aeon flux

ready for the action now, danger boy?


szinkronhangok: x-men: sötét főnix Takács Máté
2019. június 05. 19:04:29

Kategória: szinkron 1 komment

Az X-Men-sorozat mostani folyamát lezáró epizód legnagyobb vívmánya a magyar nézők számára, hogy visszahozza a feliratos verziót a franchise-ba: utoljára éppen ezt a szereplőgárdát köszöntve, 2011-ben vetemedhettünk olvasásra is mutánsokat nézve. Plusz az egyik főszereplőnek megváltozott a hangja.

Elolvasom

szinkronhangok: két lépés távolság Takács Máté
2019. május 01. 17:11:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

A Csillagainkban a hiba nyomdokain újabb tinédzserrománc kínálja magát baljós szerelmi felállással, és mostanra már legalább igazán vevő is a célközönség az ilyesmire. Ráadásul kellő frissességet kínál fiatalok magyar hangja terén.

Elolvasom

szinkronhangok: marvel kapitány Takács Máté
2019. március 06. 20:15:00

Kategória: szinkron 1 komment

Az MCU visszapattan a '90-es évekbe! Samuel L. Jacksonon lehetett fiatalítani, Vass Gáboron kevésbé, Brie Larson próbáját végül kiállta valaki, Jude Law-nak pedig keresve azért találtak zavart nem okozó megszólaltatót. Szinkronizáltan és feliratosan, már ma este a mozikban.

Elolvasom

szinkronhangok: dermesztő hajsza Takács Máté
2019. február 19. 17:34:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Liam Neesonból megint gyermeke elleni tett hozza ki a bosszúszomjat, s bőrszínre, nemre, felekezetre való tekintet nélkül darálja be azokat, akik sárosak. Vagy havasak. Éjszakai után dermesztő, de szinkronizált mindenképp.

Elolvasom

szinkronhangok: boldog halálnapot! 2. Takács Máté
2019. február 13. 17:31:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Alig másfél évvel a nálunk is egész sikeres első rész után folytatódik a sorozatgyilkosos-időhurkos könnyed horror, alighanem rálicitálva az első rész nézettségére. Színes, szinkronizált, természetesen.

Elolvasom

szinkronhangok: pusztító Takács Máté
2019. január 23. 22:49:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Nicole Kidman fullba nyomja a nem szépet ebben a bűnügyi filmben, amit Golden Globe-jelöléssel háláltak meg. A magyar mozikban pedig szinkronizált és feliratos változatban is pusztíthat.

Elolvasom

szinkronhangok: ragadozó városok Takács Máté
2018. december 26. 16:08:00

Kategória: szinkron 2 komment

Peter Jackson istápolásában érkezik a látványos produkció, ami látványosan leszerepelt Amerikában - ellenben a magyar közönség alighanem látni akarja majd. Szinkronizáltan.

Elolvasom

szinkronhangok: űrdongó Takács Máté
2018. december 18. 17:12:00

Kategória: szinkron 3 komment

Tizenegy és fél évvel az első, amúgy feliratos Transformers-film után megjött az első jó Transformers-film, már ami a kritikai értékeléseket illeti, úgyhogy körbe lehet dongani a vadiúj emberi szereplőket és magyar hangjaikat. Köztük közkedvelt színészkirály leányát és véleményvezér videósokat.

Elolvasom

szinkronhangok: pizzarománc Takács Máté
2018. november 07. 17:29:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Hayden Christensen egy évtizeddel a Hipervándor után ismét a magyar vásznakra vándorolt, Emma Roberts pedig elszenvedi ezt. A pizza minden nyelven pizza, a magyarított olasz akcentus meg talán elmarad.

Elolvasom

szinkronhangok: peppermint - a bosszú angyala Takács Máté
2018. szeptember 26. 22:00:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Pamela Anderson után újabb hölgyemény vállalja ezt a szerepkört, s Liam Neeson és Sean Penn nyomdokaiba küldve őt Pierre Morel Jennifer Garnernek is fegyvert ad a kezébe. A magyarok meg szinkronhangot neki, a szokásosat.

Elolvasom

szinkronhangok: a kém, aki dobott engem Takács Máté
2018. augusztus 15. 12:46:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Nem csak a józsefvárosi mozik műsorára kerül fel holnaptól a Magyarországon forgatott akció-vígjáték, amelyben Mila Kunist valaki dobja, ezért műfaját tekintve a fantasyvel is kacérkodik. Ki kém, ki nem kém budapesti helyeken, idén már nem először.

Elolvasom

szinkronhangok: rampage - tombolás Takács Máté
2018. április 10. 19:42:00

Kategória: szinkron 4 komment

Dwayne Johnson nem egy lazsálós fajta, alig futott ki a Jumanji: Vár a dzsungel, itt az újabb nagyszabású szórakoztatás, aztán a Felhőkarcoló és a Fighting with My Family folytatja még idén a sort. A Rampage - Tombolásban a fő szereplőknek nem kellett magyar hang, a mi Rockunk pedig változatlanul…

Elolvasom

szinkronhangok: nap nap után Takács Máté
2018. március 21. 19:35:00

Kategória: szinkron 2 komment

Nap nap után érkeznek a szinkronizált filmek, ám a tinédzserrománcok viszonylag ritkán. A magyar nézők bizonyára az amerikaiaknál jobban meg is becsülik ezt az új delikvenst - azt a filmet, amiben a szerelmespár férfi felének nincs saját (magyar) hangja.

Elolvasom

szinkronhangok: bőrpofa Takács Máté
2017. december 25. 19:40:00

Kategória: szinkron 1 komment

A második texasi láncfűrészeses film kerül a magyar mozikba a Bőrpofa képében (a 2003-as remake után), és az első, ami szinkronizált. Ha a Freeman Film sejti előre a megbélyegző X korhatárt, talán eltekint a szóbeli magyarítástól, mert így túl komoly elhivatottságot igényel a film megtekintése,…

Elolvasom

szinkronhangok: az igazság ligája Takács Máté
2017. november 15. 21:51:00

Kategória: szinkron 6 komment

Batman, Superman és Wonder Woman bemegy a moziba... Nem vicc, és nem vicc, hogy a szinkronizált mellett feliratos változatra is akadhatunk a műsorban.

Elolvasom

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása