A feliratos vígjáték olyan, mint Atlantisz városa: állítólag valaha létezett. A Másnaposok 3. (vagy a plakát szerint a 3. rész) sem az a film, ami megtöri a sort, de nem csak azért, mert a poénokat szóban jobban vissza lehet adni, mint írásban, hanem mert az utóbbi pár év két legnépszerűbb nem látványra építő filmjének folytatásáról van szó, vagyis nagy az igény, rengetegen fogják megcélozni a mozikat holnaptól. És a következő magyar színészeket fogják hallani.
főszereplők
Bradley Cooper – Rajkai Zoltán
Ed Helms – Forgács Péter
Zach Galifianakis – Scherer Péter
visszatérő szereplők
Justin Bartha – Hevér Gábor
Ken Jeong – Józsa Imre
Heather Graham – Major Melinda
Jamie Chung – Bánfalvi Eszter
Sasha Barrese – Czifra Krisztina
Jeffrey Tambor – Forgács Gábor
Sondra Currie – Horváth Zsuzsa
Gillian Vigman – Szávai Viktória
Mike Epps – Király Attila
új szereplők
John Goodman – Faragó András
Melissa McCarthy – Börcsök Enikő
Oscar Torre – Kardos Róbert
Grant Holmquist – Straub Martin
a magyar változat munkatársai
magyar szöveg: Heltai Olga
hangmérnök: Fék György
rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Báthory Orsolya
A filmet május 30-án mutatja be az InterCom. Eredeti nyelven a Cinema City Aréna, Debrecen és MOM Park vetíti.