Nehéz ezt leírnom, de Kis Dög magyarul zúzza le az arcodat.
magyar trailer: ha/ver 2. [kick-ass 2] (2013)
2013. április 09. 11:04:00
Kategória: film 6 komment
A bejegyzés trackback címe:
https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr635213105
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
orion128 2013.04.09. 11:09:10
OFF
Tízpercenként nézem a blogot, hogy mikor jön már az Elysium trailer :)
Tízpercenként nézem a blogot, hogy mikor jön már az Elysium trailer :)
Zalaba_Ferenc · http://aeonflux.blog.hu 2013.04.09. 11:09:54
@orion128: Magyar idő szerint hajnali egykor, szóval pihizz! :)
doggfather · http://dogg-n-roll.blog.hu/ 2013.04.09. 11:39:37
sír a szívem ezért a kis dögért...
mármint, hogy lefordították a nevét. :S
mármint, hogy lefordították a nevét. :S
Az úriember 2013.04.09. 13:05:02
Attól félek a Gipsy Danger is (ilyen Kis Döghöz hasonló) jó nagy marhaság lesz magyarra fordítva. :(
IvánBélaCsubakka · http://ivanbelacsubakka.blog.hu 2013.04.09. 17:45:15
Eddig szerencsére csak olvasni kellett a magyarra ferdített neveket, de most, hogy hallottam is egyet, újra kellett magam éleszteni. Menten írok is a Dunafilmnek, hogy ne kövessenek el terroristacselekményt azzal, hogy szinkronizálva mutatják be.