aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: the commuter - nincs kiszállás Takács Máté
2018. január 09. 07:28:00

Kategória: szinkron 1 komment

A kommutáló Liam Neeson non-stop felszáll valamilyen járatra, ahol aztán meggyűlik a baja. A vonat nem vár, a vágány mellett vigyázzanak, a szinkronon meg ne lepődjenek.

commuter.png

Michael MacCauley (Liam Neeson) – Csernák János
Joanna (Vera Farmiga) – Szávai Viktória
Alex Murphy (Patrick Wilson) – Miller Zoltán
Walt (Jonathan Banks) – Papp János
Hawthorne (Sam Neill) – Vass Gábor
Karen MacCauley (Elizabeth McGovern) – Vándor Éva
Dylan (Killian Scott) – Horváth-Töreki Gergely
Vince (Shazad Latif) – Fehér Tibor
Tony (Andy Nyman) – Scherer Péter
Eva (Clara Lago) – Lipcsey Colini Borbála
Jackson (Roland Møller) – Végh Péter
Gwen (Florence Pugh) – Nemes Takách Kata
Danny MacCauley (Dean-Charles Chapman) – Bauer Gergő
Sofia (Ella-Rae Smith) – Pekár Adrienn
Sherri (Nila Aalia) – Málnai Zsuzsa
Sam (Colin McFarlane) – Törköly Levente
Oliver (Kobna Holdbrook-Smith) – Kisfalusi Lehel
Jimmy (Adam Nagaitis) – Molnár Levente
Garcia ügynök (Kingsley Ben-Adir) – Ágoston Péter
Denys ügynök (Damson Idris) – Tasnádi Bence
Manny (Andy Lucas) – Dézsy Szabó Gábor
Frank (Ben Caplan) – Haagen Imre
Sniper (Nathan Wiley) – Sörös Miklós
Jeanie (Aoife Hinds) – Kovács Olga

a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Pataricza Eszter
szinkronrendező: Nikodém Zsigmond

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Big Bang Media

Címkék

szinkron liam neeson mafilm sam neill vera farmiga patrick wilson pataricza eszter miller zoltan törköly levente big bang media molnar levente vandor eva nikodem zsigmond csernak janos papp janos vass gabor feher tibor nemes takach kata scherer peter szavai viktoria pekar adrienn kisfalusi lehel dezsi szabo gabor vegh peter malnai zsuzsa horvath töreki gergely the commuter

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr3613560739

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jester. 2018.01.11. 19:13:56

Sam Neill-hez Dörner György vagy Mihályi Győző jutna inkább eszembe, de kíváncsi vagyok.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása