A farm, ahol élünkbe illő, idilli, asztali áldásos-szélesen mosolygós családi étkezés festői ír környezetben – amibe símaszkos fegyveres érkezik a maga áldásával, ólmot pumpálva a köztársaság-szimpatizáns családfőbe. Húsz évet ugrunk, 1992-ben Frankie, a fiúgyermek már maga is oltja az életeket az…

Újra nyit a blamázsplázs: a nagy bukások visszaszámlálásának második etapját rendhagyó rajzfilmek és súlyos sztárgázsik jellemzik. Kiderül, hogy másodjára széttenni nem izgató, hogy a megváltás gyakran elmarad és hogy a belügyek olykor megmaradnak éppen annak. Égéstermékek, 1997 és 2009 közötti…