Angol nyelven készült francia rajzfilm, aminek eredeti és magyar változatában a főszereplőkre egyaránt jellemző, hogy korban nem kimondottan illeszkedő szinkronhangot kaptak. Ez legyen a legnagyobb baj, a legkisebbeknek úgyse tűnik fel!
Felicie (Elle Fanning) – Laudon Andrea
Victor (Dane DeHaan) – Fehér Tibor
Odette (Carly Rae Jepsen) – Györgyi Anna
Camille (Maddie Ziegler) – Kardos Eszter
Merante (Terence Scammel) – Kassai Károly
Rudolph (Tamir Kapelian) – Czető Roland
Mathurin (Tamir Kapelian) – Kerekes József
Regine (Julie Khaner) – Borbás Gabi
az Opera igazgatója (Joe Sheridan) – Faragó András
Dora (Elana Dunkelman) – Csuha Bori
Nora (Shoshana Sperling) – Czető Zsanett
árvaházi őr (Jamie Watson) – Harsányi Gábor
az Opera portása (Jamie Watson) – Schneider Zoltán
főnökasszony az árvaházban (Bronwen Mantel) – Szabó Éva
postás (Terence Scammel) – Katona Zoltán
további magyar hangok:
Bárány Virág, Hábermann Lívia, Csépai Eszter, Németh Attila, Korcsmáros András, Gyurin Zsolt
a magyar változat munkatársai:
főcím: Schmidt Andrea
magyar szöveg: Pataricza Eszter
hangmérnök: Tóth Péter Ákos
vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
gyártásvezető: Kéner Ágnes
szinkronrendező: Lengyel László
stúdió: Mafilm
forgalmazza a Forum Hungary