Elkészült kedvenc sztahanovistánk, Tom Hardy dupla ámokfutásának szinkronizált előzetese. Az életrajzi gengszterdrámaként aposztrofálható Legenda (végre egy akkurátus címfordítás) október 8-án kerül a hazai mozikba. Az itthoni forgalmazó kifejezetten jó ízléssel döntött a legpofásabb poszter magyarítása mellett a rendelkezésre álló kínálatból: aki nem hiszi, bátran hasonlítsa össze az alább szintén megtalálható, legutóbbi nemzetközi változattal, miután végigpörgette a jelenetfotókat.

A kezdeti lelkesedés, majd a tavaszi hercehurca lecsengésével a produkcióért felelős, mégis partnerek, David Lynch és a tévétársaság rendezte sorait, így igazán lélekmelengető, amilyen stílusosan a Showtime bejelentette a forgatási munkálatok megkezdését az alábbi képek közzétételével.

A múltkori havas csodát követik Quentin Tarantino meglehetősen várt westernje, a Hateful Eight, H8ful Eight, avagy Hateful 8* nem kevésbé tetszetős, első karakterposzterei: egyelőre egy páros, valamint egy szóló figurát szemrevételezhetünk közelebbről. Király karácsonyunk lesz!

*Hiszen tudjátok, ez az übergeek 8. filmje.

Az előzetes után megérkezett Mátyássy Áron második játékfilmje, a Víkend plakátja.

 - SPOILERMENTES -

Ajándékot kapni jó, de adni még jobb. Gyerekként mindig azon izgultam, hogy vajon olyasmit kapok-e, amiért annyit ácsingóztam magamban, aztán valamikor átfordult a dolog: nem annyira gyerekként egy ideje azért szorítok, hogy mennyire pontosan sikerült eltalálnom az ajándékot kapó személy vágyait. A dolog tehát kétirányú folyamatként működik a legjobban, amihez kellő (ön)ismeret és empátia szükséges mindkét fél részéről. Egy pontosan kiválasztott ajándék emléke képes egész életünkön át elkísérni, de ha valami nem stimmel, akkor hamar feledésbe merül, és legfeljebb csak egy őszintétlen mosoly marad belőle.

A Mission: Impossible: Titkos nemzettel a széria végre Magyarországon is visszatért: az előző két részt messze felülmúlva nyitott az újabb, véget vetve a Minyonok négy héten át tartó uralmának.

Csak pár másodperc a friss, dél-koreai előzetes elején, de új képsor került be az eddig ismerteken kívül Phasma kapitányról, az Első Rendről, néhány járműről, és feltehetően Hux tábornokról a tévészpotba.

J.J. Abrams, Jonathan Nolan és Jerry Weintraub illusztris színészgárdát (Evan Rachel Wood, Anthony Hopkins, Ed Harris, James Marsden, Thandie Newton, Jeffrey Wright, Miranda Otto, Rodrigo Santoro, Shannon Woodward) felvonultató új HBO-sorozatát már emlegettük eleget, most azonban bele is pislanthatunk a Michael Crichton regényének újragondolásából született szériába, ami első blikkre sokkal misztikusabbnak, és mindenképpen sötétebb tónusúnak tűnik, mint amire számítani lehetett.

A nyár utolsó nagy durranásának szánt Fantasztikus Négyes befürdött: nem csak a kritika hagyta helyben, de a nézők is látványosan álltak ellen az újabb szuperhős-revideálásnak, s ismét elsőnek hozták ki Tom Cruise-t és a Mission: Impossible: Titkos nemzetet. Biztatóan indult Az ajándék, érdektelenül a Dübörög a szív és a Shaun, a bárány - A film.

A csaknem két évtizedet átölelő akciófilm-sorozat ötödik része kapcsán újfent beleástuk magunkat a magyar mozis archívumokba, de nem az első, hanem egyből a legvitatottabb és egyben legsikeresebb epizódot pécéztük ki. Jöjjön néhány tény, amit talán nem tudtál a Mission: Impossible 2. magyarországi szerepléséről.

Pontosan tíz évvel az első (valamirevaló) feldolgozás után érkezik az újabb a magyar mozikba, ugyancsak szinkronizáltan, a trendeknek megfelelően fiatalabb(nak tűnő) szereplőkkel. És vegyesen frissebb ill. veteránnak tekinthető magyar hangokkal, akik –elnézve a külföldi kritikákat– akár még javíthatnak is az összképen...

Az Amazon Prime pár napon belül rukkol elő az újabb pilot-adaggal, amelynek egyértelműen a nagy olasz csődör, Casanova története lesz az egyik legérdekesebb darabja Diego Luna főszereplésével. És mivel az erotikától túlfűtött széria mögött Jean-Pierre Jeunet (Amélie csodálatos élete, Elveszett gyermekek városa) áll majd (ha megkapja a megrendelést), biztosak lehetünk benne, hogy látnivaló akad majd bőven. Íme egy kis ízelítő...

Hat fickó horgászni megy, majd egy játékba kezdenek, amelynek természetesen csak egy nyertese lehet. Normál esetben ebből a felállásból pont annyira bontakozhat ki egy horror, mint amennyire egy tuskó vígjáték, de az Attenberg rendezőnője inkább egy buddy movie-t kerekített belőle, persze haverok nélkül. No meg az év egyik legfurább trailerét, amiben felvázolják ugyan a nagy játszma pontrendszerét, de fogalmunk sincs, miért jár a 8 pont. A film mindenesetre Locarnóban debütál, amiért kap mondjuk ötöt...

Szeptember 24-én kerül a honi gyöngyvásznakra Nancy Meyers következő vígjátéka, A kezdő, aminek nemrég mi is közzétettük a magyar nyelvű előzetesét. Ezúttal íme a legutóbbi, nemzetközi trailer és annak korábbi változata – mindkettő úgy egy perccel hosszabb a szinkronizáltnál –, valamint az időközben megjelent filmplakát, illetve számos jelenetfotó.

A november 5-én debütáló Bond-mozi újonnan szinkronizált előzetesének otromba érdekessége, hogy a Skyfall-ban Ralph Fiennes-t szinkronizáló Csankó Zoltán most Christoph Waltzot szólaltatja meg, míg Fiennes-nak Forgács Péter jutott. Remélhetőleg a tényleges szinkronban majd helyreáll a rend. Szerinted ki lenne jó magyar hang Waltz figurájának?