aeon flux

ready for the action now, danger boy?

van képünk hozzá: drágább, mint az életed [a good day to die hard] (2013) Cseh Dániel
2012. október 03. 16:07:41

Kategória: film 16 komment

Legyen bármilyen régi szerelem, egyelőre túl sok pozitív előjelről nem beszélhetünk a februárban érkező új Die Hard film kapcsán. Ez a poszt sem fog sokat lendíteni a dolgon, az Entertainment Weekly ugyanis csak egy szimpla képet közölt, aminek legnagyobb baja nem is a halálosan unott arcot vágó Willis, sokkal inkább a teljes harci díszben pompázó Jr., akinek láttán bennem azonnal felmerült a kérdés; talán a stafétabot is Jai Courtney kezébe kerül? Egyelőre minden hír az ellenkezőjéről regél, és reméljük ez így is marad. Az előzetest pedig tárt karokkal várjuk, főleg, ha valóban 4 (!) hónap múlva mozikba akarják engedni a filmet.

diehardnewphoto.jpg

Címkék

bruce willis die hard film kep mary alizabeth winstead

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr644818077

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2012.10.03. 16:25:22

A kép elég nagy nudli, az előzetes viszont napok (órák) kérdése, ugyanis egyszerre kategorizálták be a The Lone Rangerével. Viszont ha minden igaz, mindössze egy perc hosszúságú lesz.

Sok csatornánál az a gond, nem tisztítják rendesen 2012.10.03. 17:12:18

Túl sokat nem várok tőle a 4.0 után. Bár, ha R-rated lesz van még remény.
Na meg egy jó fő gonosz se ártana !

McCl@ne 2012.10.03. 17:56:39

@Zalaba_Ferenc: VÁÁÁÁÁÁÁÁ!!! Ezt nem tudtam!!! Fúúú, azonnal tegyétek ki, ha jön! Annak idején a - fárasztóan alulértékelt - 4.0 teasere is ütött, mint az ipari áram!

szkristof92 2012.10.03. 18:10:08

Első képek mindig nudlik, benyomások majd teaser után!

Dean6 2012.10.03. 18:33:06

Nálam is várós nagyon,már egy ideje csönd van a projekt körül,pedig februárban premier.

Drakeamarth 2012.10.03. 22:51:22

@doggfather: Önálló filmként rendben van, Die Hardként viszont szar, semmi köze hozzá. Nézőpont kérdése.

mikice 2012.10.03. 23:16:29

Jól néz ki Budapest ezen a képen. De ha benne lesz a yippi-kay-ay motherfucker jól hallhatóan, akkor remélhetőleg nem úgy fordítják, mint egyes magyar szinkronokban, hogy pl. aszongya "Úgy kell neked, te halálmadár" (3. rész). Tényleg, mi lenne a tökéletes fordítás, emberek?

Dean6 2012.10.03. 23:24:39

@mikice: A 4.ben meg úgy volt,hogy "Yippi-kay-ay te rohadék" :)
Most néztem meg a 4.részt, és szerintem teljesen jó lett,a beszólások rendben voltak,meg az egész,ha ezt a szintet hozza,akkor minden rendben lesz.

freddyD 2012.10.04. 07:23:36

Én már csak azért is megnézem, hogy röhögjek az ál Moszkván :D

Annál az "Én a kém"-nél is az tette csak nézhetővé az egészet, hogy budapestiként nevettem, milyen abszurd helyeken kötnek ki. Pl a kocsis üldözés, ahol kanyar után olyan helyen voltak, ahová nem is tudnának kerülni.

Ennek ellenére azért a Die Hard mégiscsak egy Die Hard, szóval vannak elvárásaim

doggfather · http://dogg-n-roll.blog.hu/ 2012.10.04. 07:59:59

@Drakeamarth: die hardként már a 3 is sántított, az amolyan utcsó cserkész 2 volt. ;)

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2012.10.04. 08:19:28

@mikice: Yippi-kay-yay, te rohadék. Én ezzel maradéktalanul meg lennék elégedve. A halálmadaras beszólás tök béna, ráadásul ennek köszönhető, hogy az EX2 fordítója passzolta Arnold jippizését, mert attól félt, hogy azt sok néző nem tudja majd beazonosítani. :\

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2012.10.04. 08:21:12

É továbbra is nagyon szeretem a negyedik részt annak ellenére, hogy a főgonosz semmitmondó (nem mintha a második rész főgonosza jobb lenne), és nagy baklövés volt PG13-re puhítani, de minden egyéb tök dájhárdos.

Cseh Dániel · http://aeonflux.blog.hu/ 2012.10.04. 08:39:41

@Zalaba_Ferenc: Unrated megvolt? Úgy lesz a 8/10-ből 9-10/10. ;)

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2012.10.04. 08:41:59

Megvolt, de szerintem az utólag odafröccsentett CGI-vér, s az offscreen motherfuckerezés nem sokat javított a filmen.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása