Colin Farrell már korábban elkotyogta, hogy ő játssza A törvény nevében második évadának egyik főszerepét, az viszont már az HBO hivatalos bejelentéséből derült csak ki, hogy Vince Vaughn lesz a partnere. Illetve dehogy is a partnere: míg Farrell egy korrupt zsarut játszik majd, akit sáros főnökei és a maffia egyaránt zsinóron rángat, addig Vaughn egy maffiózót testesít meg, aki épp egy legális üzletbe kíván befektetni, mikor társát meggyilkolják, és ezzel egész birodalma veszélybe kerül.

A szintén nyolc, részenként egy-egy órás epizódból álló minisorozatot Nic Pizzolato írja, az első két részt Justin Lin (Halálos iramban 4-5-6.) rendezi majd, a forgatás késő ősszel kezdődik Kaliforniában: a premier valamikor 2015. második felében várható. A közeljövőben újabb szereplők bejelentését várjuk - lévén Pizzolato állítólag jelenleg minden színésznővel beszél, aki él és mozog Hollywoodban.

UPDATE: ...és a Variety már le is leplezte ezt a bizonyos női főszereplőt: a leginkább romantikus komédiákból ismert Rachel McAdams játssza majd a nyomozószéria második évadának női főszerepét. Mit szóltok?

UPDATE2: Ugyan az HBO még nem konfirmálta a dolgot, de Taylor Kitsch egy interjújában elkotyogta, hogy köze lesz a széria második felvonásához, és ezzel nincs is semmi baj, Kitsch ugyanis sokkal jobb színész, mint amilyen szerepeket eddig magára vállalt.

UPDATE3: McAdams és Kitsch hivatalosan is megerősítve, sőt, bejött még melléjük Kelly Reilly (Eden Lake) is, akit szintén őröltek már egy ideje a pletykamalomban, ahogy azt mondani szokták, eh.