magyarországi forgalmazója, a Forum Hungary, valamint az IGN Hungary jóvoltából a hazai mozikban május 7-én debütáló, reményeink szerint monumentálisan eposzba illő film friss, ropogós és magyar szinkronos trailerével szolgálhatunk.

Tony Stark ismét okosabbnak tartotta magát nem csupán a társainál, hanem gyakorlatilag az égvilágon mindenkinél, és ugyan már megint a legmenőbb mintájú pólót tudhatja a magáénak, a Földet védeni hivatott biztonsági rendszer megalkotásakor a hübrisz bűnébe esett. Nárcisztikus egója már-már az istenkomplexus határait súrolta, amikor a többiek tudta és beleegyezése nélkül szellemet helyezett a gépbe, azaz az Ultron néven túl mesterséges intelligenciával ruházta fel azt.

Avatott mozirajongóként nyilván mindannyian tudjuk, hogy az ilyesminek sosincs jó vége: naná, hogy a teremtmény először öntudatára ébred, aztán a teremtője és annak "családja", majd az egész világ ellen fordul. Mivel Ultront a bolygó, és nem a lakói megóvására programozták, rövidre zárva a kérdést az egyetlen logikusnak tűnő következtetést vonja le, miszerint a planéta túlélésének az egyetlen záloga az azt pusztító emberiség nyom nélküli eltörlése.

Ehhez segítségül hívja a különleges képességekkel megáldott (megátkozott?) Maximoff testvéreket, Wandát és Pietrót, avagy a jóval baljóslatúbban hangzó aliasukon Scarlet nem Johanssont, hanem Witchet (Elizabeth Olsen) és Quicksilvert (Aaron Taylor-Johnson). Új szereplőként és végre félig-meddig a saját fizimiskájával Andy Serkist, mint Ulysses Klaw-t köszönthetjük a Marvel filmes univerzumának eddig is illusztris, és egyre népesebb brancsában. Paul Bettany pedig ezúttal nemcsak a hangját adta a produkcióhoz, hiszen a legyőzhetetlennek tűnő antagonista hathatós közreműködésével J.A.R.V.I.S. alakot ölt, és Visionné transzformálódik. Ő az a rézbőrű pofa az előzetes utolsó kockáin.

Akit a zsáner hidegen hagy szuperhősöstül-főgonoszostul, az valószínűleg habitusa függvényében vagy unottan rándít a vállán, vagy a pokolba kívánja az egész mizériát, vagy csak fejcsóválva kuncog rajta... Ugyan már! Kit érdekel, hogy kit nem érdekel? Minket igen, így ragyogó arcunkat május első csütörtökje felé fordítva bizakodva tekintünk a jövőbe, és türelmetlenül várjuk a premiert!

A kiválasztott második részénél sem változtattak a franchise előző darabjainál bevált marketingstratégián, vagyis elkezdték csepegtetni a teasereket, először egy, vélhetően később további plakátok formájában a várható videók előtt. Fogták megint Mordecait a Parkműsorból, és megörökítették, ahogy csóró lángra kap, amikor folyékony aranyba mártják a kohóban – gondolhatnánk, ha nem lennénk kiműveltek a fecsegőposzáta ikonográfiájában. Van még valaki, aki nem  tudja, mi történik, ha a jószágra kattint?

Volt rá példa, hogy ezekbe a sok részre tördelt, fiataloknak szóló regényadaptációkba már a tulajdon forgalmazóik is belezavarodtak. Nem csoda: mindegyik kiválasztott lázad, és legalább egy lázadóból kiválasztott lesz. De még ennél is szorosabb a kapocs Az éhezők viadala legutóbb látott fejezete és A beavatott-sorozat második része, A lázadó között.

Úgy ám, a 3 évtizednyi hiátust kereken 20 folytatással fogják kitölteni, ráadásul az összes megjelenik Az ébredő Erő bemutatójáig. Hol a turpisság? Nem filmekről, hanem könyvekről beszélünk. Igaz, a hivatalos kánon által elismert lesz mind, ami az ezen a területen tapasztalt korábbi szigorhoz képest kifejezetten váratlan húzás. Nem vitás, a Disney nem viccel az univerzumépítéssel, gondoljunk csak a vonatkozó Marvel-kötetekre, vagy A Sith-ek bosszúja és az Egy új remény közé ékelt rajzfilmsorozatra, a Star Wars: Lázadókra, ami meglepően szabadon szőhette tovább a saga néhol keszekusza szálait.

A kiadványok regényekből, képregényekből, matricagyűjtő albumokból, és még ki tudja, miből állnak majd. Velem például szinte biztosan mynockot lehetne fogatni örömömben, ha kapnék egy csillámfasztauntaunt. Komolyra fordítva a szót, a nem éppen kis kupac egyik eleme, a Star Wars Aftermath című regény története ott kezdődik az Endoron, ahol A jedi visszatér véget ért, mintegy hídként összekötve az eredeti és az új trilógiát. A rövid szinopszist a hajtás után futhatjátok át.

Ettől most lehet, hogy páran dührohamot kapnak: az eredeti, svéd Engedj be! újabb remake-jét készítik el, ezúttal tévésorozatként. Eddig még jól is hangzik, ám az A&E csatorna Jeff Davist és Brandon Boyce-t kérte fel a szerelmes film amerikai átdolgozására. Egyikük a Teen Wolf - Farkasbőrben showrunnere, a másik egy színésze, aki bár nem a szériában, de forgatókönyvírói tapasztalatot is szerzett (Kígyóharapás, Az eminens). Na. Ne. Mi lesz itt, az alkonyat végül legyőz minket?

A Pixels első előzetesét elnézve Adam Sandler sokkal jobban tenné, ha a komédiát venné komolyabban, mert az viselhetőbben áll neki, mintha a saját színészi kvalitásaival próbálja ezt tenni. Bár Chris Columbus rendezői munkássága elég vegyes képet mutat, talán bizakodhatunk a verbuvált szereplőgárda láttán. Külön öröm, ahogyan Peter Dinklage-dzsel bezárul a Thomas McCarthy-féle háromszög. Csak ne baromkodja és/vagy bambulja szét az egészet a vizesnyolcas, esküszöm, megbocsátom minden bűnét, és gyűjtést rendezek a javára. A sztoriról itt olvashattok, a rövidfilmet korábban itt mutattuk be. Hogy is szól a hipszterkrédó? "Már jóval azelőtt..."

UPDATE: A lapozás után egy bő perccel hosszabb és jóval érthetőbb változatot találtok.

A sorozat május 3-án startoló 2. évadának legutóbbi teaserében Vanessa Ives (Eva Green) a tarot-kártya miatt kerül ördögi körbe. Ki kopog?

Paul Feig egy interjúban elmesélte, hogy teljesen tisztában van a rajongók érzelmi kötődésével járó felelősség súlyával. Hosszan fejtegette a témát, érintve a gyermekkort, de a főiskolai élményeket sem hagyta ki. Egyúttal megfogadta, nem fogja a Szellemirtók-rebootot elbaszni. (Megj.: A rendező úr konkrétan ezt a szót használta, én csak lefordítottam azt.) Elmagyarázta, hiszen ha így tenne, az élete végéig szörnyen érezné magát. Meg is nyugodhatunk. Ez elég biztosíték: ha megígérte, hát úgy lesz, vagyis nem lesz úgy. A forgatást június 15-én kezdik Bostonban, és PG-13-as besorolásra hajtanak.

Nem túl gyakori eljárás a rendezői koncepciókat igazoló trailer, amelyeket (többek között) azért gyártanak, hogy meggyőzzék a stúdiókat a rizikósabb filmötletek támogatásáról. Egy ilyen kis szösszenet alapján kapott anno zöld utat a District 9, de ide tartoznak azok az alkotások is, amelyek egy-egy rövidfilm továbbfejlesztett változatai (például Whiplash).

A finoman szólva is vegyes fogadtatásban részesült Mars - Az utolsó napok rendezője, Ruairí Robinson is ezt az utat választotta a szponzorok megnyerésére Leviathan munkacímen futó filmtervéhez, amely XXII. században játszódó nagyívű sci-fi eposz lenne. Az emberiség már több rendszert meghódított, az űrutazás egy különös anyag segítségével lehetséges, amelyet a világegyetem legnagyobb élőlényeinek tojásából tudnak kinyerni. A történet, valahol félúton a Moby Dick és a Dűne között, a vadászokról szólna, akik begyűjtik ezt a speciális "üzemanyagot".

Az ízelítő pontosan egy ilyen vadászatot mutat be. Adnátok a zöld utat?