Kategória: 4 komment

Tweet Tetszik
0

Franciaországban a napokban jelent meg BD-n a francia filmgyártás egyik legnagyobb gyöngyszeme, a minden egyes képkockájával gyönyörködtető AMÉLIE, amely minden bizonnyal jobban muzsikál, mint a Kanadában megjelent hírhedt és szerencsére azóta obskurussá lett változat. Hoci egy dts-HD MA francia hang meg raklapnyi extra, de ezek a csigazabáló barmok angol feliratot nem voltak képseke felpakolni a korongra. Merde!

Címkék

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr524537224

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Süti 2009.10.28. 10:10:17

sajnos a franciák ilyenek :) én is kinéztem már tőlük a largo winchet és a coco avant chanelt, de ezek jönnek angliában is nemsokára. gondolom az amelie is.

Válasz erre

Ismeretlen_59128 2009.10.28. 10:15:31

nem hajlandóak angolul sem megszólalni ezek a ***** franciák, az őrületbe kergetik az embert a francia vartyogásukkal. tűzre velük! :))))) ***** = büdös egyébként nincs bajom a francia emberekkel! :))))))) olyan sok.

Válasz erre

Ismeretlen_1068 2009.10.28. 15:13:39

1: néha-néha pakolnak ők is angol feliratot a lemezeikre. példának okáért betáraztam a FARKASOK SZÖVETSÉGÉ-t és a 36-ot is. csak még várom, hogy olcsóbbak legyenek. :)

Válasz erre

Ismeretlen_113960 2009.10.28. 17:09:54

Én már annyiszor láttam a filmet, h valószínű franciául is érteném (nem beszélek franciául), ismerem a párbeszédeket, úgyhogy nem lenne gáz, de persze jobb lenne angol vagy magyar felirattal. Amúgy egyike azon filmeknek, amiknek nagyon bírom a szinkronját.

Válasz erre

Beszélt

Kerma: Rengeteg kritika van itt, ez totál sok munka! Gratulálunk! Egy jó film tele van jobbnál jobb képek... (2024.05.13. 14:52) hazai bemutatónaptár 2019
Kerma: Nem gondoltam volna, hogy filmekről ilyen sokat és ennyi érdekeset lehet írni! Köszönjük a cikket!... (2023.07.03. 10:46) usa box office: új élmény
Kerma: Köszönjük a cikket, jó film volt! (2023.06.19. 12:23) szinkronhangok: átkozottul veszett, sokkolóan gonosz és hitvány
Kerma: Tetszett a kritika. Üdvözlettel, Kerma (2023.06.12. 10:44) kritika: alien - a nyolcadik utas: a halál [alien] (1979)
Kerma: Elég komoly kis lista! (2023.06.12. 10:01) 110-101
Utolsó 20

aeon flux

ready for the action now, danger boy?

hülye franciák! Zalaba_Ferenc
2009. október 28. 08:43:07

Kategória: 4 komment

Tweet Tetszik
0