aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: apák és lányaik Takács Máté
2015. november 17. 20:04:00

Kategória: film 3 komment

Russell Crowe az Akihez beszél a föld után sem a Gladiátor második részével tér vissza; az Apák és lányaik a Hét élet és A boldogság nyomában rendezőjének újabb drámája. Az ebben a szép hosszú mondatban hivatkozott összes korábbi film feliratosan futott a magyar mozikban. Elnézve a szereposztást, ezzel is jobban jártunk volna úgy.

faters_and_daughters.jpg

Russell Crowe – Csuja Imre
Amanda Seyfried – Földes Eszter
Aaron Paul – Zámbori Soma
Diane Kruger – Gubás Gabi
Quvenzhané Wallis – Vida Sára
Bruce Greenwood – Csankó Zoltán
Janet McTeer – Bertalan Ágnes
Kylie Rogers – Szűcs Anna Viola
Jane Fonda – Bencze Ilona
Octavia Spencer – Kocsis Mariann
Jenny Vos – Czifra Kriszta
Brendan Griffin – Formán Bálint
Ryan Eggold – Géczi Zoltán
Chris Douglass – Jakab Márk
John Shepard – Forgács Gábor
Jason McCune – Törköly Levente
Paula Marshall – Götz Anna
Darren Eliker – Jakab Csaba
Sam Turich – Jaskó Bálint
Ken Bolden – Hannus Zoltán
Bri Sche Milan Fair – Angelus Hanna

magyar szöveg: Pataricza Eszter
szinkronrendező: Báthory Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazó: MTVA

Címkék

szinkron russell crowe csuja imre jane fonda mafilm gubas gabi diane kruger bruce greenwood pataricza eszter földes eszter amanda seyfried törköly levente mtva aaron paul octavia spencer bathory orsolya bertalan agnes csanko zoltan kocsis mariann forgacs gabor zambori soma quvenzhane wallis jakab csaba götz anna bencze ilona

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr938087154

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

m.martin91 2015.11.17. 20:11:00

Ezt a Báthory Orsolyát örökre el kellene tiltani a szinkronrendezéstől.

Toto_652 2015.11.17. 23:39:54

Russell Crowe – Csuja Imre
WUT?

iopi 2015.11.18. 15:58:31

Ezek után egyszer Báthory Orsolya még biztos összehoz egy Stallone - Kerekes József párosítást is.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása