aeon flux

ready for the action now, danger boy?

magyar trailer + poszter + van képünk hozzá: legenda [legend] (2015) Richter Géza
2015. augusztus 12. 07:29:00

Kategória: film 3 komment

Elkészült kedvenc sztahanovistánk, Tom Hardy dupla ámokfutásának szinkronizált előzetese. Az életrajzi gengszterdrámaként aposztrofálható Legenda (végre egy akkurátus címfordítás) október 8-án kerül a hazai mozikba. Az itthoni forgalmazó kifejezetten jó ízléssel döntött a legpofásabb poszter magyarítása mellett a rendelkezésre álló kínálatból: aki nem hiszi, bátran hasonlítsa össze az alább szintén megtalálható, legutóbbi nemzetközi változattal, miután végigpörgette a jelenetfotókat.

legend_01_b.jpg

legend_02_b.jpg

legend_03_b.jpg

legend_04_b.jpg

legend_poster_04_b.jpg

Címkék

trailer thriller legend gangster drama action universal brian helgeland david thewlis chazz palminteri paul bettany tara fitzgerald biopic emily browning christopher eccleston tom hardy magyar poszter film kep crime movie brit flick britflick poszter magyar trailer magyar filmkep gangster movie magyar trailer freeman film studiocanal taron egerton

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr937699280

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

vond.creations · http://haladas.net 2015.08.12. 11:37:52

Ez brutál jónak néz ki. A teaser trailer még ennél is hangulatosabb: www.youtube.com/watch?v=bzkTbO78L5k
A magyar cím, plusz az arculat meg hab a tortán. :)

Richter Géza 2015.08.12. 12:10:40

@vond.creations: egyetértek. egyébként ott figyel az ajánlott bejegyzések között: aeonflux.blog.hu/2015/04/30/trailer_legend ;)

vond.creations · http://haladas.net 2015.08.12. 15:38:43

@Richter Géza: Oh, bocsánat, tényleg.

Ezt a teaser-t már megszámolni sem tudom, hányszor néztem meg. Bitang jól össze van vágva ezzel a Roy Orbison dallal.

A betűtípus pedig üt. :)

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása