aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: hét nővér Takács Máté
2017. november 19. 10:54:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

A tengerentúlon a Netflix kaparintotta meg és bocsátotta online áruba a Mi történt Hétfővel? originál címmel rendelkező sci-fit, amelyben nem lehet eleget látni Noomi Rapace-t, pedig nincs belőle kevés. A Hét nővér a hét bármely napján megnézhető csütörtöktől, szinkronizáltan és feliratosan is.

seven_sisters.png

a Settman testvérek (Noomi Rapace) – Bogdányi Titanilla
Nicolette Cayman (Glenn Close) – Menszátor Magdolna
Terrence Settman (Willem Dafoe) – Sörös Sándor
Adrian Knowles (Marwan Kenzari) – Dévai Balázs
Joe (Christian Rubeck) – Horváth Illés
Jerry (Pål Sverre Hagen) – Kovács Lehel
Eddie (Tomiwa Edun) – Ember Márk
Zaquia (Cassie Clare) – Bánfalvi Eszter
Dutch (Cameron Jack) – Gémes Antos
a Settman testvérek gyerekként (Clara Read) – Stern Hanna
Mia (Kirsty Averton) – Nagy Katica
Vicky (Lucy Pearson) – Gyöngy Zsuzsa
fiatal orvos (Nadiv Molcho) – Ágoston Péter
csapatvezető (Vegar Hoel) – Vida Péter
fiú (Luca Ciubotaru) – Kretz Boldizsár
lány (Lara Decaro) – Kobela Kíra
anya (Marie Everett) – Dobó Enikő
mesterlövész (Joseph A. Hodges) – Ács Norbert
begyűjtő (Cecilie Mosli) – Román Judit

további magyar hangok:
Ács Norbert, Bárány Virág, Bercsényi Péter, Bertalan Ágnes, Czifra Kriszta, Fellegi Lénárd, Hegedüs Miklós, Jakab Csaba, Jakab Márk, Kis-Kovács Luca, Mesterházy Gyula, Mohácsi Nóra, Nagy Sándor, Tarr Judit, Törtei Tünde, Trencsényi Ádám

a magyar változat munkatársai:
magyar szöveg: Nagy Katalin
hangmérnök: Fék György
vágó: Simkóné Varga Erzsébet
gyártásvezető: Kincses Tamás
szinkronrendező: Majoros Eszter

stúdió: Mafilm
forgalmazza a Vertigo Média

Címkék

szinkron glenn close nagy katalin mafilm willem dafoe noomi rapace vertigo media bogdanyi titanilla sörös sandor menszator magdolna devai balazs banfalvi eszter kovacs lehel simkone varga erzsebet fek györgy horvath illes kincses tamas roman judit majoros eszter gemes antos dobo enikö what happened to monday

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr213310631

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása