A régi és az új tetovált lány feszült egymásnak a hazai mozikban: Noomi Rapace Sherlock Holmes oldalán kivédte Rooney Mara támadását, így harmadik hete első, ám Fincher filmjének sincs szégyenkeznivalója, sőt.

A régi és az új tetovált lány feszült egymásnak a hazai mozikban: a Noomi Rapace Sherlock Holmes oldalán kivédte Rooney Mara támadását, így harmadik hete első, ám Fincher filmjének sincs szégyenkeznivalója, sőt.

Az új A tetovált lány nem csak az amerikai nézőknek készült: ugyan a korábbi verzió nemzetközileg csaknem 100 millió dollárt jövedelmezett, ergo megtalálta útját a legtöbb (európai) néphez, néhány ismert név és a megszokott hollywoodi felvezetés megteszi hatását. Az Észak-Amerikán kívül már 70 milliónál járó adaptáció a magyar nézőknek is jobban kedvére volt a másfél évvel korábbinál, persze ez nem csoda. A fentebb említetteken kívül a széles terjesztés (37 kópia) és a szinkronizáltság járult hozzá, hogy 34 millió forint értékben váltsanak jegyet az InterCom bemutatójára a hazaiak. A 26 ezer eladott jegy egyúttal nagyjából megegyezik a Budapest Filmhez tartozott korábbi változat teljes nézettségével, ami egyébként akkor kiugró sikernek számított saját köreiben. Az érdeklődők 60,8%-a a fővárosban sorakozott fel, ahol Fincher amúgy a közelmúltban élvezett már kisebb (A közösségi háló) és nagyobb (Benjamin Button különös élete) figyelmet is a premierkor (érdemes itt megemlíteni, hogy a fővárosban sikerült megelőznie a filmnek a Sherlock Holmes második részét bevétel szempontjából, nézők tekintetében pedig egész hétvégén fej fej mellett haladtak). Ha nem történik semmi váratlan, a két és fél órás, 18 éven felülieknek szóló krimi meghódítja a 100 millió forintos határt, amihez minimálisan 75 ezer nézőre lesz szüksége.

Hiába első harmadik hete és dörömböl a 200 ezredik néző ajtaján, nem a Sherlock Holmes: Árnyjátékhoz fűződik a régebb óta futó filmekkel kapcsolatos legfontosabb teljesítmény. Az Életrevalók ugyanis ezen a hétvégén is növekményt könyvelhet el úgy, hogy már egy teljes hónapja fut a mozikban. A franciák világraszóló sikere tehát nálunk is kisebb csodát művel; kilenc kópián 6 millió forintot hozott most, összbevétele pedig már megközelíti a 30 milliót. A Budapest Film bemutatójára eddig 23 ezren fizettek be, s ilyen változási mutatók mellett jobb, ha inkább nem is kalkulálgatjuk, hol lehet majd a vége.

A top tízre több mint 100 ezren váltottak jegyet, ami bőven kielégítő eredmény ebben a sok fronton kellemetlen januárban, s még az egy évvel korábbiakat is kényelmesen meghaladja. A következő hétvégén nálunk is megmérkőzik az Underworld: Az ébredés; a széria sosem volt különösebben kedvence a magyar közönségnek, pedig szinkronnal is próbálkozott már a kegyek közé férkőzni. Talán majd a 3D segít! Ha sikerül határozottan 20-25 ezer néző között landolni, akkor már nincs vész. Ezalatt A párizsi mumus ugyancsak térhatással szól, ám a gyerekekhez; illene 10 ezer néző fölött toboroznia, mint ahogy a 20 kópián, szinkronizáltan érkező Suszter, Szabó, Baka, Kémnek is. A hatalom árnyékában ezalatt a Sziriána (10,78e néző) eredményétől alighanem tisztes távolságban, a Michael Claytonéhoz (4,671e) hasonlóan lép be.

01. (1) | Sherlock Holmes: Árnyjáték | 34,6m | -45,1%  | 246,7m | 199,721
02. (ú) | A tetovált lány | 34,0m | - | 34,0m | 26,495
03. (2) | Jack és Jill | 12,5m | -30,7% | 118,1m | 99,574
04. (3) | Csizmás, a kandúr | 10,0m | -27,2% | 350,5m | 268,186
05. (4) | Táncoló talpak 2. | 9,9m | -27,1% | 146,7m | 113,504
06. (5) | Mission: Impossible: Fantom protokoll | 7,0m | -34,6% | 168,3m | 135,640
07. (6) | Muppets | 6,0m | -28,1% | 16,9m | 14,792
08. (10) | Életrevalók | 6,0m | +10,4% | 29,7m | 23,395
09. (8) | Alvin és a mókusok 3. | 5,8m | -11,8% | 77,0m | 70,434
10. (9) | A legsötétebb óra 3D | 4,1m | -34,3% | 56,9m | 37,936
( # (múlt heti #) | cím | csüt-vas bev. | változás | összbev. | nézettség)


kapcsolódó írások
e hétvége korábban: 2011 | 2010
kritikák: A tetovált lány