aeon flux

ready for the action now, danger boy?

magyar box office: frász Takács Máté
2014. október 20. 19:11:00

Kategória: film 6 komment

A magyar közönség a feje tetejére állította a mozikat: az Annabelle konkrétan kasszát robbantott, elvégre ennyi nézőt nem hogy három nap alatt, de teljes léte folyamán se nagyon terem egy horrorfilm manapság – főleg nem a toplista élén. Ezalatt a Doboztrollok átvette a kelletlen szerepet, és zakózott egy nagyot, de nem akkorát, mint az amúgy meglehetősen csendben behozott Vissza hozzád; a romantikus film a top 10-en kívül nyitott, ellentétben a Babysitting - A felvigyázó című vígjátékkal.

> új filmek
Emlékezetes még: tavaly szeptemberben a Démonok között meglepő módon több mint 12 ezer magyart tessékelt a mozikba a premierkor, ami kiugróan magas adat volt a horror műfaján belül. Kétségtelen, hogy a publicitás –amiben szerepet kapott a frenetikus amerikai siker– megsegítette az InterCom forgalmazta filmet, és a szájhagyomány is látványosan megdolgozott (nem kis részt a szociális médián keresztül) azért a 69.023 végső nézőért. Mégsem jelezte semmi, hogy ekkora népszerűségről van szó: az előzményként funkcionáló Annabelle ugyanis emberemlékezet óta a legerősebb horror-nyitányt jegyzi a maga 29.1 millió forintjával, amit 22.211 néző dobott össze. És ugye, ez azt is sugallja, hogy túl volt lihegve a szinkron egy évvel ezelőtt, hiszen a rémbaba most feliratosan hozta ezt a kiváló eredményt 30 moziból, és ezzel tovább bővíti az InterCom sikerszériáját (és így biztonsággal kerülhetnek a kínálatukba Foxcatcherök, Birdmanek, Whiplashek, Wildok, Inherent Vice-ok és társaik). Mindezzel illeszkedünk amúgy a nemzetközi fogadtatáshoz, ami felér az egy évvel ezelőttihez, és még az se kizárt, hogy Annabelle elégedetten távozó nézők hiányában is meg tudja fejelni a tavalyi nézőszámot. Ahogy két hete is írtam: vannak még csodák.

Se a Coraline és a titkos ajtó (5.909 – 16.809), se a ParaNorman (6.432 – 14.856) nem volt egy sikertörténet a hazai mozikban, sőt mondjuk ki: az animációs bukta szinonimáivá váltak rövid úton. Előbbi ráadásul a 3D hajnalán vérzett el, de hát az ilyen sötét hangulatú mesék ezzel a régimódi animációval meglehetősen taszítják a színkavalkádos képekhez, cukorfalat szereplőkhöz szokott gyermekeket és szülőket. A Doboztrollokkal sincs ez másképp: a Laika harmadik filmje ugyan valamivel nagyobb érdeklődést generált az előző kettőnél, a 6.921 néző egy félszáz moziban futó családi filmtől halovány teljesítmény. Azért is szomorú ez, mert az esetleges vetélytársak már visszavonulót fújtak, és még így sem volt képes pártjára állítani annyi látogatót, hogy ne essen az átgondolandó kategóriába a gyártó cég következő munkájának itteni bemutatása. A UIP persze töretlenül próbálkozik, még ha a ParaNorman csak amolyan tessék-lássék módra került is nálunk moziba, öt hónapos késéssel, de a további próbálkozásokhoz a Doboztrolloknak valamivel nagyobb előrelépésnek kellene lennie. Márpedig most 30 ezer nézőnél több nem látszik rajta.

A Cinetel 18 moziba küldte szét a Babysitting - A felvigyázó című francia vígjátékot. A Másnaposokat (319.046) némileg megidéző sztorijú filmre 3.870 magyar volt kíváncsi, ami éppen annyi, mint amennyit egy kisebb forgalmazó által gondozott francia vígjátéktól várhatunk – egyébiránt kevés. A nyolcadik helyre belépő szórakoztató a premier előtti vetítések érdeklődőivel együtt 4.894 látogatót jegyez.

Újabb magyar film mérkőzött meg, ezúttal az A Company (leánykori nevén Budapest Film) értő kezei alatt. Török Ferenc, a kultikus Moszkva tér (85.787) rendezője jó cégérként jelentkezett a filmet hirdető plakáton, ám sajnos a Senki szigete sztorija nem az a fajta, ami szélesebb közönséggel tud rezonálni. A filmre a hétvégén 2.486 néző váltott jegyet 3.3 millió forint értékben, ami igen szerény mozgolódást sejtet a filmet vetítő 40 mozi vonatkozó termei körül. A különféle premier előtti előadásokkal egyetemben 3.218 látogatón áll a mutató. Azért azt, hogy a Szabadesés többeket vonz első körben, mint ez, alighanem kevesek tippje lett volna.

Amerikában is mélypont a Nicholas Sparks-adaptációk között, miért ne legyen hát nálunk is az? A probléma csak az, hogy a Vissza hozzád már eleve egy perecelés-szériát folytat, hiszen Sparks magyarországi elkötelezettjei igen szerény számot tesznek ki. A Forum Hungary ugyan elhozta nekünk a lehető legkorábban ezt a legújabbat, ám látványos energiát nem fektettek megtámogatásába: nagyon kevés mozi (8) tűzte műsorra és a reklámozást is elsusmusolták. Az eredmény: 3.6 millió forint és 2.452 látogató. Az ítélethirdetés már felesleges is.

> korábbi filmek
Második helyre csúszott vissza a két héten át regnáló Holtodiglan, ám közben átaraszolt a százezres nézőhatáron. Az InterCom thrillerét ezen a hétvégén, azaz harmadik nekifutásra 19.190-en nézték meg.

> végszó & ami jön
Összesített nézőszámban (86.892) ez a top 10 egy kicsit szerényre sikerült, de októberi viszonyok közepette teljesen kielégítő. Érdekes csavar, hogy a legpiacképtelenebb műfaj képviselője az egyetlen, amely képes volt boldogulni a premierek háza táján. Egy hét múlva nagy bolt lesz: hosszú hétvégén hosszú listáról válogathatunk. Az ismeretlen Drakula célozhatja meg az első helyet, de Brad Pitt és a Harag kihívója lehet. Nálunk is mérhető népszerűségéből fakadóan Robert Downey Jr. és A bíró is 10-15 ezer eladott jegy közé pályázik. A Babysittingnél magasabbra nem nagyon törhet, de némi figyelem azért vetülhet a Fák jú, Tanár úr!-ra is, szemben A kis Nicolas nyaral című ifjúsági filmmel...

A magyar box office-jelentés elkészültét biztosítja: a UIP-Duna Film.

> a top 10 (csütörtök-vasárnap)

# volt
#
film csüt-vas
Ft bevétel
változás Ft össz-
bevétel
össznéző
1 ú  Annabelle
29.1m - 29.1m 22.211
2 1  Holtodiglan
26.5m -10.5% 116.2m 102.013
3 2  A védelmező
12.6m -10.2% 105.3m 84.538
4 3  Kamuzsaruk
10.3m -22.3% 132.1m 110.315
5 ú  Doboztrollok
9.2m - 10.6m 8.514
6 5  November Man
8.2m -31.3% 23.5m 24.819
7 4  Az útvesztő
8.0m -31.1% 102.0m 84.389
8 ú  Babysitting - A felvigyázó
5.4m - 6.2m 4.894
9 6  A galaxis őrzői
4.3m -49.8% 389.0m 271.913
10 7  Delfines kaland 2.
3.9m -21.7% 31.9m 28.958

 

 



Címkék

horror magyarfilm box office comedy animation forum hungary laika intercom romance adaptation nicholas sparks eurocinema cinetel children movie uip duna film box office hazai french cinema 3D cinema a company hungary

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr696811721

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2014.10.20. 19:28:05

Szerintem nem csak a Démonok közöttnél van túllihegve a szinkron, hanem úgy általában a filmforgalmazásban. Mondjuk, beszélnek olyanokat, hogy a mai digitális korszakban egy szinkronos kópia már nem kerül sokkal többe, mint egy feliratos, meg aztán utána jól el lehet adni a szinkront a tévéknek, szóval értem én a trendet, csak nem szeretem.

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2014.10.20. 19:29:23

Egyébként örülök, hogy első helyen nyitott egy horror, annak már kevésbé, hogy egy ilyen csapnivaló darab: a milliószor jobb Oculust meg hányan látták, ötszázan? :\

Takács Máté · http://aeonflux.blog.hu 2014.10.20. 19:35:10

@Zalaba_Ferenc: Szerintem siralmas, hogy az egész magyar neten egyedül én tudok örülni az Annabelle sikerének. Hol szarozás, hogy ménemasenkiszigetétnézikezés zajlik.

Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2014.10.20. 19:37:47

@Takács Máté: Egyedül? Most írtam, hogy tök jó, hogy a horror nyert, mert ezek szerint tényleg van még igény a paráztatásra, csak hát igazán választhatna jobban is a nagyérdemű (meg ne csak a függetlenek szállítsanak olyan minőségégi darabokat, mint a hírek szerint a The Babadook).

Takács Máté · http://aeonflux.blog.hu 2014.10.20. 19:41:42

@Zalaba_Ferenc: Jó-jó, de te csak kommentben, nem cikkben. ;)

butch2038 2014.10.20. 19:44:52

Senki szigete: mondjuk már az is gyanús volt, hogy a Filmhéttel egy időben volt a premierje... a legérthetetlenebb mégis a 40 kópiás széles indítás. Persze akárhonnan nézzük, hatalmas bukta, és mivel a Cinema City műsor szerint gyakorlatilag a második héten kikerült a multiplexekből, valamint irtó gyenge az osztása a Budapest Film artmozikban is, nem sok jóra számíthat a folytatásban sem. Miközben a Szabadesés a szájhagyomány révén csendben halad a 10 ezer felé, itt jó esetben lesz 6-7 ezer néző...

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása