Hollywood csak nem bír nyugodni, de tegye fel a kezét az, akit ez meglep. Na ugye. Néhány évvel ezelőtt már szó volt arról, hogy amerikanizálják minden idők talán legnépszerűbb koreai filmjét, az OLDBOY-t. Akkoriban egy bizonyos Justin Lin volt kijelölve rendezőként, aki a THE FAST AND FURIOUS harmadik részével írta bele magát, nos... leginkább sehová. Az a project megdöglött, az OLDBOY rajongói - inkluzíve moa - fellélegezhettek, de csak idáig.

De.

A remake mellett ezúttal nem kispályások nevei bukkantak fel: a jogokkal rendelkező Dreamworks feje, Steven Spielberg játszik a rendezés gondolatával, címszereplőjének pedig Will Smith-t nézte ki, akivel már jó ideje szeretne együtt dologzni (tudjátok, Tom Cruise már nem olyan menő).  A kérdés az, hogy így is akarjuk-e ezt a filmet? Smith nem rossz színész, nem vitatom, Spielberg pedig még mindig a legnagyobb rendező, csak gyakorta rosszul választ sztorikat; az Oldboy viszont aranybánya, feltéve, ha integritása nem sérül. Egyébként megette a fene. S mivel a film számos olyan kulcsjelenettel bír, ami messze-messze áll Hollywoodtól, így akár keresztet is vethetnék rá, de én bízom a szakállasban. Hát ti?