A kasszáknak nem volt nyerő augusztus első hétvégéje, a diverzitás azonban csúcsra járt: mindhárom országos premier főszerepében fekete színészek láthatók. A problematikus box office A Setét Toronynak jelenti a legfőbb zűrt; első lett, de az elmúlt fél év legalacsonyabb összegű győztese született meg benne. Kathryn Bigelow új drámája, a Detroit sok helyen indult, kevés érdeklődővel kísérve, míg Halle Berry az egyenest DVD-s fordulótól éppen megmenekített Kidnapje közepesen muzsikált.
szinkronhangok: anyák elszabadulva
2017. augusztus 05. 11:27:00
Kategória: szinkron Szólj hozzá!
Idén augusztusban már nem csak rosszak az anyák, de el is szabadulnak: nyári sületlenség sok anyaszereplővel, férjszereplővel és gyerekszereplővel, nívósabb szinkronnal, mint ami alighanem megilletné. Anyák a mozi, babe!
heti bemutatók (2017.8.3.)
2017. augusztus 03. 09:01:00
Kategória: film Szólj hozzá!
Telhetetlen szerelmesek, megsokasodott évszakok, ominózus építmények. Heti bemutatók.
júliusi toplisták
2017. augusztus 02. 17:44:00
Kategória: boxoffice Szólj hozzá!
Júliusban a Pókember: Hazatérés és a Dunkirk emelkedett ki az amerikai mozikban, a harmadik az igen jó kritikákat begyűjtők között, azaz A majmok bolygója: Háború viszont áldozatául esett a folytatás-csömörnek, és még az első rész végeredményétől is messze végzi majd be. Végre sikeres vígjáték érkezett a Girls Trip képében, ami hamarosan 100 millió dollár fölé vág - ez a remélt határkő Az Emoji-filmnek alighanem elmarad, a Valerian és az ezer bolygó városa pedig masszív kudarccá lépett elő a tengerentúlon.
Ami Magyarországot illeti, a Baywatch vitte a hónapot, hiszen két hétvégén is a leglátogatottabb opció volt. 200 ezer nézőre más premier nemigen pályázhat a hónapból, noha a Pókember: Hazatérés 2004 óta a legsikeresebb Pók-mozi lett, A majmok bolygója: Háború pedig a trilógia legjobb számait hozta (miközben a 100 ezer nézőt sem éri el). A Valerian pár fokkal jobban járt, mint Észak-Amerikában, a Dunkirk pedig hasonlóan tekintélyt parancsolóan szerepel - hogy meddig jut, az még a jövő zenéje.
Kínában először a Gru 3. masírozott át a 100 millió dolláron, majd egy helyi produkció, a Wu Kong. A hónap végén aztán gigantikus kasszasiker érkezett: a Wolf Warriors 2 egy hét alatt 200 millió fölé kerül.
Július havát illetően rekordok nemigen születtek e felemás hónapban. A legnagyobb tettet a Pókember: Hazatérés vitte véghez, de ez is csak egy 5. helyet jelent a nyitányok toplistáján. Augusztusnál pedig még a szeptember is izgalmasabbnak ígérkezik...
szinkronhangok: a setét torony
2017. augusztus 01. 07:20:00
Kategória: szinkron 2 komment
Megszaporodnak a Stephen King-adaptációk a vásznakon; A Setét Toronyban jó színészek játszanak - papíron - érdekes figurákat. Ha pedig a szinkronra kerül a sor, senki ne feledkezzen meg apja arcáról: van úgy, hogy az irányzott színész a nyarat nem a stúdióban, hanem vakáción töltené. És így lesz a Sherlock Holmes 2: Árnyjáték kölcsöne törlesztve...
magyar box office: atomhasadás
2017. július 31. 17:32:00
Kategória: boxoffice 1 komment
Amerikában sem dobbantott túl nagyot, nálunk viszont egyenesen megbukott Charlize Theron akciófilmje: az Atomszőke csak az ötödik helyen nyitott. Nem hozott változást a nem amerikai animációs filmek mezőnyében a Dzsungel-mentőkació, ugyanúgy, ahogy a Totál gáz sem ugrott ki az utóbbi idők francia vígjátékai közül. Ezúttal a Dunkirk vezet, s nem csak bevétel, hanem eladott jegyek tekintetében is.
usa box office: mosolyszünet
2017. július 30. 17:41:00
Kategória: boxoffice Szólj hozzá!
Nagypályás újdonság nem érkezett az amerikai mozikba, ami jött, az pedig hiába küzdött első helyért. A Dunkirk háborítatlan maradt az élen, Az Emoji-film pedig nem is félgőzös bevételeivel, hanem a Kis Vuk babérjaira törő kritikáival keltett feltűnést. Az Atomszőke szintén gyengébb kört futott a vártnál a negyedik helyen, így a dobogóra még a Girls Trip léphetett fel, remek második hétvégi forgalommal.
arnold schwarzenegger legnézettebb filmjei
2017. július 30. 09:35:00
Kategória: boxoffice 2 komment
Minden idők legnagyobb akciósztárja ma ünnepli 70. születésnapját. A magyar közönség 1988-ban ismerhette meg a mozikban, legutóbbi filmjét pedig most nyáron játszották. 29 év alatt 28 filmje került rendes moziforgalmazásba itthon (a Conan, a barbárt például csak videómozikban csíphették el a szemfülesek), ezek tíz legnézettebbjével emlékezzünk hát meg a jeles korfordulóról.
fotó: Timothy White
szinkronhangok: minden, minden
2017. július 29. 11:35:00
Kategória: szinkron Szólj hozzá!
A Mielőtt megismertelek és a Ha maradnék... stúdiójának új romantikus filmje - ami az említettekkel ellentétben szinkronizáltan kerül vásznainkra. És a célközönség ezt bizonyára méltányolja. Ezzel mindent, mindent elmondtunk, amit érdemes.
az év eddig bukásai
2017. július 27. 17:35:00
Kategória: boxoffice 7 komment
Hiába érzik-érezzük egyre inkább, hogy a nemzetközi üzelmek menthetik egy Amerikában leszereplő film anyagi becsületét. Az, hogy hogy teljesít hazájában egy hollywoodi produkció, megmásíthatatlan ítélkezést von maga után. Sőt mi több: a francia gyártású, kifejezetten nemzetközi babérlearatásra termett Valerian és az ezer bolygó városa gyenge amerikai szereplése az elmúlt hétvégén az amúgy sem túl jó passzban leledző Europacorp részvényeinek alapos csökkenésével járt. Vagyis Amerikát menthetik, és Amerika rombolhat is. A Valeriannek ráadásul fokozatos nemzetközi terjeszkedése lesz, így sokáig aggódhat a gyártó, hogy hogyan is végződnek a bevételek.
Észak-Amerikát tekintve kétségtelenül az esztendő eddigi legnagyobb csődje Luc Besson filmje, de azért az ottani termékeket sem kell félteni. A lehető legszimplább, költségvetés mínusz észak-amerikai bevétel számítással ad most hozzávetőleges képet az alábbi lista arról, kinek-minek nem jöttek be a számításai eddig 2017-ben (legalább 10 milliós elmaradással). Persze, e látszólagos pénzvesztők egy részéből végül úgyis pénztermelő lesz ilyen-olyan módon...
heti bemutatók (2017.7.27.)
2017. július 27. 09:10:00
Kategória: film Szólj hozzá!
Hideg kémháborúskodás, forró égövi állatakció, féküktől fosztott franciák. Heti bemutatók.
szinkronhangok: atomszőke
2017. július 26. 09:24:00
Kategória: szinkron 8 komment
A Budapesten forgott akciófilmben talán elhangzik egészen véletlenül egy-két magyar szó, de magyar arcot biztosan láthatunk benne (Árpa Attilát ugyan miben nem?) - felderítéshez feliratos változat is kereshető, a magyarban pedig Charlize Theron nem épp gyakori, de visszatérő hangot üdvözöl, James McAvoy meg a szokásost. Atom.
kritika: a vadon foglyai [the edge] (1997)
2017. július 25. 10:07:00
Kategória: film 3 komment
A vadon hívó szavát időről időre meghallják a filmesek, és a közönség sem rest hallgatni rá. Ember és természet küzdelme, noha sokféle végkimenetelt nem tartogat, rendre lázba hozza a civilizált világ kényelmében élőket. Ma éppúgy, mint két évtizede, amikor David Mamet dobott oda az anyatermészetnek neves színészeket.
magyar box office: partvidék
2017. július 24. 15:12:00
Kategória: boxoffice Szólj hozzá!
Hasonló a helyzet az amerikaihoz: a hétvégén a magyarok is a Dunkirkre költötték a legtöbb pénzt, és bár bukásnak nem minősül, a Valerian és az ezer bolygó városa csalódást keltő nyitányt jegyez. Ami viszont eltéríti az összképet, az az, hogy nálunk a Baywatch képes volt már három blockbuster-aspiránst is maga alá gyűrni, mivel a legnézettebb produkció változatlanul a korhatáros vígjáték.
usa box office: hadviselés
2017. július 23. 17:53:00
Kategória: boxoffice 1 komment
Kivételesen egyetlen folytatás vagy hasonló sem került műsorra, és a három újdonság közül kettő igen jól is járt. A Dunkirk készpénzre váltotta ígéreteit, a Girls Trip pedig a nyár első sikeres vígjátékává lépett elő. A kellemetlenséget az szenvedte, aminek leginkább szüksége lett volna a jó startra; a Valerian és az ezer bolygó városa a legnagyobb bukások közé sorol be idén.
Beszélt