Kategória: 8 komment

Tweet Tetszik
0

Klikkre szépen megnő. Ide kattintva pedig letölthetitek a magyar nyelvű előzetest 1080p-ben (amiért hálás köszönet Sütinek).

Ez pediglen a Palace Pictures-től kapott szinkronlista (amely csak részben egyezik meg az előzetesben hallhatóval):

Sylvester Stallone (Barney Ross) - Gáti Oszkár
Jason Statham (Lee Christmas) - Epres Attila
Jet Li (Ying Yang) - Görög László
Giselle Itié (Sandra) - Tenki Réka
Terry Crews (Hale Caesar) - Galambos Péter
Mickey Rourke (Tool) - Schneider Zoltán
Arnold Schwarzenegger (Trench) - Reviczky Gábor
Bruce Willis (Mr. Church) - Dörner György
Dolph Lugdren (Gunner Jensen) - Jakab Csaba
Eric Roberts (Munroe) - Kőszegi Ákos

Címkék

A bejegyzés trackback címe:

https://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr784538704

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

ottóka 2010.09.21. 11:50:02

Nocsak,Gáti Oszkárt mégis csak sikerült megnyerni Stallone magyar hangjának ? :D A többi hangot elnézve,a szinkron nem is lesz vészes. ;)

Válasz erre

Ismeretlen_1068 2010.09.21. 11:53:32

Még három infó: - a fenti szinkronlista még csak koncepció, majd akkor lesz teljes, ha elkészült - a film eredeti nyelven, magyar felirattal is megy majd - 16-os karikát kapott

Válasz erre

Ismeretlen_105814 2010.09.21. 12:18:22

Megúszta 16-os karikával? Nem semmi... A szinkron ezek alapján még jó is lehet, de gyanítom, a feliratos változatért az úgynevezett "vidékieknek" a fővárosba kellene látogatniuk, igaz?

Válasz erre

Ismeretlen_1068 2010.09.21. 12:30:56

Egyébként Tenki Réka *szív*.

Válasz erre

Ismeretlen_104632 2010.09.21. 16:49:02

Jó lesz ez a szinkron.

Válasz erre

Montana · http://www.san2000.com 2010.09.21. 23:20:34

4: De ki ő? bővebb infó? Mert néztem az adatlapját és elég friss a kiscsaj....

Válasz erre

Ismeretlen_1068 2010.09.21. 23:31:25

http://aeonflux.freeblog.hu/archives/2010/01/26/kincsvadaszat_4/

Válasz erre

Montana · http://www.san2000.com 2010.09.22. 23:15:14

7: Thanks... aranyos

Válasz erre

Beszélt

Kerma: Nem gondoltam volna, hogy filmekről ilyen sokat és ennyi érdekeset lehet írni! Köszönjük a cikket!... (2023.07.03. 10:46) usa box office: új élmény
Kerma: Köszönjük a cikket, jó film volt! (2023.06.19. 12:23) szinkronhangok: átkozottul veszett, sokkolóan gonosz és hitvány
Kerma: Tetszett a kritika. Üdvözlettel, Kerma (2023.06.12. 10:44) kritika: alien - a nyolcadik utas: a halál [alien] (1979)
Kerma: Elég komoly kis lista! (2023.06.12. 10:01) 110-101
Kerma: Köszi a cikket. (2023.05.03. 23:40) magyar box office: játékháború
Utolsó 20

aeon flux

ready for the action now, danger boy?

magyar plakát + szinkronizált előzetes + magyar hangok: a feláldozhatók [the expendables] Zalaba_Ferenc
2010. szeptember 21. 11:30:30

Kategória: 8 komment

Tweet Tetszik
0