Mindig tudtuk, hogy Jack Sparrow kötöznivaló bolond, és ahogy az őt életre keltő Johnny Depp személye az elmúlt években mindinkább összefonódik a kalózéval, kis rosszindulattal simán védhető a kijelentés akkor is, ha konkrétan róla szól. A Karib-tenger kalózai ötödik felvonásának első hivatalos fotóját közzétevő Jerry Bruckheimer annyit fűzött hozzá, hogy "Jack kapitány visszatért, és nem eresztjük", ami az áthallásokkal együtt nem túl rózsás jövőt fest a színész karrierjéről. Szó szerinti értelemben a producer Depp márciusi forgatási balesetére, és az abban szerzett kézsérülés okozta kényszerpihenőre utalt: a kezelés miatt megejtett hazaút végeztével az immár gyógyult beteg a stábbal ismét Ausztráliában forgat.
A szinopszis szerint a telerakott búvárruhát idéző mozgású főhőst ezúttal egy régi ellensége, Salazar kapitány (Javier Bardem) veszi üldözőbe, aki szellemkalózokból álló legénységével megszökött a Bermuda-háromszögből, és feltett szándéka minden riválisának a kiirtása. Jacknek fel kell kutatnia Poszeidón mitikus szigonyát (gondolom, itt jön, vagyis úszik képbe Will Turner szerepében újra Orlando Bloom), ami hordozójának teljes irányítást biztosít a tengerek felett, hogy Salazar ellen fordítsa a legendás fegyvert.