Szerintem kevés az olyan filmrajongó, aki szívesen venné, ha valaki birizgálná a Bevery Hills-i zsarut. Ez a film (és annak remek második része) a nyolcvanas évek gyermeke volt annak minden előnyével és hátrányával (szabadelvű vs. szabálykövető zsaruk, ordibáló főnök, szűk farmer, nagy duma, politikailag inkorrekt rongyrázás, stb-stb.), s a rossz emlékű harmadik rész bebizonyította, hogy Axel Foley-nak már a 90-es években sincs semmi keresnivalója, nem hogy napjainkban.

A CBS-nél máshogy gondolják. Olyannyira, hogy az idei tévés szezon egyik legnagyobb profilú sorozatát látják benne, amely felett Shawn Ryan (Kemény zsaruk) bábáskodik, és ugyan nem Eddie Murphy játssza benne a főszerepet, de a Barry Sonnenfeld által dirigált pilotban nem egyszerű vendégszereplőként sertepertél majd (továbbá későbbi epizódokban is feltűnhet majd), és a hírek szerint még Judge Reinholdot is berántja a buliba.

A sztori Axel fiára, Aaron Foley-ra (Brandon T. Jackson, Trópusi vihar) fiára fókuszál, aki szintén Detroitban zsaruskodik, és szeretne kinőni a fater árnyékából, ehhez pedig véletlenül pont egy Beverly Hills-i ügy jelenthet neki ugródeszkát. A terepváltás során persze meggyűlik a baja a BHPD-vel, főleg annak szabályokhoz ragaszkodó ügyvédjével (Kevin Pollak). Same shit, different decade.

A pilot épp most forog, minek hála jött egy-két forgatási kép, hátha meghozza a kedvet (...NOT).