Megvan az az érzés, amikor első kóstolásra ízlik egy még ismeretlen, egzotikusnak tűnő étel vagy ital, csakhogy van benne egy apró összetevő, amitől a világból ki tudnál szaladni? Mindenevő és -ivó vagyok a szó legszorosabb értelmében, de ha ráharapok egy szem köménymagra, a zsigeri borzadály leírhatatlan hulláma vesz erőt rajtam. Imádom a fűszer aromáját, illatát, de őröletlen állapotban a kömény az én személyes kriptonitom, vagy ha úgy tetszik, Achilles-sarkam. A Triple 9 receptjében pedig Casey Affleck a köménymag. Jó, vastagon megszórva az amúgy ínycsiklandó és étvágygerjesztő falatokon.

A Star Wars-univerzum legmeghatározóbb szerzője 66 évesen úgy döntött, pihenni szeretne, és visszavonul a legkedvesebb gyermeke életének további egyengetésétől. Az Erő mindkét oldalát uraló nagymester A Birodalom visszavág (The Empire Strikes Back, 1980), A Jedi visszatér (Return of the Jedi, 1983) és a hívek által már-már hisztérikus áhítattal várt Az ébredő Erő (The Force Awakens, 2015) forgatókönyvét alkotta meg társaival szegényesnek egyáltalán nem mondható pályafutása során.

Gyakorlatilag főként miatta ismerjük olyannak a messzi-messzi galaxist, amiben otthonosan érezhetjük magunkat, de az univerzum minden szegletében áldottnak számító nevéhez fűződik például Az elveszett frigyláda fosztogatói (Raiders of the Lost Ark, 1981), A nagy borzongás (The Big Chill, 1983) vagy Az alkalmi turista (The Accidental Tourist, 1988) megszületése is. A végső búcsú előtt utoljára a világnak ajándékozott Star Wars-történetet fiával, Jon Kasdannel írja.

Nemrég megjelent a 13 óra legújabb előzetese korhatáros és a nélküli változatban, így ideje pótolni a magyar felirattal ellátott verziót is. Egyúttal melléjük csaptuk a film plakátját mindkét nyelven, valamint egy a forgatási kulisszákat bejáró kisfilmet, amiben a szereplők mintájául szolgáló, igazi titkos katonák, azaz "the real life American heroes" (szó szerinti idézet) szólalnak meg az interjúkban. Michael Bay produkciójának 2016. február 18-án lesz a magyarországi premierje.

Napvilágot látott A tenger szívében végső trailere, amit egy hivatalos tévészpot követett. Emellett elkészült a magyarul beszélő előzetes is, ezért összehalásztuk a világhálón? netán a világhálóval? a fellelhető posztereket és jelenetfotókat. A nagy fehér december 10-én fújtat be a hazai vásznakra.

UPDATE: Lapozzatok a második magyar szinkronos előzeteshez!

A Spotlight nagy erőkkel nyomul a kis, arany szobrokért folyó versenyben, ami választott témája és illusztris gárdája okán duplán sem csoda. A werkfilmek közül az egyik igen alapos, majd' 12 perces, míg társa a rövidebb, pörgősebb fajtából került ki. A legutóbbi jelenetrészlet és plakát még egészen friss, szinte ropog mindkettő, utóbbi pedig elődeihez hasonlóan az újságírás előtt tiszteleg úgy megjelenésében, mint a szlogenjét tekintve. Megjegyzem: örömmel olvasnék én a sorok között, ha teremne hazai forgalmazó eme felettébb izgalmasnak ígérkező mozgókép bemutatásához.

UPDATE: A film legújabb hivatalos előzetesét és filmklipjét a hajtás utáni lejátszási csatornában találjátok.

Bevallom őszintén, a Jégkorszak-széria számomra nagyjából a második résztől érdektelen (a nehezebb napokon már az elsőtől), szerintem kb. annyira vállalhatatlanul egyre semmilyenebbek az epizódok, mint Alex és truppja bohóckodása a Madagaszkár-New York-Afrika-Európa tengelyen. Mindkét sorozat sajátja, hogy a mellékszereplők mára talán már nagyobb népszerűséget mondhatnak magukénak, mint a főhősök: gondoljunk csak a pingvinekre és a motkányra.

A Fox a 2016. július 22-én debütáló ötödik(!!!) folytatás felvezető kampányán csavart egyet, és a megszokott előzetesekhez képest a makkmániás rágcsáló önálló rövidfilmjével indít, ami ráadásul rímel az idén nagy sikerrel futó Mentőexpedíció promóciós anyagaira. Az Aardman is ezt a poént sütötte el (többször) Shaun, a bárány tengerentúli bemutatkozásakor, ám ott nem a saját nyájba tartozó filmeket figuráztak ki, hanem számos más stúdió sikerdarabjait. Mindenesetre ez a majd' öt és fél perc kapásból viccesebb, mint a korábbi nagyjátékfilmek együttvéve.

Bár a korábban Dwayne Johnsont és Zac Efront szerződtető projekt bemutatójának tervezett dátumáról még továbbra sincs semmi infó, a forgatás 2016 elején kezdődik. A hangnemében a 21 és 22 Jump Street receptjét követő, szélesvásznú adaptáció női főszerepére kiszemelt hölgyek most nyilvánosságra hozott listája alapján az eredeti sorozat szellemében fogant, lassított futós jelenetek rajongói valószínűleg csalódottak lesznek...

Az InterCom és a UIP is jelentkezik új filmmel a héten, mégis a Mozinetnek jutott az egyetlen szinkronizált premier. Hogy mik vannak! A Legújabb testamentum című belga vígjátékból például azért feliratos vetítések is. A magyar hangokra pedig fény derül ezennel, mert ahogy az ige szól: „És látta Isten, hogy a szinkron jó.”

Benoît Poelvoorde – Háda János
Catherine Deneuve – Fehér Anna
François Damiens – Schneider Zoltán
Yolande Moreau – Vándor Éva
Pili Groyne – Bartus Emese

magyar szöveg: Molnár Anna
szinkronrendező: Csorba Éva

stúdió: Syncton
forgalmazó: Mozinet

Derek és Hansel mára megnyerte az internetet. Kérjük, a plakát megtekintése után kapcsolja le számítógépét és/vagy mobil eszközét! Köszönjük.

UPDATE: A világos-sötét, vagy inkább sötét-még sötétebb duó pózolása után csodáljátok meg a derék Zoolander fizimiskáját szólóban is!

Megérkeztek Az Éhezők Viadala végső keresztségben hangsúlyosabb alcímet kapó, záró epizódjának hivatalos, magyar nyelvű előzetesei és plakátjai: bár a harmadik videó a címével ellentétben feliratos, a másik kettő valóban szinkronizált.

A tegnapi plakát után megjelent az első hivatalos hangulatcsináló teaser is Szenilla nyomához.

 - SPOILERMENTES -

Szenátor, bűnöző, FBI-ügynök: három dél-bostoni srác felnőttkora egymástól merőben eltérő irányban indul el, hogy aztán végleg és végletesen összekavarodjon minden – röviden ennyi a Dick Lehr és Gerard O'Neill Whitey című könyvéből készült Fekete mise zanzája, melynek központi figurája a kötet névadója, Jimmy Bulger, illetve az ő 1975 és 1995 között szülővárosára gyakorolt hatása.

A magyar közönség a tőle elvárható módon reagált a Spectre - A Fantom visszatér bemutatójára: szerda este óta már több mint százezren váltottak rá jegyet. Ezalatt remekül rajtolt el A kis herceg is, ám az Anyám és más futóbolondok a családból folytatja a hazai produkciók vergődését.

Csak beúszott az új kedvenc poszterünk. Minden rajta van, tökéletes.

 - SPOILERMENTES -

Mi a helyzet abban az esetben, ha a dolgok kicsit másképp alakultak a teremtés kezdete óta, mint ahogyan azt a Szentírásból ismerjük? Vagy még inkább: mi van akkor, ha a Biblia téved Istennek az emberiséghez való viszonyában, és életünknek sokkal inkább része a Mindenható, mint gondolnánk? Ez a kiindulópontja a Jaco Van Dormael rendezte ontológiai, polgárpukkasztó humorú szatírának.